Music for Shakespeare in Nineteenth-Century American Theatre

M. Pisani, Mervyn Cooke
{"title":"Music for Shakespeare in Nineteenth-Century American Theatre","authors":"M. Pisani, Mervyn Cooke","doi":"10.1093/oxfordhb/9780190945145.013.15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On the American stage, especially in the first half of the nineteenth century, performances of Shakespeare were closely allied with British practices since so many actors emigrated from Britain or toured in the United States. This tendency was also reflected in the musical provision for American productions of the Bard’s plays. The gradual development away from British-inspired scoring practices is surveyed in this chapter, which draws on evidence from six distinct sources: (1) individual songs or composers identified on theatrical playbills; (2) references to music in secondary sources such as books and scholarly articles; (3) promptbooks used in productions; (4) instrumental and/or vocal parts (typically in manuscript) found in libraries, mostly in theatre collections; (5) notices of music in primary sources such as reviews or autobiographies; and (6) printed music. The chapter covers music for the professional stage (notably at Daly’s Theatre in New York City, and melodramatic treatments of Macbeth), lower-budget touring and amateur productions, and the highly popular burlesque. The last of these, more than any other stage genre, transformed the Bard’s work into a middlebrow form of entertainment uniquely American in the diversity of the cultural and musical influences it embodied.","PeriodicalId":166828,"journal":{"name":"The Oxford Handbook of Shakespeare and Music","volume":"89 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Oxford Handbook of Shakespeare and Music","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190945145.013.15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

On the American stage, especially in the first half of the nineteenth century, performances of Shakespeare were closely allied with British practices since so many actors emigrated from Britain or toured in the United States. This tendency was also reflected in the musical provision for American productions of the Bard’s plays. The gradual development away from British-inspired scoring practices is surveyed in this chapter, which draws on evidence from six distinct sources: (1) individual songs or composers identified on theatrical playbills; (2) references to music in secondary sources such as books and scholarly articles; (3) promptbooks used in productions; (4) instrumental and/or vocal parts (typically in manuscript) found in libraries, mostly in theatre collections; (5) notices of music in primary sources such as reviews or autobiographies; and (6) printed music. The chapter covers music for the professional stage (notably at Daly’s Theatre in New York City, and melodramatic treatments of Macbeth), lower-budget touring and amateur productions, and the highly popular burlesque. The last of these, more than any other stage genre, transformed the Bard’s work into a middlebrow form of entertainment uniquely American in the diversity of the cultural and musical influences it embodied.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
十九世纪美国戏剧中的莎士比亚音乐
在美国舞台上,特别是在19世纪上半叶,莎士比亚的表演与英国的做法密切相关,因为许多演员从英国移民到美国或在美国巡回演出。这种趋势也反映在美国制作的莎翁戏剧的音乐条款上。本章将从六个不同的来源收集证据,对逐渐远离英伦风格的乐谱实践进行调查:(1)戏剧节奏单上的个人歌曲或作曲家;(2)在书籍和学术文章等二手资料中引用音乐;(三)制作中使用的提示簿;(4)在图书馆(主要是剧院收藏)中发现的器乐和/或声乐部分(通常是手稿);(五)评论、自传等第一手资料中的音乐说明;(6)印刷音乐。这一章涵盖了专业舞台的音乐(特别是在纽约市戴利剧院的音乐,以及《麦克白》的情节剧处理),低预算的巡演和业余作品,以及非常受欢迎的滑稽剧。这其中的最后一种,比其他任何舞台类型都更能将吟游诗人的作品转变为一种中庸的娱乐形式,它所体现的文化和音乐影响的多样性是美国独有的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Performing Verdi’s Otello in Fin-de-Siècle London ‘Where should this music be?’ Shakespeare’s Musical Time Signatures Thomas Morley, Robert Johnson, and Songs for the Shakespearean Stage Early Encounters with Shakespeare Music
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1