Adaptation, Translation, and Validation of Internet Addiction Test (IAT) to Detect Internet Addiction Disorder among 15-19-Year-Old Adolescents in Colombo District, Sri Lanka

Gayan Ariyadasa, Chithramalee de Silva, N. Gamagedara, Anjana Ambagahawita
{"title":"Adaptation, Translation, and Validation of Internet Addiction Test (IAT) to Detect Internet Addiction Disorder among 15-19-Year-Old Adolescents in Colombo District, Sri Lanka","authors":"Gayan Ariyadasa, Chithramalee de Silva, N. Gamagedara, Anjana Ambagahawita","doi":"10.54536/ajiri.v1i3.864","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Over the years, the Internet and information technology have become a crucial part of the day-to-day activities of modern human lives. Meanwhile, there is a rising concern regarding those who are excessively using technology which can lead to Internet addiction. This may eventually result in marked distress and functional impairments of the general life of youth such as academic performance, social interaction, future occupational interest, and behavioral problems. Nonetheless, the condition is widespread and problematic, limited scientific evidence is available on the diagnosis of Internet Addiction Disorder globally as well as locally. The objective of this study was to adapt, translate and validate an instrument (Internet Addiction Test) to assess Internet addiction disorder to the Tamil Language among 15-19-year-old adolescents in Colombo district. Internet Addiction Test (IAT) developed by Young (1998) was adapted, translated, and validated into Tamil language resulting IAT-Tamil version by conducting a descriptive cross-sectional validation study. The developed tool was intended to assess Internet addiction disorder among 15-19-year-old adolescents in Colombo district. Statistical analysis was carried out to test the construct validity with a sample of 225 and a sample of 240 for the Confirmatory Factor Analysis. The statistical analysis was carried out by using SPSS-21 (Principal Component Analysis) and LISREL 8.8 (Confirmatory Factor Analysis). The reliability was assessed by internal consistency and test-retest reliability methods. The IAT-Tamil version demonstrated a three-factor model with 20 items and the model indices were RMSEA=0.07, CFI=0.91, NNFI=0.87, and SRMR=0.066. It also demonstrated excellent levels of reliability with a Cronbach alpha value of 0.948. The IAT-Tamil version was a valid and reliable tool to assess Internet addiction disorder among 15-19-year-old school-going adolescents in Sri Lanka. The validated IAT-Tamil version is recommended to use in future local studies and to aid the policymakers and the administrators in the prevention, diagnosis, and management of Internet addiction disorder among this age group.","PeriodicalId":393771,"journal":{"name":"American Journal of Interdisciplinary Research and Innovation","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"American Journal of Interdisciplinary Research and Innovation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54536/ajiri.v1i3.864","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Over the years, the Internet and information technology have become a crucial part of the day-to-day activities of modern human lives. Meanwhile, there is a rising concern regarding those who are excessively using technology which can lead to Internet addiction. This may eventually result in marked distress and functional impairments of the general life of youth such as academic performance, social interaction, future occupational interest, and behavioral problems. Nonetheless, the condition is widespread and problematic, limited scientific evidence is available on the diagnosis of Internet Addiction Disorder globally as well as locally. The objective of this study was to adapt, translate and validate an instrument (Internet Addiction Test) to assess Internet addiction disorder to the Tamil Language among 15-19-year-old adolescents in Colombo district. Internet Addiction Test (IAT) developed by Young (1998) was adapted, translated, and validated into Tamil language resulting IAT-Tamil version by conducting a descriptive cross-sectional validation study. The developed tool was intended to assess Internet addiction disorder among 15-19-year-old adolescents in Colombo district. Statistical analysis was carried out to test the construct validity with a sample of 225 and a sample of 240 for the Confirmatory Factor Analysis. The statistical analysis was carried out by using SPSS-21 (Principal Component Analysis) and LISREL 8.8 (Confirmatory Factor Analysis). The reliability was assessed by internal consistency and test-retest reliability methods. The IAT-Tamil version demonstrated a three-factor model with 20 items and the model indices were RMSEA=0.07, CFI=0.91, NNFI=0.87, and SRMR=0.066. It also demonstrated excellent levels of reliability with a Cronbach alpha value of 0.948. The IAT-Tamil version was a valid and reliable tool to assess Internet addiction disorder among 15-19-year-old school-going adolescents in Sri Lanka. The validated IAT-Tamil version is recommended to use in future local studies and to aid the policymakers and the administrators in the prevention, diagnosis, and management of Internet addiction disorder among this age group.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
斯里兰卡科伦坡地区15-19岁青少年网络成瘾测试的改编、翻译与验证
多年来,互联网和信息技术已经成为现代人日常生活活动的重要组成部分。与此同时,人们越来越担心那些过度使用技术可能导致网瘾的人。这可能最终导致青少年明显的痛苦和日常生活的功能障碍,如学业成绩、社会交往、未来的职业兴趣和行为问题。尽管如此,这种情况是普遍的和有问题的,在全球和当地诊断网络成瘾障碍的科学证据有限。本研究的目的是改编、翻译和验证一种工具(网络成瘾测试),以评估科伦坡地区15-19岁青少年对泰米尔语的网络成瘾障碍。通过描述性横断面验证研究,Young(1998)开发的网络成瘾测试(IAT)被改编、翻译并验证为泰米尔语,产生了IAT-泰米尔语版本。开发的工具旨在评估科伦坡地区15-19岁青少年的网络成瘾障碍。以225个样本和240个样本进行验证性因子分析,对构念效度进行统计分析。采用SPSS-21(主成分分析)和LISREL 8.8(验证性因子分析)进行统计分析。采用内部一致性和重测信度法评估信度。IAT-Tamil版本采用20项的三因素模型,模型指数RMSEA=0.07, CFI=0.91, NNFI=0.87, SRMR=0.066。Cronbach alpha值为0.948,证明了极好的信度水平。泰米尔语版本是评估斯里兰卡15-19岁学龄青少年网络成瘾障碍的有效和可靠的工具。经验证的泰米尔语版本推荐用于未来的地方研究,并帮助决策者和管理者预防、诊断和管理这一年龄组的网络成瘾障碍。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Examining Accessibility, Credibility, and Accountability in Digital Assessment: A Systematic Literature Review A Phenomenological Inquiry on the Research Engagement of Tertiary Instructors in a Philippine State College Assessing the Approaches and Challenges Encountered by Primary School Teachers in Managing Inclusive Classrooms Management of Persistent Postnasal Drip Without Sinus Affection Design and Implementation of an Extranet Web Application for Collaborative Education at the Faculty of Sciences and Techniques – Comoros
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1