{"title":"Erindring & Identitet i Antonio Muñoz Molinas forfatterskab","authors":"Lasse-Emil Paulsen","doi":"10.7146/aul.199.144","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dette er ikke en afhandling om Antonio Munoz Molinas forfatterskab. Det er en afhandling om forfatterskabets bidrag til konstruktionen af kulturel erindring om Den Spanske Borgerkrig og efterkrigstid. Selvom sekundaerlitteraturen om Munoz Molina er omfattende, foreligger der endnu ikke et storre arbejde, der fokuserer pa forfatterskabets bidrag til den kulturelle erindring i Spanien. Det er mit hab, at jeg med denne afhandling kan aendre pa det forhold. Udgangspunktet for min laesning vil vaere, at Munoz Molina gennem sit forfatterskab forsoger at finde et adaekvat aestetisk udtryk til erindringen om en sa konfliktfyldt fortid som Den Spanske Borgerkrig. I forlaengelse heraf vil jeg fokusere pa litteraturens funktion i forhold til at opna social forsoning mellem to stridende parter. Jeg mener i den forbindelse, at en laesning af forfatterskabet kan give anledning til refleksion over forholdet mellem sociale bevaegelser og kunstnerisk diskurs. Det handler med andre ord om, hvordan vi skal forsta os selv som individ og samfund, og hvilken rolle fortiden skal spille i den forstaelse. Min tilgang vil til en vis grad minde om traditionelle forfatterskabslaesninger, der i spaendet mellem kontinuitet og forandring ofte sigter mod en periodisering. Omvendt adskiller min laesning sig herfra i den forstand, at jeg vil opretholde spaendet, men samtidig forsoge at opfatte forfatterskabet som et samlet – om end modsaetningsfyldt – argument i den spanske erindringsdebat. Mine laesninger folger ikke en stringent teori eller overbevisning anden end den, at det at laese litteratur er en handling i det sociale. Derfor vil min analyse ikke vaere lukket om den litteraere tekst, men derimod udfolde sig i samspil med andre sociale diskurser i samfundet. Jeg vil derfor inddrage elementer, der spaender over litteraturteoretiske retninger, som f.eks. narratologien og receptionsaestetikken, men ogsa traekke pa kulturelle erindringsstudier samt sociologiske og samfundsteoretiske overvejelser om individuelle og kollektive identitetsdannelsesprocesser. Mit arbejde med Munoz Molina har indtil nu udmontet sig i tre publicerede artikler samt et kandidatspeciale med titlen ’La Globalizacion de la Memoria Espanola’ – En laesning af Antonio Munoz Molinas senere forfatterskab (2000-2010). Den naervaerende afhandling er naturligvis skrevet i forlaengelse af disse, hvorfor tanker og formuleringer vil ga igen i teksten. Jeg vil undertiden henvise til disse artikler, der folgelig ogsa vil figurere i bibliografien. Slutteligt vil jeg benytte lejligheden til at takke familie, venner, kollegaer og vejledere, der har stottet mig i arbejdet. En speciel tak skal lyde til medlemmerne af forskningsgruppen La memoria novelada – Ana Bundgaard, Juan Carlos Cruz Suarez, Diana Gonzalez Martin, Palle Norgaard og Hans Lauge Hansen – samt Antolin Sanchez Cuervo, der var sa venlig at tilbyde mig et uvurderligt forskningsophold pa CCHS-CSIC i Madrid.","PeriodicalId":126978,"journal":{"name":"AU Library Scholarly Publishing Services","volume":"87 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-04-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AU Library Scholarly Publishing Services","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7146/aul.199.144","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Dette er ikke en afhandling om Antonio Munoz Molinas forfatterskab. Det er en afhandling om forfatterskabets bidrag til konstruktionen af kulturel erindring om Den Spanske Borgerkrig og efterkrigstid. Selvom sekundaerlitteraturen om Munoz Molina er omfattende, foreligger der endnu ikke et storre arbejde, der fokuserer pa forfatterskabets bidrag til den kulturelle erindring i Spanien. Det er mit hab, at jeg med denne afhandling kan aendre pa det forhold. Udgangspunktet for min laesning vil vaere, at Munoz Molina gennem sit forfatterskab forsoger at finde et adaekvat aestetisk udtryk til erindringen om en sa konfliktfyldt fortid som Den Spanske Borgerkrig. I forlaengelse heraf vil jeg fokusere pa litteraturens funktion i forhold til at opna social forsoning mellem to stridende parter. Jeg mener i den forbindelse, at en laesning af forfatterskabet kan give anledning til refleksion over forholdet mellem sociale bevaegelser og kunstnerisk diskurs. Det handler med andre ord om, hvordan vi skal forsta os selv som individ og samfund, og hvilken rolle fortiden skal spille i den forstaelse. Min tilgang vil til en vis grad minde om traditionelle forfatterskabslaesninger, der i spaendet mellem kontinuitet og forandring ofte sigter mod en periodisering. Omvendt adskiller min laesning sig herfra i den forstand, at jeg vil opretholde spaendet, men samtidig forsoge at opfatte forfatterskabet som et samlet – om end modsaetningsfyldt – argument i den spanske erindringsdebat. Mine laesninger folger ikke en stringent teori eller overbevisning anden end den, at det at laese litteratur er en handling i det sociale. Derfor vil min analyse ikke vaere lukket om den litteraere tekst, men derimod udfolde sig i samspil med andre sociale diskurser i samfundet. Jeg vil derfor inddrage elementer, der spaender over litteraturteoretiske retninger, som f.eks. narratologien og receptionsaestetikken, men ogsa traekke pa kulturelle erindringsstudier samt sociologiske og samfundsteoretiske overvejelser om individuelle og kollektive identitetsdannelsesprocesser. Mit arbejde med Munoz Molina har indtil nu udmontet sig i tre publicerede artikler samt et kandidatspeciale med titlen ’La Globalizacion de la Memoria Espanola’ – En laesning af Antonio Munoz Molinas senere forfatterskab (2000-2010). Den naervaerende afhandling er naturligvis skrevet i forlaengelse af disse, hvorfor tanker og formuleringer vil ga igen i teksten. Jeg vil undertiden henvise til disse artikler, der folgelig ogsa vil figurere i bibliografien. Slutteligt vil jeg benytte lejligheden til at takke familie, venner, kollegaer og vejledere, der har stottet mig i arbejdet. En speciel tak skal lyde til medlemmerne af forskningsgruppen La memoria novelada – Ana Bundgaard, Juan Carlos Cruz Suarez, Diana Gonzalez Martin, Palle Norgaard og Hans Lauge Hansen – samt Antolin Sanchez Cuervo, der var sa venlig at tilbyde mig et uvurderligt forskningsophold pa CCHS-CSIC i Madrid.