L’agentivité énonciative de la répétition dans la lettre de consultation médicale

Aurore Famy
{"title":"L’agentivité énonciative de la répétition dans la lettre de consultation médicale","authors":"Aurore Famy","doi":"10.25965/ESPACES-LINGUISTIQUES.95","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’étude soumise dans cet article a pour vocation d’identifier les caractéristiques formelles et les procédés sémiolinguistiques récurrents permettant la discursivisation de la pratique médicale de l’épileptologue. La lettre de consultation est plus qu’un document juridico-administratif clos mais bien une énonciation énoncée qui agit par la répétition. Par le truchement de la médiation discursive que constitue la lettre de consultation, des macro-actes de langage indirects construits permettent l’actualisation d’instaurations particulières. En utilisant une méthodologie de dépouillement manuel sur un corpus de lettres de consultation recueillies in situ, l’analyse de cet espace d’énonciation en tant que genre agentif, trivialement « où il se passe des choses », montre notamment que la répétition qui le caractérise, en tant que reprise d’énonciation, permet l’instauration ou la réfutation d’un diagnostic, la transmission de savoirs scientifiques, et surtout la construction d’un ethos médical spécialisé de l’auteur.","PeriodicalId":234868,"journal":{"name":"« Dis-moi ce que tu répètes, je te dirai qui tu es »","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"« Dis-moi ce que tu répètes, je te dirai qui tu es »","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25965/ESPACES-LINGUISTIQUES.95","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L’étude soumise dans cet article a pour vocation d’identifier les caractéristiques formelles et les procédés sémiolinguistiques récurrents permettant la discursivisation de la pratique médicale de l’épileptologue. La lettre de consultation est plus qu’un document juridico-administratif clos mais bien une énonciation énoncée qui agit par la répétition. Par le truchement de la médiation discursive que constitue la lettre de consultation, des macro-actes de langage indirects construits permettent l’actualisation d’instaurations particulières. En utilisant une méthodologie de dépouillement manuel sur un corpus de lettres de consultation recueillies in situ, l’analyse de cet espace d’énonciation en tant que genre agentif, trivialement « où il se passe des choses », montre notamment que la répétition qui le caractérise, en tant que reprise d’énonciation, permet l’instauration ou la réfutation d’un diagnostic, la transmission de savoirs scientifiques, et surtout la construction d’un ethos médical spécialisé de l’auteur.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
在医疗咨询信中重复的陈述代理
本文提出的研究旨在识别形式特征和重复的半语言过程,使癫痫学家的医疗实践的论述成为可能。咨询信不仅仅是一份封闭的法律行政文件,而是一份通过重复发挥作用的声明。通过咨询信所构成的话语中介,构建的间接语言宏观行为使特定的建立得以实现。用手工处理方法上的一个协商书信大全就地收集、分析agentif播音员这个空间作为类、trivialement»«那里发生的事物,包括显示特有的彩排中,播音员作为复苏,允许反驳或者建立一个诊断,传播科学知识,更重要的是,修建ethos笔者专门医疗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Quand l’histoire se répète La répétition dans les manuels épistolaires de l’âge classique : l’exemple de la « lettre de demande » Les statuts des locuteurs dévoilés par l’usage des répétitions locales en contexte de soin L’agentivité énonciative de la répétition dans la lettre de consultation médicale Traduction des répétitions et devenir de la voix narrative dans quatre versions chinoises de L’Amant
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1