Polygot: Going Beyond Database Driven and Syntax-based Translation

Md. Adnanul Islam, A. Islam
{"title":"Polygot: Going Beyond Database Driven and Syntax-based Translation","authors":"Md. Adnanul Islam, A. Islam","doi":"10.1145/3001913.3006637","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We present a new approach for improving efficiency and performance of language translation process by a translator. The goal of this research is to develop efficient translation system for any language through enhancing existing approaches of language translation. In reality, it requires huge amount of time and resources to cover all the languages as all the languages possess numerous words having multiple meanings and also have sentences having multiple grammatical structures while expressing the same meaning. Therefore, it remains a great challenge to perform right semantic analysis. In this paper, we focus on efficient semantic analysis. We demonstrate efficiency of our approach through experimentation covering Bengali and English translation.","PeriodicalId":204042,"journal":{"name":"Proceedings of the 7th Annual Symposium on Computing for Development","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-11-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"8","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 7th Annual Symposium on Computing for Development","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/3001913.3006637","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

Abstract

We present a new approach for improving efficiency and performance of language translation process by a translator. The goal of this research is to develop efficient translation system for any language through enhancing existing approaches of language translation. In reality, it requires huge amount of time and resources to cover all the languages as all the languages possess numerous words having multiple meanings and also have sentences having multiple grammatical structures while expressing the same meaning. Therefore, it remains a great challenge to perform right semantic analysis. In this paper, we focus on efficient semantic analysis. We demonstrate efficiency of our approach through experimentation covering Bengali and English translation.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Polygot:超越数据库驱动和基于语法的翻译
本文提出了一种提高翻译效率和翻译效果的新方法。本研究的目的是通过对现有语言翻译方法的改进,开发出适用于任何语言的高效翻译系统。在现实中,要覆盖所有的语言需要大量的时间和资源,因为所有的语言都有许多具有多种含义的单词,并且在表达相同的意思时也有多种语法结构的句子。因此,如何进行正确的语义分析仍然是一个巨大的挑战。在本文中,我们的重点是高效的语义分析。我们通过孟加拉语和英语翻译的实验证明了我们方法的有效性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Faster Evacuation after Disaster: Finding Alternative Routes using Probable Human Behavior Compressing SMS Messages for Lowering Communication Costs in Rural Africa Designing a Farmer Interface for Smart Irrigation in Developing Countries Prottasha: An Attempt to Help the Women Fighting Ovarian Cancer in Rural Areas of Bangladesh Power Attack: An Emerging Threat in Health-care Applications Using Medical Body Area Networks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1