От Найден-Геровия «Речникъ на блъгарскый языкъ» (1895–1908) до «Идеографския диалектен речник на българския език» (2012–2021): в търсене на идиомите на народната памет и на приноса на С. Б. Бернщейн за речниците на българския език
{"title":"От Найден-Геровия «Речникъ на блъгарскый языкъ» (1895–1908) до «Идеографския диалектен речник на българския език» (2012–2021): в търсене на идиомите на народната памет и на приноса на С. Б. Бернщейн за речниците на българския език","authors":"К. Колева, Д.-Д. Атанасова","doi":"10.31168/0459-6.20","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The text is inspired by S. Bernstein’s great contribution to Bulgarian dialectology and especially to the study of migrant Bulgarian dialects in the lands north of the Lower Danube. An analysis of two rare idioms from the Bulgarian language continuum with the keyword Danube with quantitative meaning of metaphors was made, based on the lexical resources of the Bulgarian language. Explanatory dictionaries, the etymological dictionary and the unique ideographic dictionary, in the preparation of which we participate, are excerpted.","PeriodicalId":316954,"journal":{"name":"Межкультурное и межъязыковое взаимодействие в пространстве Славии (к 110-летию со дня рождения С. Б. Бернштейна): материалы Международной научной конференции, Москва, 12–14 октября 2021 г.","volume":"325 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Межкультурное и межъязыковое взаимодействие в пространстве Славии (к 110-летию со дня рождения С. Б. Бернштейна): материалы Международной научной конференции, Москва, 12–14 октября 2021 г.","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31168/0459-6.20","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The text is inspired by S. Bernstein’s great contribution to Bulgarian dialectology and especially to the study of migrant Bulgarian dialects in the lands north of the Lower Danube. An analysis of two rare idioms from the Bulgarian language continuum with the keyword Danube with quantitative meaning of metaphors was made, based on the lexical resources of the Bulgarian language. Explanatory dictionaries, the etymological dictionary and the unique ideographic dictionary, in the preparation of which we participate, are excerpted.