Phraseological units with the component blokadnyi (blockade) in the latest world picture

Abstract

Статья посвящена проблемам фразеологизации как процесса закрепления в узусе сверхсловных выражений. Объектом анализа становится отобранная автором в современной речевой практике совокупность устойчиво воспроизводимых сверхсловных единиц с компонентом блокадный, являющихся вербализаторами национально-специфичного концепта «Блокада». Вновь образующиеся единицы свидетельствуют об изменении структуры концепта и возрастании его специфичности. Отмечается, что большая часть рассмотренных единиц образуется по устойчивой модели. Особое внимание уделено вопросу вариативности в области фразеологии. The article focuses on the problems of phraseologization as the inclusion of supra-word expressions into usage. The object of analysis is supra-word set units with the blokadnyi (blockade) component, which are verbalizers of the national specific concept "Blockade", selected by the author in modern speech practice. The newly formed units testify to a change in the concept structure and an increase in its specificity. The author highlights that the majority of the considered units are formed according to a stable model. Particular attention is paid to the question of variability in the field of phraseology.