Introducing Apology Legislation in Civil Law Systems. A New Way to Encourage Out-of-Court Dispute Resolution

Wannes Vandenbussche
{"title":"Introducing Apology Legislation in Civil Law Systems. A New Way to Encourage Out-of-Court Dispute Resolution","authors":"Wannes Vandenbussche","doi":"10.2139/ssrn.3237528","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article addresses a way to support out-of-court dispute resolution which has not yet been considered in civil law systems: the introduction of apology legislation. Apology legislation encompasses a combination of statutory provisions that reduce or remove the adverse legal consequences of apologizing. The idea underpinning this device is to create a safe harbour in which people do not feel inhibited to apologize. This is based on the premise that once an apology is tendered, parties will come to an amicable resolution of their conflict more likely and more easily. \n \nThe first apology act was introduced in Massachusetts in the US in 1986. Since then, the phenomenon has spread throughout the common law world (Australia, Canada, England and Wales, Scotland, Ireland and Hong Kong). Civil law systems are a remarkable blind spot in this continuously expanding field. Very few scholars have endeavoured to explain why this type of legislation has been enacted in common law systems and not in continental Europe. This article claims that there is no real difference between both legal traditions when it comes to the need to protect apologies, as the evidentiary consequences of apologizing are roughly equal. The current lack of apology legislation in continental Europe may be explained otherwise. First, on a substantive level, there is less emphasis on tort law and private claiming than in many common law jurisdictions. Second, on a procedural level, civil law systems are less familiar with legal rules prohibiting the use of specific items of evidence, whereas common law systems have enacted a comprehensive system of exclusionary rules. \n \nNotwithstanding those differences, this article submits that a case can be made for introducing apology legislation in civil law systems. Apology legislation is a cost-effective tool that might serve the policy priority of resolving conflicts through alternative methods of dispute resolution rather than trial. It might affect an earlier stage in the emergence of a dispute than other ADR-mechanisms. Finally, it has the advantage of avoiding mischaracterization and thus righting the wrong perception that it is better not to apologize.","PeriodicalId":423661,"journal":{"name":"LSN: Criminal Procedure (Topic)","volume":"519 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LSN: Criminal Procedure (Topic)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.3237528","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

This article addresses a way to support out-of-court dispute resolution which has not yet been considered in civil law systems: the introduction of apology legislation. Apology legislation encompasses a combination of statutory provisions that reduce or remove the adverse legal consequences of apologizing. The idea underpinning this device is to create a safe harbour in which people do not feel inhibited to apologize. This is based on the premise that once an apology is tendered, parties will come to an amicable resolution of their conflict more likely and more easily. The first apology act was introduced in Massachusetts in the US in 1986. Since then, the phenomenon has spread throughout the common law world (Australia, Canada, England and Wales, Scotland, Ireland and Hong Kong). Civil law systems are a remarkable blind spot in this continuously expanding field. Very few scholars have endeavoured to explain why this type of legislation has been enacted in common law systems and not in continental Europe. This article claims that there is no real difference between both legal traditions when it comes to the need to protect apologies, as the evidentiary consequences of apologizing are roughly equal. The current lack of apology legislation in continental Europe may be explained otherwise. First, on a substantive level, there is less emphasis on tort law and private claiming than in many common law jurisdictions. Second, on a procedural level, civil law systems are less familiar with legal rules prohibiting the use of specific items of evidence, whereas common law systems have enacted a comprehensive system of exclusionary rules. Notwithstanding those differences, this article submits that a case can be made for introducing apology legislation in civil law systems. Apology legislation is a cost-effective tool that might serve the policy priority of resolving conflicts through alternative methods of dispute resolution rather than trial. It might affect an earlier stage in the emergence of a dispute than other ADR-mechanisms. Finally, it has the advantage of avoiding mischaracterization and thus righting the wrong perception that it is better not to apologize.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
论大陆法系的道歉立法。鼓励庭外纠纷解决的新途径
本文探讨了大陆法系尚未考虑的一种支持庭外纠纷解决的方式:引入道歉立法。道歉立法包括一系列旨在减少或消除道歉的不利法律后果的法律规定。这个装置背后的想法是创造一个安全的港湾,在那里人们不会感到害羞而道歉。这是基于这样一个前提,即一旦道歉,双方就更有可能、更容易地以友好的方式解决冲突。1986年,美国马萨诸塞州出台了第一个道歉法案。此后,这种现象在普通法世界(澳大利亚、加拿大、英格兰和威尔士、苏格兰、爱尔兰和香港)蔓延开来。在这一不断扩大的领域中,大陆法系是一个显著的盲点。很少有学者试图解释为什么这种类型的立法是在普通法体系中制定的,而不是在欧洲大陆。这篇文章声称,当涉及到保护道歉的需要时,两种法律传统之间并没有真正的区别,因为道歉的证据后果大致相同。欧洲大陆目前缺乏道歉立法或许另有解释。首先,在实体层面上,与许多普通法司法管辖区相比,对侵权法和私人索赔的重视程度较低。其次,在程序层面上,大陆法系不太熟悉禁止使用特定证据的法律规则,而英美法系已经制定了一套全面的排除规则体系。尽管存在这些差异,但本文认为,在大陆法系引入道歉立法是可行的。道歉立法是一种具有成本效益的工具,可以为通过替代争端解决方法而不是审判解决冲突的政策优先服务。与其他adr机制相比,它可能在争端出现的较早阶段产生影响。最后,它的优点是避免了错误的描述,从而纠正了最好不要道歉的错误看法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Direct Collateral Review Introducing Apology Legislation in Civil Law Systems. A New Way to Encourage Out-of-Court Dispute Resolution Assessing Risk Assessment in Action The History of Misdemeanor Bail Safety from False Convictions
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1