PARAPHRASES AND PARALLELS IN THE 1917–1918 FEUILLETONS BY A. V. AMFITEATROV

IF 0.3 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Problemy Istoricheskoi Poetiki Pub Date : 2023-02-01 DOI:10.15393/j9.art.2023.12082
Alexander Alexandrov
{"title":"PARAPHRASES AND PARALLELS IN THE 1917–1918 FEUILLETONS BY A. V. AMFITEATROV","authors":"Alexander Alexandrov","doi":"10.15393/j9.art.2023.12082","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article focuses on the poetic devices that are a part of the artistic system of A. V. Amfiteatrov, a well-known publicist and prose writer, a leading feuilletonist of the early 20th century. The subject of the study is his feuilletons of the post-Revolution period published in Russia until August 1918. The paper reveals the political stance of the publicist on the revolutionary events of 1917, his attitude to the February and October revolutions. The paper provides an overview of the themes and plots of Amfiteatrov’s printed speeches of this period — these are the responses to socio-political events and social issues. Further, the paper analyzes specific examples of rhetorical devices from his articles — direct parallels, paraphrases, deliberate citation of works of classical literature. The author’s artistic and ideological goal-setting paradigms are traced; the critical attitude of the author to the post-revolutionary reality that emerges through comic techniques is revealed. The main sources of paraphrases and parallels for Amphiteatrov are, first of all, satirical works from Russian classical literature — N. V. Gogol, M. E. Saltykov-Shchedrin; as well as G. I. Uspensky, A. P. Chekhov and L. N. Tolstoy, M. Gorky. He extrapolates the quotes and specific situations from these texts onto contemporary reality. The article also provides unknown biographical facts related to the life and work of the publicist in 1917–1918.","PeriodicalId":43144,"journal":{"name":"Problemy Istoricheskoi Poetiki","volume":"83 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Problemy Istoricheskoi Poetiki","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15393/j9.art.2023.12082","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article focuses on the poetic devices that are a part of the artistic system of A. V. Amfiteatrov, a well-known publicist and prose writer, a leading feuilletonist of the early 20th century. The subject of the study is his feuilletons of the post-Revolution period published in Russia until August 1918. The paper reveals the political stance of the publicist on the revolutionary events of 1917, his attitude to the February and October revolutions. The paper provides an overview of the themes and plots of Amfiteatrov’s printed speeches of this period — these are the responses to socio-political events and social issues. Further, the paper analyzes specific examples of rhetorical devices from his articles — direct parallels, paraphrases, deliberate citation of works of classical literature. The author’s artistic and ideological goal-setting paradigms are traced; the critical attitude of the author to the post-revolutionary reality that emerges through comic techniques is revealed. The main sources of paraphrases and parallels for Amphiteatrov are, first of all, satirical works from Russian classical literature — N. V. Gogol, M. E. Saltykov-Shchedrin; as well as G. I. Uspensky, A. P. Chekhov and L. N. Tolstoy, M. Gorky. He extrapolates the quotes and specific situations from these texts onto contemporary reality. The article also provides unknown biographical facts related to the life and work of the publicist in 1917–1918.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
a. v. amfiteatrov在1917-1918年《费利顿》中的释义和类比
本文着重研究了20世纪初著名的政治评论家、散文家、散文大师阿姆菲特阿特洛夫艺术体系中的诗歌手法。研究对象是他在1918年8月之前在俄国出版的关于革命后时期的短篇小说。本文揭示了这位宣传家对1917年革命事件的政治立场,以及他对二月革命和十月革命的态度。本文概述了Amfiteatrov在这一时期发表的演讲的主题和情节,这些都是对社会政治事件和社会问题的回应。此外,本文还分析了其文章中修辞手法的具体例子——直接比较法、意译法、刻意引用古典文学作品等。追溯了作者的艺术和思想目标设定范式;通过喜剧手法,揭示了作者对革命后现实的批判态度。《阿菲特阿特罗夫》的意译和类比主要来源于俄罗斯古典文学中的讽刺作品——果戈理、萨尔蒂科夫-谢德林;以及g.i.乌斯宾斯基,a.p.契诃夫和l.n.托尔斯泰,M.高尔基。他从这些文本中推断出引用和具体情况到当代现实。这篇文章还提供了与这位公关人员在1917-1918年的生活和工作有关的未知传记事实。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Problemy Istoricheskoi Poetiki
Problemy Istoricheskoi Poetiki LITERARY THEORY & CRITICISM-
CiteScore
0.60
自引率
66.70%
发文量
22
审稿时长
3 weeks
期刊最新文献
CRYPTOPOETICS OF V. NABOKOV’S NOVEL “THE REAL LIFE OF SEBASTIAN KNIGHT” PARAPHRASES AND PARALLELS IN THE 1917–1918 FEUILLETONS BY A. V. AMFITEATROV GOSPEL REMINISCENCES IN S. SNEGOV’S SCIENCE FICTION NOVEL “PEOPLE AS GODS” THE IMAGE OF A SCHOOLBOY IN THE B. OKUDZHAVA’S WAR PROSE THE CONCEPT OF THE “APPLE SAVIOR” IN THE NOVEL BY I. S. SHMELEV “THE SUMMER OF THE LORD”
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1