Du mouvement des droits de l’enfant à la mise en place de politiques de protection en Argentine (1989-2005)

Abstract

Cet article s’interesse a la diffusion et a l’appropriation du discours des droits de l’enfant en Argentine. Dans ce but, il reconstruit dans un premier temps la creation d’un mouvement local pour les droits de l’enfance, en identifiant les critiques faites par les nouveaux activistes au « systeme tutelaire » de protection en vigueur, en analysant l’usage particulier qu’ils font de la Convention des droits de l’enfant de 1989. Ensuite, l’article explore le processus de mise en place des nouvelles politiques basees sur la perspective de la « protection integrale des droits de l’enfant » dans la ville de Buenos Aires ; un territoire ou coexistent lois nationales et locales issues de visions divergentes de ce qu’est un enfant en danger et de ce que signifie la protection de ses droits. En mettant la focale sur ce processus, l’article analyse les conflits et luttes de pouvoir qui traversent les rapports entre institutions administratives et judiciaires du champ de la protection de l’enfance et montre que les droits de l’enfant ont ete l’objet d’interpretations et d’instrumentalisations diverses.