首页 > 最新文献

Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education最新文献

英文 中文
L2 interactional competence in a short-term service-learning and study abroad program 短期服务学习和留学项目中的 L2 互动能力
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-05-21 DOI: 10.1075/sar.22025.koi
Dale A. Koike, C. Tocaimaza-Hatch
This case study explores one Spanish L2 learner’s interactional competence (IC) during a short-term study abroad program that featured service-learning (SL). The goal of the study is to describe the learner’s IC in interactions in the SL context. Data for analysis derive primarily from dialogues between the focal participant and interlocutors from her SL network and are analyzed qualitatively using Young’s (2019) categories of identity, linguistic, and interactional resources. Key findings include: (a) the participant co-constructed identities as an American and a teacher with her interlocutors; (b) use of linguistic resources suggests accommodation to Peninsular Spanish, possibly heightened by increased contact with native speakers in SL; and (c) SL afforded a space where the learner felt confident trying out linguistic and interactional features. Findings describe the participant’s IC and suggest the value of the SL context for meaningful interaction in short-term study abroad programs.
本案例研究探讨了一名西班牙语 L2 学习者在以服务学习(SL)为特色的短期海外学习项目中的互动能力(IC)。研究的目的是描述该学习者在服务学习背景下的互动能力。分析数据主要来自重点参与者与她的SL网络中的对话者之间的对话,并使用Young(2019)的身份、语言和互动资源类别进行定性分析。主要研究结果包括(a) 参与者与对话者共同构建了美国人和教师的身份;(b) 语言资源的使用表明她适应了半岛西班牙语,这可能是由于在 SL 中与母语使用者的接触增多所致;(c) SL 为学习者提供了一个空间,使其能够自信地尝试语言和互动特征。研究结果描述了参与者的集成电路,并提出了在短期海外学习项目中进行有意义互动的 SL 环境的价值。
{"title":"L2 interactional competence in a short-term service-learning and study abroad program","authors":"Dale A. Koike, C. Tocaimaza-Hatch","doi":"10.1075/sar.22025.koi","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sar.22025.koi","url":null,"abstract":"\u0000 This case study explores one Spanish L2 learner’s interactional competence (IC) during a short-term study abroad\u0000 program that featured service-learning (SL). The goal of the study is to describe the learner’s IC in interactions in the SL\u0000 context. Data for analysis derive primarily from dialogues between the focal participant and interlocutors from her SL network and\u0000 are analyzed qualitatively using Young’s (2019) categories of identity, linguistic, and\u0000 interactional resources. Key findings include: (a) the participant co-constructed identities as an American and a teacher with her\u0000 interlocutors; (b) use of linguistic resources suggests accommodation to Peninsular Spanish, possibly heightened by increased\u0000 contact with native speakers in SL; and (c) SL afforded a space where the learner felt confident trying out linguistic and\u0000 interactional features. Findings describe the participant’s IC and suggest the value of the SL context for meaningful interaction\u0000 in short-term study abroad programs.","PeriodicalId":36825,"journal":{"name":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","volume":"142 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141114490","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“It’s like I got a new pair of glasses” "我好像换了一副新眼镜"
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-05-21 DOI: 10.1075/sar.22024.mul
Mareike Müller
This study focuses on a specific group of sojourners that has thus far remained rather unexplored in the context of study-abroad research, namely, students with extensive prior experiences of living in, traveling to, and/or familial ties with target-language mediated communities. To this end, this study examines data obtained through episodic interviews with three American students, who grew up in close contact with German-speaking communities and studied abroad in Austria for four weeks. By means of thematic analysis, the pre-study abroad sojourn motives and reflections on sense of self, home, and belonging are contrasted with these students’ immediate and delayed post-study abroad accounts. The results shed light on both the challenges young adults grapple with due to their international biographies and the transformative effects students attribute to their short-term sojourns with regard to redefining who they are and what meaning different places of home and heritage have within their individual trajectories.
本研究的重点是迄今为止在海外留学研究中仍未涉及的一个特殊的寄居者群体,即之前在目标语言中介社区生活、旅行和/或与目标语言中介社区有家庭联系的学生。为此,本研究通过对三位美国学生的偶发访谈获得了相关数据,这三位学生在与德语社区的密切接触中长大,并在奥地利留学四周。通过主题分析,这些学生在留学前的旅行动机以及对自我、家庭和归属感的反思与留学后的即时和延迟陈述形成了对比。研究结果既揭示了年轻人因其国际身份而面临的挑战,也揭示了学生们认为短期旅居对他们重新定义自己的身份以及不同的家乡和遗产在其个人轨迹中的意义所产生的变革性影响。
{"title":"“It’s like I got a new pair of glasses”","authors":"Mareike Müller","doi":"10.1075/sar.22024.mul","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sar.22024.mul","url":null,"abstract":"\u0000This study focuses on a specific group of sojourners that has thus far remained rather unexplored in the context of study-abroad research, namely, students with extensive prior experiences of living in, traveling to, and/or familial ties with target-language mediated communities. To this end, this study examines data obtained through episodic interviews with three American students, who grew up in close contact with German-speaking communities and studied abroad in Austria for four weeks. By means of thematic analysis, the pre-study abroad sojourn motives and reflections on sense of self, home, and belonging are contrasted with these students’ immediate and delayed post-study abroad accounts. The results shed light on both the challenges young adults grapple with due to their international biographies and the transformative effects students attribute to their short-term sojourns with regard to redefining who they are and what meaning different places of home and heritage have within their individual trajectories.","PeriodicalId":36825,"journal":{"name":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","volume":"26 15","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141117897","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The complex L2 self 复杂的 L2 自我
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-05-14 DOI: 10.1075/sar.23006.car
Jordan Carolan, Anne Marie Devlin
Set against a body of research which tends to either overlook ideological differences between Eastern and Western conceptualizations of motivation or which positions Chinese students as ideologically monolithic, this study aims to explore the dynamic interaction between neoliberal and Neo-Confucian paradigms in shaping motivation for English language learning. By incorporating primary concepts from the Neo-Confucian motivational construct and Dörnyei’s (2005) second language (L2) Motivational Self System, this study bridges the gap between Eastern and Western L2 motivational research and investigates how neoliberal/Neo-Confucian ideologies interact to influence Chinese university students’ motivations for learning English. More specifically, it explores how this develops during study abroad in Ireland. It was found that the motivational trajectories of eight participants comprised a complex synthesis of both ideologies during study abroad. Furthermore, their ought-to L2 selves and ideal L2 self imagery underwent dramatic alterations.
很多研究往往忽视东西方动机概念之间的意识形态差异,或者将中国学生定位为意识形态单一的群体,本研究旨在探讨新自由主义和新儒家范式在塑造英语学习动机方面的动态互动。通过纳入新儒家动机建构和 Dörnyei(2005 年)第二语言(L2)动机自我系统的主要概念,本研究填补了东西方 L2 动机研究之间的空白,并探讨了新自由主义/新儒家意识形态如何相互作用,影响中国大学生的英语学习动机。更具体地说,它探讨了这种动机在爱尔兰留学期间是如何发展的。研究发现,八名参与者在留学期间的学习动机轨迹是这两种意识形态的复杂综合体。此外,他们的应然 L2 自我和理想 L2 自我意象也发生了巨大变化。
{"title":"The complex L2 self","authors":"Jordan Carolan, Anne Marie Devlin","doi":"10.1075/sar.23006.car","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sar.23006.car","url":null,"abstract":"\u0000 Set against a body of research which tends to either overlook ideological differences between Eastern and Western\u0000 conceptualizations of motivation or which positions Chinese students as ideologically monolithic, this study aims to explore the\u0000 dynamic interaction between neoliberal and Neo-Confucian paradigms in shaping motivation for English language learning. By\u0000 incorporating primary concepts from the Neo-Confucian motivational construct and Dörnyei’s\u0000 (2005) second language (L2) Motivational Self System, this study bridges the gap between Eastern and Western L2\u0000 motivational research and investigates how neoliberal/Neo-Confucian ideologies interact to influence Chinese university students’\u0000 motivations for learning English. More specifically, it explores how this develops during study abroad in Ireland. It was found\u0000 that the motivational trajectories of eight participants comprised a complex synthesis of both ideologies during study abroad.\u0000 Furthermore, their ought-to L2 selves and ideal L2 self imagery underwent dramatic alterations.","PeriodicalId":36825,"journal":{"name":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","volume":" 31","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141128231","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Oral proficiency gains of study abroad students before and during the COVID-19 pandemic 留学学生在 COVID-19 大流行之前和期间的口语水平提高情况
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-05-14 DOI: 10.1075/sar.23004.hei
Sybille Heinzmann, Robert Hilbe, Kristina Ehrsam, Lukas Bleichenbacher
This article presents a comparative study of the oral English proficiency gains of two groups of students, namely mobility students before and during the COVID-19 pandemic (n = 26), who were matched for background variables such as pre-departure oral proficiency, duration of stay, accommodation, and destination. Oral proficiency was measured before and after the stay using the Oral Proficiency Interview by Computer (OPIc). Results indicate that students staying abroad before the outbreak of the pandemic made significant progress while students staying abroad during the pandemic did not. Student comments suggest that this may be related to the measures taken to contain the pandemic, limiting opportunities for social networking and interaction. However, this impression could not be supported by statistical analyses of the self-reported number of social contacts or amount of English language use. The results point to the need for consideration of qualitative aspects of social interactions and language use and a more frequent and situated assessment of these.
本文对两组学生的英语口语水平提高情况进行了比较研究,这两组学生分别是 COVID-19 大流行之前和期间的流动学生(n = 26),他们的背景变量(如出国前的口语水平、停留时间、住宿和目的地)是匹配的。通过计算机口语能力访谈(OPIc)对留学者留居前后的口语能力进行了测量。结果表明,在大流行爆发前出国的学生取得了显著进步,而在大流行期间出国的学生则没有。学生的评论表明,这可能与为遏制疫情而采取的措施有关,因为这些措施限制了社交网络和互动的机会。然而,对自我报告的社会接触次数或英语使用量进行的统计分析无法证实这种印象。结果表明,有必要考虑社会交往和语言使用的质量方面,并对这些方面进行更频繁和更有针对性的评估。
{"title":"Oral proficiency gains of study abroad students before and during the COVID-19 pandemic","authors":"Sybille Heinzmann, Robert Hilbe, Kristina Ehrsam, Lukas Bleichenbacher","doi":"10.1075/sar.23004.hei","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sar.23004.hei","url":null,"abstract":"This article presents a comparative study of the oral English proficiency gains of two groups of students, namely\u0000 mobility students before and during the COVID-19 pandemic (n = 26), who were matched for background variables\u0000 such as pre-departure oral proficiency, duration of stay, accommodation, and destination. Oral proficiency was measured before and\u0000 after the stay using the Oral Proficiency Interview by Computer (OPIc). Results indicate that students staying abroad before the\u0000 outbreak of the pandemic made significant progress while students staying abroad during the pandemic did not. Student comments\u0000 suggest that this may be related to the measures taken to contain the pandemic, limiting opportunities for social networking and\u0000 interaction. However, this impression could not be supported by statistical analyses of the self-reported number of social\u0000 contacts or amount of English language use. The results point to the need for consideration of qualitative aspects of social\u0000 interactions and language use and a more frequent and situated assessment of these.","PeriodicalId":36825,"journal":{"name":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","volume":"84 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140978504","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Introducing regression discontinuity design to applied linguistics 将回归不连续设计引入应用语言学
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-05-13 DOI: 10.1075/sar.21020.sas
M. Sasaki, Yuki Higuchi, Makiko Nakamuro, Carsten Roever, Tomoko Yashima
This report presents regression discontinuity design (RDD) as a powerful analytical tool for use in applied linguistics showcased through our study of the impact of Japanese government study-abroad (SA) scholarships. RDD enables the estimation of causal effects in scenarios where a true experiment is not feasible by exploiting a naturally occurring cutoff point for treatment assignment. Because RDD may be novel to most readers in applied linguistics, this report provides a detailed step-by-step explanation of the standard RDD procedures our study exemplifies. The results section is crafted to reflect the conventional presentation style of RDD findings. Furthermore, the report’s concluding segment suggests scenarios within SA-related language learning research that could benefit from RDD application by enhancing the nuanced and precise interpretation of data in applied linguistics contexts.
本报告介绍了回归不连续设计(RDD)这一强大的分析工具,并通过我们对日本政府海外学习(SA)奖学金影响的研究,展示了它在应用语言学中的应用。RDD 通过利用自然出现的处理分配临界点,能够在无法进行真正实验的情况下估计因果效应。由于 RDD 对应用语言学领域的大多数读者来说可能比较陌生,因此本报告对我们的研究所示范的标准 RDD 程序进行了详细的分步解释。结果部分的设计体现了 RDD 研究结果的传统表述风格。此外,本报告的结论部分提出了与 SA 相关的语言学习研究中可以从 RDD 应用中获益的情景,通过加强应用语言学背景下对数据的细微和精确解释。
{"title":"Introducing regression discontinuity design to applied linguistics","authors":"M. Sasaki, Yuki Higuchi, Makiko Nakamuro, Carsten Roever, Tomoko Yashima","doi":"10.1075/sar.21020.sas","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sar.21020.sas","url":null,"abstract":"\u0000 This report presents regression discontinuity design (RDD) as a powerful analytical tool for use in applied\u0000 linguistics showcased through our study of the impact of Japanese government study-abroad (SA) scholarships. RDD enables the\u0000 estimation of causal effects in scenarios where a true experiment is not feasible by exploiting a naturally occurring cutoff point\u0000 for treatment assignment. Because RDD may be novel to most readers in applied linguistics, this report provides a detailed\u0000 step-by-step explanation of the standard RDD procedures our study exemplifies. The results section is crafted to reflect the\u0000 conventional presentation style of RDD findings. Furthermore, the report’s concluding segment suggests scenarios within SA-related\u0000 language learning research that could benefit from RDD application by enhancing the nuanced and precise interpretation of data in\u0000 applied linguistics contexts.","PeriodicalId":36825,"journal":{"name":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","volume":"119 28","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140985576","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Learners’ beliefs about English language learning 学习者对英语学习的信念
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-02-09 DOI: 10.1075/sar.22008.kan
Hyun-Sook Kang
This study explored the beliefs about English language learning demonstrated by Korean-speaking college students while sojourning in the United States. Adopting a contextual approach to learner beliefs, the study further examined the nature of changes in sojourners’ beliefs and what aspects of study abroad were related to such changes. To this end, the study drew on the participants’ accounts of their second language (L2) experiences in connection with different aspects of study abroad through episodic narrative interviews. A thematic analysis of the interview data suggests that sojourners’ beliefs about language learning are reminiscent of societal ideological structures and school or familial influences. During the sojourn, learner beliefs about L2 learning were reshaped by interactions with co-nationals and members of the host community as micro-level resources situated in the meso-level host program. Sojourners further demonstrated changes in their broad perspectives on what constitutes an in situ form of bilingualism in the sending and host countries.
本研究探讨了讲韩语的大学生在旅居美国期间所表现出的英语学习信念。本研究采用情境法研究学习者的信念,进一步探讨了旅美学生信念变化的性质,以及海外学习的哪些方面与这种变化有关。为此,本研究通过插叙式访谈,利用参与者对其第二语言(L2)经历与留学不同方面的联系的叙述,对访谈数据进行了主题分析。对访谈数据的主题分析表明,旅居者对语言学习的信念令人联想到社会意识形态结构以及学校或家庭的影响。在旅居期间,学习者的语言学习信念通过与同胞和东道主社区成员的互动得到了重塑,这些微观层面的资源被置于中观层面的东道主项目中。寄宿者对派遣国和东道国的双语就地形式的广泛看法也发生了变化。
{"title":"Learners’ beliefs about English language learning","authors":"Hyun-Sook Kang","doi":"10.1075/sar.22008.kan","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sar.22008.kan","url":null,"abstract":"\u0000 This study explored the beliefs about English language learning demonstrated by Korean-speaking college students\u0000 while sojourning in the United States. Adopting a contextual approach to learner beliefs, the study further examined the nature of\u0000 changes in sojourners’ beliefs and what aspects of study abroad were related to such changes. To this end, the study drew on the\u0000 participants’ accounts of their second language (L2) experiences in connection with different aspects of study abroad through\u0000 episodic narrative interviews. A thematic analysis of the interview data suggests that sojourners’ beliefs about language learning\u0000 are reminiscent of societal ideological structures and school or familial influences. During the sojourn, learner beliefs about L2\u0000 learning were reshaped by interactions with co-nationals and members of the host community as micro-level resources situated in\u0000 the meso-level host program. Sojourners further demonstrated changes in their broad perspectives on what constitutes an in situ\u0000 form of bilingualism in the sending and host countries.","PeriodicalId":36825,"journal":{"name":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","volume":"180 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139789912","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
When heritage speakers study in their heritage countries 讲遗产语言的人在遗产国学习时
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-02-09 DOI: 10.1075/sar.22012.gue
Paola Guerrero-Rodriguez, Diego Pascual y Cabo, Josh Prada
With a well-established bedrock of literature exploring the benefits of study abroad (SA) in second/foreign/additional language learning contexts (e.g., Anderson et al., 2006; Smith & Mitry, 2008; Williams, 2005), Spanish as a heritage language scholars have only recently begun to explore SA settings (e.g., Pozzi et al., 2021; Quan et al., 2018; Shively, 2018). This short-term longitudinal multiple case study examines the experiences of four Mexican American college students during a SA program in Mexico, their heritage country, and their interplay with their evolving identities. We draw from social identity theory concepts and tools (e.g., Bucholtz & Hall, 2005; Hogg & Abrams, 1988) to compare the students’ individual expectations, experiences, and outcomes of participating in the program. Data were collected using personal reflections and individual interviews at three stages (prior to, during, and after completing the program). Results reveal general positive experiences at the superficial level, with changes in each individual’s ethnic identification, supporting the need to further examine individual differences in future SA research. Finally, drawing from these findings, we make recommendations to prepare students, host families, and instructors to engage practices that will aid in SA program success.
已有大量文献探讨了出国留学(SA)在第二语言/外语/附加语言学习环境中的益处(例如,Anderson 等人,2006;Smith & Mitry,2008;Williams,2005),而西班牙语作为遗产语言的学者们最近才开始探索出国留学的环境(例如,Pozzi 等人,2021;Quan 等人,2018;Shively,2018)。这项短期纵向多案例研究考察了四名墨西哥裔美国大学生在其祖籍国墨西哥参加 SA 项目期间的经历,以及这些经历与他们不断发展的身份之间的相互作用。我们借鉴了社会认同理论的概念和工具(例如,Bucholtz & Hall, 2005; Hogg & Abrams, 1988),比较了学生们参加该项目时的个人期望、经历和结果。数据收集采用个人反思和个别访谈的方式,分三个阶段进行(完成计划之前、期间和之后)。结果表明,从表面上看,每个人都有积极的体验,同时每个人的种族认同也发生了变化,这也支持了在未来的 SA 研究中进一步考察个体差异的必要性。最后,根据这些研究结果,我们提出了一些建议,帮助学生、寄宿家庭和指导教师做好准备,参与到有助于SA项目成功的实践中去。
{"title":"When heritage speakers study in their heritage countries","authors":"Paola Guerrero-Rodriguez, Diego Pascual y Cabo, Josh Prada","doi":"10.1075/sar.22012.gue","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sar.22012.gue","url":null,"abstract":"\u0000 With a well-established bedrock of literature exploring the benefits of study abroad (SA) in\u0000 second/foreign/additional language learning contexts (e.g., Anderson et al., 2006;\u0000 Smith & Mitry, 2008; Williams,\u0000 2005), Spanish as a heritage language scholars have only recently begun to explore SA settings (e.g., Pozzi et al., 2021; Quan et al., 2018; Shively, 2018). This short-term longitudinal multiple case study examines the experiences of four\u0000 Mexican American college students during a SA program in Mexico, their heritage country, and their interplay with their evolving\u0000 identities. We draw from social identity theory concepts and tools (e.g., Bucholtz & Hall,\u0000 2005; Hogg & Abrams, 1988) to compare the students’ individual\u0000 expectations, experiences, and outcomes of participating in the program. Data were collected using personal reflections and\u0000 individual interviews at three stages (prior to, during, and after completing the program). Results reveal general positive\u0000 experiences at the superficial level, with changes in each individual’s ethnic identification, supporting the need to further\u0000 examine individual differences in future SA research. Finally, drawing from these findings, we make recommendations to prepare\u0000 students, host families, and instructors to engage practices that will aid in SA program success.","PeriodicalId":36825,"journal":{"name":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","volume":" 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139790007","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
When heritage speakers study in their heritage countries 讲遗产语言的人在遗产国学习时
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-02-09 DOI: 10.1075/sar.22012.gue
Paola Guerrero-Rodriguez, Diego Pascual y Cabo, Josh Prada
With a well-established bedrock of literature exploring the benefits of study abroad (SA) in second/foreign/additional language learning contexts (e.g., Anderson et al., 2006; Smith & Mitry, 2008; Williams, 2005), Spanish as a heritage language scholars have only recently begun to explore SA settings (e.g., Pozzi et al., 2021; Quan et al., 2018; Shively, 2018). This short-term longitudinal multiple case study examines the experiences of four Mexican American college students during a SA program in Mexico, their heritage country, and their interplay with their evolving identities. We draw from social identity theory concepts and tools (e.g., Bucholtz & Hall, 2005; Hogg & Abrams, 1988) to compare the students’ individual expectations, experiences, and outcomes of participating in the program. Data were collected using personal reflections and individual interviews at three stages (prior to, during, and after completing the program). Results reveal general positive experiences at the superficial level, with changes in each individual’s ethnic identification, supporting the need to further examine individual differences in future SA research. Finally, drawing from these findings, we make recommendations to prepare students, host families, and instructors to engage practices that will aid in SA program success.
已有大量文献探讨了出国留学(SA)在第二语言/外语/附加语言学习环境中的益处(例如,Anderson 等人,2006;Smith & Mitry,2008;Williams,2005),而西班牙语作为遗产语言的学者们最近才开始探索出国留学的环境(例如,Pozzi 等人,2021;Quan 等人,2018;Shively,2018)。这项短期纵向多案例研究考察了四名墨西哥裔美国大学生在其祖籍国墨西哥参加 SA 项目期间的经历,以及这些经历与他们不断发展的身份之间的相互作用。我们借鉴了社会认同理论的概念和工具(例如,Bucholtz & Hall, 2005; Hogg & Abrams, 1988),比较了学生们参加该项目时的个人期望、经历和结果。数据收集采用个人反思和个别访谈的方式,分三个阶段进行(完成计划之前、期间和之后)。结果表明,从表面上看,每个人都有积极的体验,同时每个人的种族认同也发生了变化,这也支持了在未来的 SA 研究中进一步考察个体差异的必要性。最后,根据这些研究结果,我们提出了一些建议,帮助学生、寄宿家庭和指导教师做好准备,参与到有助于SA项目成功的实践中去。
{"title":"When heritage speakers study in their heritage countries","authors":"Paola Guerrero-Rodriguez, Diego Pascual y Cabo, Josh Prada","doi":"10.1075/sar.22012.gue","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sar.22012.gue","url":null,"abstract":"\u0000 With a well-established bedrock of literature exploring the benefits of study abroad (SA) in\u0000 second/foreign/additional language learning contexts (e.g., Anderson et al., 2006;\u0000 Smith & Mitry, 2008; Williams,\u0000 2005), Spanish as a heritage language scholars have only recently begun to explore SA settings (e.g., Pozzi et al., 2021; Quan et al., 2018; Shively, 2018). This short-term longitudinal multiple case study examines the experiences of four\u0000 Mexican American college students during a SA program in Mexico, their heritage country, and their interplay with their evolving\u0000 identities. We draw from social identity theory concepts and tools (e.g., Bucholtz & Hall,\u0000 2005; Hogg & Abrams, 1988) to compare the students’ individual\u0000 expectations, experiences, and outcomes of participating in the program. Data were collected using personal reflections and\u0000 individual interviews at three stages (prior to, during, and after completing the program). Results reveal general positive\u0000 experiences at the superficial level, with changes in each individual’s ethnic identification, supporting the need to further\u0000 examine individual differences in future SA research. Finally, drawing from these findings, we make recommendations to prepare\u0000 students, host families, and instructors to engage practices that will aid in SA program success.","PeriodicalId":36825,"journal":{"name":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","volume":"26 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139849958","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Do students carry their home in their pocket? 学生会把家装在口袋里吗?
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-02-09 DOI: 10.1075/sar.22018.mro
Aurore Mroz
This longitudinal mixed methods study followed 16 U.S.-affiliated learners of French in Paris. After merging monthly social network and weekly smartphone usage reports, K-means clusters analysis revealed significant differences between (1) learners displaying attachment to versus detachment from their friends and family at home, and (2) smartphone usage profiles – spectators versus communicators and explorers. Triangulation with pre-/during-/post-study abroad in-depth interviews allowed identification of what was most instrumental for participants’ interactions in the target language and intercultural gains: geolocation applications on their phones and living with host families. The electronic umbilical cord hypothesized to exist for those displaying attachment was in fact not a detrimental force – quite the opposite. Instead, the way participants had (detrimentally) taken their home with them to Paris was by being visited by friends and family, by often interacting with U.S. students on site, and by frequently consuming English-speaking audiovisual content on their phones.
这项纵向混合方法研究跟踪了 16 名在巴黎学习法语的美国学生。在合并了每月的社交网络报告和每周的智能手机使用报告后,K-均值聚类分析揭示了以下两个方面的显著差异:(1) 学习者对国内亲友的依恋与疏远;(2) 智能手机的使用情况--旁观者与交流者和探索者。通过对留学前后和期间的深度访谈进行三角测量,确定了对参与者的目标语言互动和跨文化收获最有帮助的因素:手机上的地理位置应用和与寄宿家庭的共同生活。对于那些表现出依恋的人来说,假设存在的电子脐带实际上并不是一种有害的力量--恰恰相反。相反,参与者(有害地)将他们的家带到巴黎的方式是接受朋友和家人的探访,经常与现场的美国学生互动,以及经常在手机上消费英语视听内容。
{"title":"Do students carry their home in their pocket?","authors":"Aurore Mroz","doi":"10.1075/sar.22018.mro","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sar.22018.mro","url":null,"abstract":"\u0000 This longitudinal mixed methods study followed 16 U.S.-affiliated learners of French in Paris. After merging\u0000 monthly social network and weekly smartphone usage reports, K-means clusters analysis revealed significant differences between (1)\u0000 learners displaying attachment to versus detachment from their friends and family at home, and (2) smartphone usage profiles –\u0000 spectators versus communicators and explorers. Triangulation with pre-/during-/post-study abroad in-depth interviews allowed\u0000 identification of what was most instrumental for participants’ interactions in the target language and intercultural gains:\u0000 geolocation applications on their phones and living with host families. The electronic umbilical cord hypothesized to exist for\u0000 those displaying attachment was in fact not a detrimental force – quite the opposite. Instead, the way participants had\u0000 (detrimentally) taken their home with them to Paris was by being visited by friends and family, by often interacting with U.S.\u0000 students on site, and by frequently consuming English-speaking audiovisual content on their phones.","PeriodicalId":36825,"journal":{"name":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","volume":" 90","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139788025","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Adjust or crumble while studying abroad 在海外学习期间调整或崩溃
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-02-09 DOI: 10.1075/sar.22006.har
J. K. Harrison, Holly Brower, Nelson C. Brunsting
This study provides greater understanding of the student characteristics and practices that affect the success of a study abroad experience as evidenced by students’ adjustment. Two personal characteristics of students, grit and cultural intelligence (CQ), and one learning behavior, reflective thinking, were investigated. The study was conducted among undergraduate students from the United States participating in study abroad semester programs with 309 matched/completed surveys returned. Results show that grit, entailing consistency of interest and perseverance of effort, has a positive effect on student adjustment when abroad. Also, three of the four dimensions of CQ (metacognitive, cognitive, and motivational) positively influenced study abroad; however, behavioral CQ did not have a significant effect. Furthermore, this study demonstrates that reflection and critical reflection have a positive impact on students’ adjustment when abroad. These results can inform the design of study abroad orientation programs to better facilitate cultural adjustment.
本研究通过学生的适应情况,进一步了解了影响留学经历成功与否的学生特点和做法。本研究调查了学生的两种个人特征--勇气和文化智能(CQ),以及一种学习行为--反思性思维。这项研究的对象是参加学期留学项目的美国本科生,共收回 309 份匹配/完成的调查问卷。结果表明,勇气包括兴趣的一致性和努力的持久性,对学生在国外的适应性有积极影响。此外,CQ 四个维度中的三个(元认知、认知和动机)对留学有积极影响;但行为 CQ 没有显著影响。此外,本研究还表明,反思和批判性反思对学生在国外的适应有积极影响。这些结果可以为留学指导计划的设计提供参考,从而更好地促进文化适应。
{"title":"Adjust or crumble while studying abroad","authors":"J. K. Harrison, Holly Brower, Nelson C. Brunsting","doi":"10.1075/sar.22006.har","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/sar.22006.har","url":null,"abstract":"\u0000This study provides greater understanding of the student characteristics and practices that affect the success of a study abroad experience as evidenced by students’ adjustment. Two personal characteristics of students, grit and cultural intelligence (CQ), and one learning behavior, reflective thinking, were investigated. The study was conducted among undergraduate students from the United States participating in study abroad semester programs with 309 matched/completed surveys returned. Results show that grit, entailing consistency of interest and perseverance of effort, has a positive effect on student adjustment when abroad. Also, three of the four dimensions of CQ (metacognitive, cognitive, and motivational) positively influenced study abroad; however, behavioral CQ did not have a significant effect. Furthermore, this study demonstrates that reflection and critical reflection have a positive impact on students’ adjustment when abroad. These results can inform the design of study abroad orientation programs to better facilitate cultural adjustment.","PeriodicalId":36825,"journal":{"name":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","volume":" 45","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139788235","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1