Adjectival Nuclear Junctures in Persian: A Role & Reference Grammar Analysis

The ITB Journal Pub Date : 2009-12-31 DOI:10.21427/D7F73S
Zari Saeedi Talab
{"title":"Adjectival Nuclear Junctures in Persian: A Role & Reference Grammar Analysis","authors":"Zari Saeedi Talab","doi":"10.21427/D7F73S","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The issue of predication is the central theme of all linguistic theories i.e. all the languages of the world have predicating elements through which communication and related propositions form. What these languages differ in is the way different elements or classes of words are used to predicate a sentence or a clause. Verbs are the most frequent and widely known predicating elements and as a matter of fact, and as Napoli (1989) maintains, developments in modern linguistics have recently allowed questions regarding the deeper levels of the nature of predication. Issues such as the status of multiple and complex predicates (CP) or nuclear junctures (NJ) in a single clause are of much interest in linguistic theories dealing with predication since in these constructions nouns, adverbs, or adjectives can also play a predicating role in combination with the verbal elements which are sometimes referred to as ‘light verbs’. 1. Adjectival Light Verb Constructions in Persian In general, CPs or NJs have been analysed crosslinguistically from different perspectives and are of great theoretical importance because their analysis raises important points about inter-relationship of morphology, syntax, and lexicon. Cattell (1984) who is one of the first scholars that characterizes these constructions in English, discusses structures such as the complex predicate ‘make an offer’ compared with the full/heavy verb/predicate ‘offer’. In constructions like ‘make an offer’ the verbal element ‘make’ is not the only predicating element rather the combination of ‘make’ and ‘an offer’ forms a CP in which the verb ‘make’ is in fact a light verb i.e. it has a light predicating role. As referred before, these light verbal elements can also join adjectives to form NJs, which are called ‘adjectival light verbal constructions’ and are the main focus of the present study. Indeed, the aim here is to investigate these structures in Modern Persian as one of the Indo-European languages, with one of the oldest written traditions in this family, of more than 2500 years The theoretical framework adopted is Role and Reference Grammar which is believed to be capable of capturing the double nature of Persian complex predicates in general and light verb constructions in particular. According to Payne (1997), ‘if a language has a morphosyntactically distinct class of adjectives, this group of words is typically used to express the following properties’: 1 Khanlari, P. N. 1979. A History of the Persian Language. vol. 1. Translated by N. H. Ansari. Idarah-I Adabiyat-I Delli, 2009, Qasimjan st., Dehli.","PeriodicalId":344899,"journal":{"name":"The ITB Journal","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The ITB Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21427/D7F73S","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The issue of predication is the central theme of all linguistic theories i.e. all the languages of the world have predicating elements through which communication and related propositions form. What these languages differ in is the way different elements or classes of words are used to predicate a sentence or a clause. Verbs are the most frequent and widely known predicating elements and as a matter of fact, and as Napoli (1989) maintains, developments in modern linguistics have recently allowed questions regarding the deeper levels of the nature of predication. Issues such as the status of multiple and complex predicates (CP) or nuclear junctures (NJ) in a single clause are of much interest in linguistic theories dealing with predication since in these constructions nouns, adverbs, or adjectives can also play a predicating role in combination with the verbal elements which are sometimes referred to as ‘light verbs’. 1. Adjectival Light Verb Constructions in Persian In general, CPs or NJs have been analysed crosslinguistically from different perspectives and are of great theoretical importance because their analysis raises important points about inter-relationship of morphology, syntax, and lexicon. Cattell (1984) who is one of the first scholars that characterizes these constructions in English, discusses structures such as the complex predicate ‘make an offer’ compared with the full/heavy verb/predicate ‘offer’. In constructions like ‘make an offer’ the verbal element ‘make’ is not the only predicating element rather the combination of ‘make’ and ‘an offer’ forms a CP in which the verb ‘make’ is in fact a light verb i.e. it has a light predicating role. As referred before, these light verbal elements can also join adjectives to form NJs, which are called ‘adjectival light verbal constructions’ and are the main focus of the present study. Indeed, the aim here is to investigate these structures in Modern Persian as one of the Indo-European languages, with one of the oldest written traditions in this family, of more than 2500 years The theoretical framework adopted is Role and Reference Grammar which is believed to be capable of capturing the double nature of Persian complex predicates in general and light verb constructions in particular. According to Payne (1997), ‘if a language has a morphosyntactically distinct class of adjectives, this group of words is typically used to express the following properties’: 1 Khanlari, P. N. 1979. A History of the Persian Language. vol. 1. Translated by N. H. Ansari. Idarah-I Adabiyat-I Delli, 2009, Qasimjan st., Dehli.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
波斯语中形容词的核心转折:作用与指称语法分析
谓词问题是所有语言学理论的中心主题,即世界上所有的语言都有谓词元素,通过这些谓词元素,交流和相关命题得以形成。这些语言的不同之处在于,不同的元素或单词类别被用来构成句子或分句的谓语。动词是最常见和最广为人知的谓词元素,事实上,正如Napoli(1989)所坚持的那样,现代语言学的发展最近允许对谓词本质的更深层次提出问题。在处理谓语的语言学理论中,诸如多个复杂谓语(CP)或核节点(NJ)在单个子句中的地位等问题引起了很大的兴趣,因为在这些结构中,名词、副词或形容词也可以与有时被称为“轻动词”的动词成分结合起来发挥谓语作用。1. 一般来说,人们从不同的角度对波斯语形容词轻动词结构进行了交叉语言学分析,因为它们的分析提出了关于词法、句法和词汇相互关系的重要观点,因此具有重要的理论意义。Cattell(1984)是最早描述英语中这些结构的学者之一,他讨论了复杂谓语“make an offer”与完整/重动词/谓语“offer”的比较结构。在像“make an offer”这样的结构中,动词成分“make”并不是唯一的谓语成分,而是“make”和“an offer”的组合形成了一个CP,在这个CP中,动词“make”实际上是一个轻动词,也就是说,它的谓语作用很轻。如前所述,这些轻动词素也可以连接形容词组成NJs,称为“形容词轻动词素结构”,是本研究的重点。事实上,本文的目的是研究现代波斯语作为印欧语言之一的这些结构,作为这个家族中最古老的书面传统之一,已有2500多年的历史。所采用的理论框架是角色和指称语法,它被认为能够捕捉到波斯语复杂谓语的双重性质,特别是轻动词结构。根据Payne(1997)的说法,“如果一种语言中有一组在形态句法上不同的形容词,那么这组词通常用于表达以下属性”:1 Khanlari, p.n. 1979。波斯语的历史。卷。1。N. H.安萨里翻译。Idarah-I adabiat - i Delli, 2009, Qasimjan st,德里。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
A Third Number: Discussing Duals in Lithuanian Language Developing and Implementing Civic Engagement Programmes in Dublin 15 Serial Verb Constructions in Pitjantjatjara and Yankunytjatjara The Precore Slot in Icelandic: a Topological Analysis of V2-Clause Structure within Role and Reference Grammar Event Structure of Prepositional Nuclear Junctures in Persian: a Role & Reference Grammar Account
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1