Spanish heritage speakers as pre-departure conversation partners

Silvia Marijuan
{"title":"Spanish heritage speakers as pre-departure conversation partners","authors":"Silvia Marijuan","doi":"10.1075/sar.21039.mar","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Drawing on previous research showing the centrality of pre-departure interventions in the success of a study abroad (SA) program and on a translingual practice framework ( Canagarajah, 2013 ), the current study addresses the implementation of a pre-departure conversation exchange between peers from diverse racial/ethnic/cultural/linguistic background as an integral part of a four-week SA program in Spain. Reflections and survey data were collected from a mixed group of SA participants, both second language learners ( n = 14) and Spanish heritage speakers (SHSs; n = 4), as well as from their SHS conversation partners ( n = 5) to determine: (a) the perceived goals and challenges of the mixed SA cohort for studying abroad; (b) the perceived benefits of the pre-departure conversation exchange with SHSs on SA learners’ performative competence; and (c) the perceived benefits for SHS conversation partners on their identity formation, heritage language maintenance, and agency.","PeriodicalId":36825,"journal":{"name":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/sar.21039.mar","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract Drawing on previous research showing the centrality of pre-departure interventions in the success of a study abroad (SA) program and on a translingual practice framework ( Canagarajah, 2013 ), the current study addresses the implementation of a pre-departure conversation exchange between peers from diverse racial/ethnic/cultural/linguistic background as an integral part of a four-week SA program in Spain. Reflections and survey data were collected from a mixed group of SA participants, both second language learners ( n = 14) and Spanish heritage speakers (SHSs; n = 4), as well as from their SHS conversation partners ( n = 5) to determine: (a) the perceived goals and challenges of the mixed SA cohort for studying abroad; (b) the perceived benefits of the pre-departure conversation exchange with SHSs on SA learners’ performative competence; and (c) the perceived benefits for SHS conversation partners on their identity formation, heritage language maintenance, and agency.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
讲西班牙语的人作为出发前的对话伙伴
基于先前的研究,出发前干预在出国留学(SA)项目的成功中起着中心作用,并基于一个跨语言实践框架(Canagarajah, 2013),本研究将不同种族/民族/文化/语言背景的同龄人出发前对话交流的实施作为在西班牙进行的为期四周的SA项目的一个组成部分。反思和调查数据收集自一组混合的SA参与者,包括第二语言学习者(n = 14)和西班牙语传承者(SHSs;n = 4),以及来自其SHS会话伙伴(n = 5)的数据,以确定:(a)混合SA队列出国留学的感知目标和挑战;(b)离校前与非母语交际者的会话交流对外语学习者的执行能力的益处;(c) SHS会话伙伴在身份形成、传统语言维护和能动性方面的感知利益。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
14
期刊最新文献
L2 interactional competence in a short-term service-learning and study abroad program “It’s like I got a new pair of glasses” Oral proficiency gains of study abroad students before and during the COVID-19 pandemic The complex L2 self Introducing regression discontinuity design to applied linguistics
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1