The Nascent Indian National Congress Canvasses Britain’s Newest Electors: An Appeal on Behalf of the People of India to the Electors of Great Britain and Ireland (1885)
{"title":"The Nascent Indian National Congress Canvasses Britain’s Newest Electors: An Appeal on Behalf of the People of India to the Electors of Great Britain and Ireland (1885)","authors":"Albert D. Pionke","doi":"10.5325/victinstj.49.2022.0224","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n “Published and Distributed on behalf of the people of India” by five of the founding regional associations of the Indian National Congress, An Appeal on Behalf of the People of India to the Electors of Great Britain and Ireland is now exceedingly rare, with only one copy recorded in WorldCat’s digital database of library catalogs. The pamphlet attempts to influence Britain’s newest and largest constituency of electors—those enfranchised by the Third Reform Act of 1884—to cast their first votes, in the general election of 1885, with their own and Indian colonial subjects’ shared democratic principles in mind. Although unsuccessful in promoting the return of its recommended candidates, An Appeal marks a key moment in British imperial history, when the empire, as it were, came home to speak in what would become the irresistible voice of the Indian National Congress. Its annotated republication is especially appropriate in this seventy-fifth-anniversary year of Indian independence (1947).","PeriodicalId":397139,"journal":{"name":"Victorians Institute Journal","volume":"11 4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Victorians Institute Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5325/victinstj.49.2022.0224","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
“Published and Distributed on behalf of the people of India” by five of the founding regional associations of the Indian National Congress, An Appeal on Behalf of the People of India to the Electors of Great Britain and Ireland is now exceedingly rare, with only one copy recorded in WorldCat’s digital database of library catalogs. The pamphlet attempts to influence Britain’s newest and largest constituency of electors—those enfranchised by the Third Reform Act of 1884—to cast their first votes, in the general election of 1885, with their own and Indian colonial subjects’ shared democratic principles in mind. Although unsuccessful in promoting the return of its recommended candidates, An Appeal marks a key moment in British imperial history, when the empire, as it were, came home to speak in what would become the irresistible voice of the Indian National Congress. Its annotated republication is especially appropriate in this seventy-fifth-anniversary year of Indian independence (1947).
《代表印度人民致大不列颠和爱尔兰选民的呼吁书》由印度国民大会的五个创始区域协会“以印度人民的名义出版和分发”,现在极为罕见,在世界猫的图书馆目录数字数据库中只记录了一份。这本小册子试图影响英国最新和最大的选民群体——那些通过1884年第三次改革法案获得选举权的选民——在1885年的大选中,带着他们自己和印度殖民地臣民共同的民主原则,投出他们的第一张票。尽管没有成功地促使推荐的候选人回国,《呼吁》标志着大英帝国历史上的一个关键时刻,当时大英帝国回到了家乡,用后来不可抗拒的印度国民大会党(Indian National Congress)的声音说话。在印度独立75周年(1947年)之际,它的注释再版是特别合适的。