Trubetzkoy, Jakobson et la France, 1919-1939

J. Chevalier
{"title":"Trubetzkoy, Jakobson et la France, 1919-1939","authors":"J. Chevalier","doi":"10.26034/la.cdclsl.1997.1883","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Jean-Claude CHEVALIER (CNRS-URA 381) : «Trubetzkoy, Jakobson and France, 1919-1939» \nAs soon as he started working in Bulgaria, Trubetskoy was welcome in the Société de linguistique de Paris by Meillet ; thanks to him, Trubetzkoy was to publish many papers in French in the Société and in the Revue des Etudes slaves, etc. He enjoyed a great scientific prestige in France until his death. On the other hand, the reception Jakobson got in France, from 1926 on, was more suspicious, and became later clearly hostile. Nonetheless, L. Tesnière, a specialist of the Slovene language, a Professor of the Faculty of Arts in Strasbourg, established strong and confiding links with Jakobson. Both linguists exchanged theirs books and reviews. They kept friendly relationships till 1940 and later on.","PeriodicalId":117456,"journal":{"name":"Cahiers du Centre de Linguistique et des Sciences du Langage","volume":"334 4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cahiers du Centre de Linguistique et des Sciences du Langage","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26034/la.cdclsl.1997.1883","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Jean-Claude CHEVALIER (CNRS-URA 381) : «Trubetzkoy, Jakobson and France, 1919-1939» As soon as he started working in Bulgaria, Trubetskoy was welcome in the Société de linguistique de Paris by Meillet ; thanks to him, Trubetzkoy was to publish many papers in French in the Société and in the Revue des Etudes slaves, etc. He enjoyed a great scientific prestige in France until his death. On the other hand, the reception Jakobson got in France, from 1926 on, was more suspicious, and became later clearly hostile. Nonetheless, L. Tesnière, a specialist of the Slovene language, a Professor of the Faculty of Arts in Strasbourg, established strong and confiding links with Jakobson. Both linguists exchanged theirs books and reviews. They kept friendly relationships till 1940 and later on.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
特鲁别茨科伊、雅各布松与法国,1919-1939 年
Jean-Claude CHEVALIER (CNRS-URA 381):«特鲁别茨科伊、雅各布森和法国,1919-1939年»特鲁别茨科伊一开始在保加利亚工作,就受到梅耶在巴黎语言学会的欢迎;由于他的缘故,特鲁别茨科用法语在《社会通讯》和《奴隶研究评论》等刊物上发表了许多论文。他生前在法国享有很高的科学威望。另一方面,雅各布森在法国受到的接待,从1926年开始,变得更加可疑,后来变得明显充满敌意。尽管如此,斯特拉斯堡文学院教授、斯洛文尼亚语专家L. tesniires与雅各布森建立了牢固而信任的联系。两位语言学家交换了他们的书籍和评论。他们一直保持着友好的关系,直到1940年以后。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Une page d’histoire à demi oubliée: Jules Legras sur l’art de traduire Corpus parallèles et apprentissage des langues anciennes: les Évangiles comme corpus multilingue pour apprendre le grec ancien et le latin (avec un focus sur la modalité) Traduire Eugène Onéguine: deux approches La traduction et son processus didactique: introduction De l’apprenti locuteur au traducteur: les apports d’une formation à la réflexivité en langue étrangère
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1