Roots, Return Narratives, Reclaiming "European Americans": A Review Essay

Yiorgos Anagnostou
{"title":"Roots, Return Narratives, Reclaiming \"European Americans\": A Review Essay","authors":"Yiorgos Anagnostou","doi":"10.3138/DIASPORA.20.2.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Evangelia Kindinger's Homebound: Diaspora Spaces and Selves in Greek American Return Narratives and Theodora Patrona's Return Narratives: Ethnic Space in Late-Twentieth-Century Greek American and Italian American Literature discuss identity-making in Greek American and Italian American texts that narrate return to the historical homeland. Their interest lies in the poetics—how the returnee Self is constructed in a text—and politics—the impact of these constructions on collective belonging. Both authors mark return as a creative, self-transformative process, a fashioning of identity that is built systematically and achieved copiously, a product of commitment and intensive investment in the value of roots. Writing return also mobilizes an interest in rendering women's experiences visible and rewriting gender with the aim of empowering diaspora women. There is interest too in the ways in which extratextual economies, such as the publishing industry, and dominant discourses of belonging shape the meaning of roots. In this review essay, I closely analyze how Home-bound and Return Narratives bring together the making of textual selves with the political implications of these constructions, and I discuss the way the two books contribute to the (re)thinking of the category \"European Americans\" as well as its wider social valence, including itsplace in the US academy. Further, I build on their approaches to the topic of roots to offer a wider reflection on what is at stake in writing and reading return. I make a case that this particular historical moment, when diaspora return is valorized by states and corporations for the purpose of development as well as nation-building, calls for an approach to return that centers on the ethics of commitments to home and homeland and a politics beyond the Self-Other dialectic. The notion of transnational citizenship offers a productive route to chart the ethicopolitical facets associated with the claiming of roots.","PeriodicalId":119873,"journal":{"name":"Diaspora: A Journal of Transnational Studies","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Diaspora: A Journal of Transnational Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/DIASPORA.20.2.005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:Evangelia Kindinger's Homebound: Diaspora Spaces and Selves in Greek American Return Narratives and Theodora Patrona's Return Narratives: Ethnic Space in Late-Twentieth-Century Greek American and Italian American Literature discuss identity-making in Greek American and Italian American texts that narrate return to the historical homeland. Their interest lies in the poetics—how the returnee Self is constructed in a text—and politics—the impact of these constructions on collective belonging. Both authors mark return as a creative, self-transformative process, a fashioning of identity that is built systematically and achieved copiously, a product of commitment and intensive investment in the value of roots. Writing return also mobilizes an interest in rendering women's experiences visible and rewriting gender with the aim of empowering diaspora women. There is interest too in the ways in which extratextual economies, such as the publishing industry, and dominant discourses of belonging shape the meaning of roots. In this review essay, I closely analyze how Home-bound and Return Narratives bring together the making of textual selves with the political implications of these constructions, and I discuss the way the two books contribute to the (re)thinking of the category "European Americans" as well as its wider social valence, including itsplace in the US academy. Further, I build on their approaches to the topic of roots to offer a wider reflection on what is at stake in writing and reading return. I make a case that this particular historical moment, when diaspora return is valorized by states and corporations for the purpose of development as well as nation-building, calls for an approach to return that centers on the ethics of commitments to home and homeland and a politics beyond the Self-Other dialectic. The notion of transnational citizenship offers a productive route to chart the ethicopolitical facets associated with the claiming of roots.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
根,回归叙事,再造“欧裔美国人”:一篇评论文章
摘要:金丁格的《归乡:希腊裔美国人回归叙事中的散居空间与自我》和佩特拉的《回归叙事:20世纪后期希腊裔美国人和意大利裔美国人文学中的族群空间》探讨了希腊裔美国人和意大利裔美国人叙事历史家园回归文本中的身份建构。他们的兴趣在于诗学——回归者的自我是如何在文本中建构的——以及政治——这些建构对集体归属感的影响。两位作者都认为回归是一个创造性的、自我变革的过程,是一个系统化的、丰富的身份塑造过程,是对根基价值的承诺和密集投资的产物。写作回归还调动了人们的兴趣,使妇女的经历变得可见,并以赋予散居海外的妇女权力为目标改写性别。此外,人们还对诸如出版业之类的非文本经济和关于归属的主流话语如何塑造根的意义感兴趣。在这篇评论文章中,我仔细分析了《归乡叙事》和《回归叙事》是如何将文本自我的形成与这些结构的政治含义结合在一起的,我还讨论了这两本书对“欧裔美国人”这一类别(重新)思考的贡献,以及它更广泛的社会价值,包括它在美国学术界的地位。此外,我以他们对“根”主题的研究方法为基础,对写作和阅读回报的利害关系进行了更广泛的反思。我认为,在这个特殊的历史时刻,国家和企业为了发展和国家建设的目的而重视侨民的回归,需要一种以对家园和祖国的承诺伦理为中心的回归方法,以及一种超越自我-他者辩证法的政治。跨国公民身份的概念提供了一条富有成效的途径,可以描绘出与要求根有关的伦理政治方面。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
We Are All Armenian: Voices from the Diaspora Negotiating Space: Stigma and the Strategic Management of Ethnic Identity among Second-generation Haitians in The Bahamas Diaspora and Conflict: The Case of Tamils in Germany Tactical Partnerships in an Awkward Dance to Commodify Identities within Haiti's Transnational Space “We Are Living in Fear”: Transnational Repression, Regime Type, and Double Precarity in the Uyghur Diaspora
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1