Aspect peropératoire de l’entérite radique : que faut-il réséquer ?

Abstract

L’entérite radique peut apparaître jusqu’à 30 ans après une radiothérapie. Elle se manifeste le plus souvent en dehors des complications aiguës par un tableau d’occlusion intestinale chronique. Le traitement chirurgical est indiqué en cas d’échec des traitements médicamenteux (corticothérapie) et consiste en une résection des anses radiques en emportant la valvule iléo-caecale.

Radiation enteritis can appear up to 30 years after radiotherapy. Outside acute complications, it usually manifests itself as chronic intestinal obstruction. If medical treatment (corticosteroid therapy) fails, surgical treatment is indicated, namely resection of the affected bowel, with removal of the ileo-caecal valve.