{"title":"TEORI PUITIKA SASTERA MELAYU: INTERPRETASI DAN PRAKTIKALITI","authors":"Hashim Ismail","doi":"10.51200/manu.v0i0.1867","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRAK \nMakalah ini bertujuan menilai Teori Puitika Sastera Melayu sebagai teori sastera tempatan yang digagaskan oleh Muhammad Haji Salleh (1989). Teori ini mendapat perhatian ramai pengkaji dalam penelitian di peringkat sarjana dan PhD di Malaysia, Singapura dan Brunei. Sebahagian sarjana membandingkan teori ini dengan teori estetika di peringkat antarabangsa. Bagaimanapun sebagai teori sastera tempatan, teori ini mempunyai ciri tertentu yang boleh diteroka dan diterapkan dalam analisis penghasilan karya yang bersifat genius tempatan. Dengan itu, objektif kajian ini adalah untuk mengenal pasti ciri-ciri aplikasi Teori Puitika Sastera Melayu, menganalisis pandangan sarjana tentang kesesuaian Teori Puitika Sastera Melayu dan menilai keupayaan Teori Puitika Sastera Melayu sebagai sebuah teori tempatan. Metodologi penilaian terhadap teori ini berbentuk analisis secara kualitatif tentang kemungkinan praktis dari segi kestabilan Teori Puitika Sastera Melayu untuk mandiri dan berkembang di peringkat Asia Tenggara. Hasilnya, penilaian terhadap beberapa buah tesis dan tulisan kajian lain yang dilaksanakan di beberapa universiti di Asia Tenggara dinilai dari segi kesesuaian dan kekuatan serta kelemahannya. Cadangan hasil penilaian dan kemungkinan untuk Teori Puitika Sastera Melayu berkembang secara praktis dikemukakan dalam artikel ini. \nABSTRACT \nThis paper aims to evaluate the Malay Poetic Theory as a local literary theory that was initiated by Muhammad Haji Salleh (1989). This theory gained the attention of many researchers in Malaysia, Singapore and Brunei. Some scholars compare this theory with the aesthetics theory. However, as a local literary theory, the Malay Poetic Theory has certain features that can be explored and applied in the analysis of the work of a local genius. Therefore, this study aimed to identify the application features of the Malay Poetic Theory, to analyse scholarly views on the suitability of the Malay Poetic Theory as a local theory and to evaluate its capability as a local theory. This theory is assessed using a qualitative method. It is analysed based on practical possibilities in terms of the stability of the Malay Poetic Theory to be self-sufficient and developed in Southeast Asia. As a result, the assessment of selected theses and written studies that were conducted at several universities in Southeast Asia were based on their suitability, strength and weakness. The proposed assessment results and the possibilities for the Malay Poetic Theory to be practically implemented were also analysed in this paper. ","PeriodicalId":143963,"journal":{"name":"MANU Jurnal Pusat Penataran Ilmu dan Bahasa (PPIB)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MANU Jurnal Pusat Penataran Ilmu dan Bahasa (PPIB)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51200/manu.v0i0.1867","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Abstract
ABSTRAK
Makalah ini bertujuan menilai Teori Puitika Sastera Melayu sebagai teori sastera tempatan yang digagaskan oleh Muhammad Haji Salleh (1989). Teori ini mendapat perhatian ramai pengkaji dalam penelitian di peringkat sarjana dan PhD di Malaysia, Singapura dan Brunei. Sebahagian sarjana membandingkan teori ini dengan teori estetika di peringkat antarabangsa. Bagaimanapun sebagai teori sastera tempatan, teori ini mempunyai ciri tertentu yang boleh diteroka dan diterapkan dalam analisis penghasilan karya yang bersifat genius tempatan. Dengan itu, objektif kajian ini adalah untuk mengenal pasti ciri-ciri aplikasi Teori Puitika Sastera Melayu, menganalisis pandangan sarjana tentang kesesuaian Teori Puitika Sastera Melayu dan menilai keupayaan Teori Puitika Sastera Melayu sebagai sebuah teori tempatan. Metodologi penilaian terhadap teori ini berbentuk analisis secara kualitatif tentang kemungkinan praktis dari segi kestabilan Teori Puitika Sastera Melayu untuk mandiri dan berkembang di peringkat Asia Tenggara. Hasilnya, penilaian terhadap beberapa buah tesis dan tulisan kajian lain yang dilaksanakan di beberapa universiti di Asia Tenggara dinilai dari segi kesesuaian dan kekuatan serta kelemahannya. Cadangan hasil penilaian dan kemungkinan untuk Teori Puitika Sastera Melayu berkembang secara praktis dikemukakan dalam artikel ini.
ABSTRACT
This paper aims to evaluate the Malay Poetic Theory as a local literary theory that was initiated by Muhammad Haji Salleh (1989). This theory gained the attention of many researchers in Malaysia, Singapore and Brunei. Some scholars compare this theory with the aesthetics theory. However, as a local literary theory, the Malay Poetic Theory has certain features that can be explored and applied in the analysis of the work of a local genius. Therefore, this study aimed to identify the application features of the Malay Poetic Theory, to analyse scholarly views on the suitability of the Malay Poetic Theory as a local theory and to evaluate its capability as a local theory. This theory is assessed using a qualitative method. It is analysed based on practical possibilities in terms of the stability of the Malay Poetic Theory to be self-sufficient and developed in Southeast Asia. As a result, the assessment of selected theses and written studies that were conducted at several universities in Southeast Asia were based on their suitability, strength and weakness. The proposed assessment results and the possibilities for the Malay Poetic Theory to be practically implemented were also analysed in this paper.
本文旨在评估由 Muhammad Haji Salleh(1989 年)提出的马来文学诗学理论。该理论在马来西亚、新加坡和文莱的本科生和博士生研究中受到许多评论家的关注。一些学者将该理论与国际上的美学理论相比较。然而,作为一种本土文学理论,该理论具有某些特点,可以在分析本土天才作品的创作时加以探讨和应用。因此,本研究的目的是找出马来文学诗学理论的应用特点,分析学者们对马来文学诗学理论适用性的看法,并评估马来文学诗学理论作为本土理论的有效性。评估该理论的方法是定性分析马来文学诗学理论在东南亚独立和繁荣的稳定性的实际可能性。因此,对东南亚几所大学的几篇论文和其他研究报告进行了评估,以确定其适用性和优缺点。本文提出了评估结果的建议以及马来文学诗学理论切实发展的可能性。 ABSTRACT 本文旨在评估由 Muhammad Haji Salleh(1989 年)提出的本土文学理论--马来诗学理论。该理论受到马来西亚、新加坡和文莱许多研究人员的关注。一些学者将该理论与美学理论相比较。然而,作为一种本地文学理论,马来诗学理论具有某些特点,可以在分析本地天才作品时加以探讨和应用。因此,本研究旨在找出马来诗学理论的应用特点,分析学者对马来诗学理论是否适合作为本土理论的看法,并评估其作为本土理论的能力。该理论采用定性方法进行评估。分析的依据是马来诗学理论在东南亚自给自足和发展的稳定性方面的实际可能性。因此,对东南亚几所大学所选论文和书面研究报告的评估以其适用性、优势和劣势为基础。本文还分析了所建议的评估结果以及马来诗学理论得到实际应用的可能性。