{"title":"Power and ambition: Georg Rhau’s strategies for music publishing","authors":"M. Kelber","doi":"10.4324/9780429342844-9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"There is almost no fundamental study on the Reformation that does not emphasise the importance of printing for the movement’s success: the printing press first made Martin Luther famous beyond a narrow theological context.1 In the early years of the Reformation, Wittenberg became a centre of printing and publishing, despite lacking basic preconditions for success.2 Lying in the Empire’s North-East, it was far from major trading routes, unlike cities such as Augsburg, Nuremberg, Frankfurt or Mainz. Although Luther and his circle complained about the problems caused by Wittenberg’s isolation, they succeeded in establishing Wittenberg as a unique place – a unique brand – in the printing and publishing market.3 Even before Luther’s Reformation transformed the printing industry across the Empire, a fledgling printing industry existed in Wittenberg. Its motor was the university, founded by Elector Friedrich III (‘the Wise’) of Saxony in 1502, to serve mainly as a centre for the education of administrative staff.4 Early Wittenberg printers such as Nikolaus Marschalk, who produced the first printed book in Wittenberg in December 1502, or Wolfgang Stöckel, the first official university printer, produced their books mainly for local educational purposes. The first printer in Wittenberg who published music was Johannes Grunenberg.5 In 1508, he was invited by Johannes von Staupitz (c. 1465–1524), one of the founders of the university, to establish a printing workshop. In 1511, Grunenberg printed a small pamphlet containing a piece for four voices, a student drinking song in humanistic fashion, with woodblocks of low quality.6 This chapter focusses on Georg Rhau, one of the key figures of Wittenberg printing in the first half of the sixteenth century. Rhau was not only one of the most productive printers of theological and propagandistic literature of his time, but also the most active music printer. The first part of this chapter presents general observations about Rhau’s activities as a music printer, based mainly on the data collected by the vdm team.7 The paper then focusses on Rhau’s polyphonic music books, outlining Rhau’s efforts to use the Wittenberg brand to market polyphonic music books. The third part presents new evidence about polyphonic music books produced for special occasions, a genre that has been largely neglected by musicological scholarship. Finally, the fourth part of this chapter discusses a lost polyphonic music book by Rhau that prompts some questions about the role of this genre in the music printing industry.","PeriodicalId":204248,"journal":{"name":"Early Printed Music and Material Culture in Central and Western Europe","volume":"114 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Early Printed Music and Material Culture in Central and Western Europe","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4324/9780429342844-9","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
There is almost no fundamental study on the Reformation that does not emphasise the importance of printing for the movement’s success: the printing press first made Martin Luther famous beyond a narrow theological context.1 In the early years of the Reformation, Wittenberg became a centre of printing and publishing, despite lacking basic preconditions for success.2 Lying in the Empire’s North-East, it was far from major trading routes, unlike cities such as Augsburg, Nuremberg, Frankfurt or Mainz. Although Luther and his circle complained about the problems caused by Wittenberg’s isolation, they succeeded in establishing Wittenberg as a unique place – a unique brand – in the printing and publishing market.3 Even before Luther’s Reformation transformed the printing industry across the Empire, a fledgling printing industry existed in Wittenberg. Its motor was the university, founded by Elector Friedrich III (‘the Wise’) of Saxony in 1502, to serve mainly as a centre for the education of administrative staff.4 Early Wittenberg printers such as Nikolaus Marschalk, who produced the first printed book in Wittenberg in December 1502, or Wolfgang Stöckel, the first official university printer, produced their books mainly for local educational purposes. The first printer in Wittenberg who published music was Johannes Grunenberg.5 In 1508, he was invited by Johannes von Staupitz (c. 1465–1524), one of the founders of the university, to establish a printing workshop. In 1511, Grunenberg printed a small pamphlet containing a piece for four voices, a student drinking song in humanistic fashion, with woodblocks of low quality.6 This chapter focusses on Georg Rhau, one of the key figures of Wittenberg printing in the first half of the sixteenth century. Rhau was not only one of the most productive printers of theological and propagandistic literature of his time, but also the most active music printer. The first part of this chapter presents general observations about Rhau’s activities as a music printer, based mainly on the data collected by the vdm team.7 The paper then focusses on Rhau’s polyphonic music books, outlining Rhau’s efforts to use the Wittenberg brand to market polyphonic music books. The third part presents new evidence about polyphonic music books produced for special occasions, a genre that has been largely neglected by musicological scholarship. Finally, the fourth part of this chapter discusses a lost polyphonic music book by Rhau that prompts some questions about the role of this genre in the music printing industry.
几乎没有关于宗教改革的基础研究不强调印刷术对运动成功的重要性:印刷术首先使马丁·路德超越了狭隘的神学背景而出名在宗教改革的早期,尽管缺乏成功的基本先决条件,维滕贝格还是成为了印刷和出版的中心它位于帝国的东北部,远离主要的贸易路线,不像奥格斯堡、纽伦堡、法兰克福或美因茨等城市。虽然路德和他的圈子抱怨维滕贝格的孤立所造成的问题,但他们成功地使维滕贝格在印刷出版市场上成为一个独特的地方——一个独特的品牌甚至在路德的宗教改革改变整个帝国的印刷业之前,维滕贝格就已经有了一个刚刚起步的印刷业。它的发动机是萨克森选帝侯弗里德里希三世(“智者”)于1502年建立的大学,主要作为行政人员的教育中心早期的维滕贝格印刷工,如1502年12月在维滕贝格印刷了第一本印刷书籍的尼古拉斯·马沙尔克,或第一个正式的大学印刷工沃尔夫冈Stöckel,主要为当地的教育目的而印刷书籍。维滕贝格第一个出版音乐的印刷工是Johannes grunenberg。1508年,他受大学创始人之一Johannes von Staupitz(约1465-1524年)的邀请,建立了一个印刷车间。1511年,Grunenberg用低质量的木版印刷了一本小小册子,里面有一首四声曲,一首人文主义风格的学生饮酒曲本章重点介绍十六世纪上半叶维滕贝格印刷术的关键人物之一Georg Rhau。Rhau不仅是他那个时代最多产的神学和宣传文学印刷者之一,也是最活跃的音乐印刷者。本章的第一部分主要基于vdm团队收集的数据,介绍了对Rhau作为音乐打印机的活动的一般观察然后,论文重点介绍了Rhau的复调音乐书籍,概述了Rhau利用Wittenberg品牌推销复调音乐书籍的努力。第三部分提出了关于为特殊场合制作的复调音乐书籍的新证据,这一类型在很大程度上被音乐学奖学金所忽视。最后,本章的第四部分讨论了一本丢失的Rhau的复调音乐书,它提出了一些关于这种类型在音乐印刷行业中的作用的问题。