Earthing The Cosmic Christ of Ephesians: The Universe, Trinity, & Zhiyi's Threefold Truth by John P. Keenan (review)

IF 0.1 0 RELIGION Buddhist-Christian Studies Pub Date : 2023-01-01 DOI:10.1353/bcs.2023.a907585
{"title":"Earthing The Cosmic Christ of Ephesians: The Universe, Trinity, & Zhiyi's Threefold Truth by John P. Keenan (review)","authors":"","doi":"10.1353/bcs.2023.a907585","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Reviewed by: Earthing The Cosmic Christ of Ephesians: The Universe, Trinity, & Zhiyi's Threefold Truth by John P. Keenan Kristin Beise Kiblinger EARTHING THE COSMIC CHRIST Of EPHESIANS: THE UNIVERSE, TRINITY, & ZHIYI'S THREEfOLD TRUTH, Vol. 1. By John P. Keenan. Eugene, OR: Wipf & Stock, 2021. 247 pp. John P. Keenan, an Episcopal priest and professor emeritus of religion at Middlebury College with expertise in Buddhism and a prolific comparative theologian, has expanded his corpus of Mahāyāna readings of New Testament texts with a new commentary on Ephesians. This book is the first of what will be multiple volumes. It introduces Ephesians, the letter's context, the Tiantai Buddhist Zhiyi, and Keenan's own approach before considering Ephesians 1:1–2, the letter's greeting. Keenan concludes this initial volume by looking ahead to the Berakah blessing that follows the greeting and comprises 1:3–14, which will be addressed in volume 2 along with the Hoyadot prayer of 1:15–23. A brief glossary of Buddhist terms and an extensive bibliography are also included, but there is no index. Justifying the focus on Ephesians, Keenan explains that although Ephesians is heavily used in Christian communities liturgically, it puzzles modern readers with its outdated cosmology (i.e., it pictures the earth at the center of the cosmos, Christ above, and demonic powers hovering). Many of the letter's social norms and attitudes (such as slavery, patriarchy, misogyny, views toward Jews and Judaism, and religious sectarianism) also pose a challenge. Keenan asserts that he fills a gap in the scholarship because many studies of Ephesians thus far fail to discuss these issues. Those familiar with Keenan's work will know that he insists on viewing the Christian tradition from the perspective of the \"global theological commons,\" and to do that, he well utilizes his extensive background in Buddhism. In particular, in this book, Keenan draws from the teachings of Chinese master Zhiyi (538–597) [End Page 282] and his \"threefold truth\" from the Moho zhiguan (Clear Serenity, Quiet Insight), a compendium that ranks and synthesizes Buddhist teachings, giving the Lotus Sutra pride of place. The \"threefold truth\" will not only \"mirror\" and \"illuminate\" the trinitarian thinking of Ephesians, according to Keenan, but in addition, Keenan sees this truth as an \"all-encompassing\" hermeneutic of emptiness (5). A hermeneutic of emptiness, according to Keenan, relentlessly cautions us against thinking that ultimate truth can be captured through human language and concepts or that God can be fully knowable. It is only after we empty the ontological language that the Christian tradition has used that we can glean wisdom from conventional speech and be open to the benefits of an interfaith perspective. Keenan posits that \"the hermeneutic of emptying doctrine … is applicable well beyond its homeland in India and China\" and that \"our most cherished scriptures and theologies can be explicative of revealed truth and nevertheless unable fully to enunciate the absolute\" (106). Keenan's argument impressively draws from studies of Greek thought, scientific work regarding astrophysics, Jewish and Christian scholarship, and Buddhist studies. He shares a lot of information about the culture and setting of first-century Christian communities, especially in chapter 2. Because of the close relationship of Ephesians with the Letter to the Colossians, much information is provided about that text as well in chapter 3. In chapter 4, Keenan goes into depth about how the cosmic Christ seen in Ephesians relates to the archaic cosmology of the time and how this contrasts sharply with our understanding today that our planet is just one of many, that our galaxy is just one among countless others, and that the whole is expanding such that \"it no longer makes sense to look for Christ out there at the pinnacle of our cosmos\" (10). Rather than trying to Christianize current astrophysics theory, Keenan contends that this changed perspective enables a deeper revolution in our theological approach and challenges our \"identity thinking\" (14). Buddhism's no-self teaching is clearly influential here. Chapter 5 provides more discussion of Zhiyi and develops the Buddhist hermeneutic for Ephesians, arguing that early Jewish and Christian traditions did not consider epistemology sufficiently when compared to Buddhist philosophy...","PeriodicalId":41170,"journal":{"name":"Buddhist-Christian Studies","volume":"126 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Buddhist-Christian Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/bcs.2023.a907585","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Reviewed by: Earthing The Cosmic Christ of Ephesians: The Universe, Trinity, & Zhiyi's Threefold Truth by John P. Keenan Kristin Beise Kiblinger EARTHING THE COSMIC CHRIST Of EPHESIANS: THE UNIVERSE, TRINITY, & ZHIYI'S THREEfOLD TRUTH, Vol. 1. By John P. Keenan. Eugene, OR: Wipf & Stock, 2021. 247 pp. John P. Keenan, an Episcopal priest and professor emeritus of religion at Middlebury College with expertise in Buddhism and a prolific comparative theologian, has expanded his corpus of Mahāyāna readings of New Testament texts with a new commentary on Ephesians. This book is the first of what will be multiple volumes. It introduces Ephesians, the letter's context, the Tiantai Buddhist Zhiyi, and Keenan's own approach before considering Ephesians 1:1–2, the letter's greeting. Keenan concludes this initial volume by looking ahead to the Berakah blessing that follows the greeting and comprises 1:3–14, which will be addressed in volume 2 along with the Hoyadot prayer of 1:15–23. A brief glossary of Buddhist terms and an extensive bibliography are also included, but there is no index. Justifying the focus on Ephesians, Keenan explains that although Ephesians is heavily used in Christian communities liturgically, it puzzles modern readers with its outdated cosmology (i.e., it pictures the earth at the center of the cosmos, Christ above, and demonic powers hovering). Many of the letter's social norms and attitudes (such as slavery, patriarchy, misogyny, views toward Jews and Judaism, and religious sectarianism) also pose a challenge. Keenan asserts that he fills a gap in the scholarship because many studies of Ephesians thus far fail to discuss these issues. Those familiar with Keenan's work will know that he insists on viewing the Christian tradition from the perspective of the "global theological commons," and to do that, he well utilizes his extensive background in Buddhism. In particular, in this book, Keenan draws from the teachings of Chinese master Zhiyi (538–597) [End Page 282] and his "threefold truth" from the Moho zhiguan (Clear Serenity, Quiet Insight), a compendium that ranks and synthesizes Buddhist teachings, giving the Lotus Sutra pride of place. The "threefold truth" will not only "mirror" and "illuminate" the trinitarian thinking of Ephesians, according to Keenan, but in addition, Keenan sees this truth as an "all-encompassing" hermeneutic of emptiness (5). A hermeneutic of emptiness, according to Keenan, relentlessly cautions us against thinking that ultimate truth can be captured through human language and concepts or that God can be fully knowable. It is only after we empty the ontological language that the Christian tradition has used that we can glean wisdom from conventional speech and be open to the benefits of an interfaith perspective. Keenan posits that "the hermeneutic of emptying doctrine … is applicable well beyond its homeland in India and China" and that "our most cherished scriptures and theologies can be explicative of revealed truth and nevertheless unable fully to enunciate the absolute" (106). Keenan's argument impressively draws from studies of Greek thought, scientific work regarding astrophysics, Jewish and Christian scholarship, and Buddhist studies. He shares a lot of information about the culture and setting of first-century Christian communities, especially in chapter 2. Because of the close relationship of Ephesians with the Letter to the Colossians, much information is provided about that text as well in chapter 3. In chapter 4, Keenan goes into depth about how the cosmic Christ seen in Ephesians relates to the archaic cosmology of the time and how this contrasts sharply with our understanding today that our planet is just one of many, that our galaxy is just one among countless others, and that the whole is expanding such that "it no longer makes sense to look for Christ out there at the pinnacle of our cosmos" (10). Rather than trying to Christianize current astrophysics theory, Keenan contends that this changed perspective enables a deeper revolution in our theological approach and challenges our "identity thinking" (14). Buddhism's no-self teaching is clearly influential here. Chapter 5 provides more discussion of Zhiyi and develops the Buddhist hermeneutic for Ephesians, arguing that early Jewish and Christian traditions did not consider epistemology sufficiently when compared to Buddhist philosophy...
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
以弗所书中的宇宙基督:宇宙,三位一体,和;《智毅的三重真理》约翰·基南著(书评)
由:地球宇宙基督的以弗所:宇宙,三位一体,和志易的三重真理由约翰·p·基南克里斯汀·贝斯·基布林格地球宇宙基督的以弗所:宇宙,三位一体,和志易的三重真理,卷1。约翰·基南著。尤金,OR: Wipf & Stock, 2021。约翰·p·基南(John P. Keenan)是一位圣公会牧师,也是米德尔伯里学院(Middlebury College)的宗教名誉教授,专门研究佛教,也是一位多产的比较神学家,他扩充了自己的语料库Mahāyāna,对《以弗所书》进行了新的评论。这本书是后续多卷书的第一部。它介绍了以弗所书,这封信的背景,天台佛教志义,以及基南自己的方法,然后考虑以弗所书1:1-2,这封信的问安。Keenan通过展望在问候之后的贝拉卡祝福来结束这一卷,包括1:3-14,这将在第二卷中与1:15-23的Hoyadot祈祷一起讨论。一个简短的佛教术语表和广泛的参考书目也包括在内,但没有索引。为了证明以弗所书的重要性,基南解释说,尽管以弗所书在基督教团体的礼拜仪式中被大量使用,但它过时的宇宙论(即,它把地球描绘成宇宙的中心,基督在上面,魔鬼的力量徘徊)使现代读者感到困惑。这封信的许多社会规范和态度(如奴隶制、父权制、厌女症、对犹太人和犹太教的看法以及宗教宗派主义)也构成了挑战。基南断言,他填补了学术上的一个空白,因为迄今为止对以弗所书的许多研究都没有讨论这些问题。熟悉基南著作的人都知道,他坚持从“全球神学公地”的角度来看待基督教传统,为此,他很好地利用了自己广泛的佛教背景。尤其值得一提的是,在这本书中,基南借鉴了中国大师智仪(538-597)的教导,以及他的“三谛”,来自于《莫和之观》(清静之观),这是一本对佛教教义进行排名和综合的纲要,使《法华经》占据了最重要的位置。根据基南的说法,“三重真理”不仅会“反映”和“照亮”以弗所人的三位一体思想,而且,基南认为这个真理是一种“包罗万象的”空性解释学(5)。根据基南的说法,空性解释学无情地警告我们,不要认为最终的真理可以通过人类的语言和概念获得,也不要认为上帝是完全可知的。只有在我们清空基督教传统所使用的本体论语言之后,我们才能从传统的演讲中收集智慧,并对跨信仰视角的好处持开放态度。基南认为,“对空的教义的解释学……在印度和中国以外的地方都是适用的”,“我们最珍视的经文和神学可以解释揭示的真理,但却不能完全阐明绝对”(106)。基南的论点令人印象深刻地借鉴了希腊思想的研究、天体物理学的科学工作、犹太教和基督教学术以及佛教研究。他分享了很多关于一世纪基督教团体的文化和背景的信息,特别是在第二章。由于《以弗所书》与《歌罗西书》的密切关系,在第三章中也提供了很多关于这段文字的信息。在第四章中,基南深入探讨了《以弗所书》中所看到的宇宙中的基督是如何与当时古老的宇宙论联系在一起的,以及这与我们今天的理解形成了鲜明的对比,即我们的星球只是众多星球中的一个,我们的星系只是无数其他星系中的一个,整个宇宙正在膨胀,以至于“在我们宇宙的顶峰寻找基督已经没有意义了”(10)。基南并没有试图将当前的天体物理学理论基督教化,而是认为这种改变了的观点使我们的神学方法发生了更深层次的革命,并挑战了我们的“身份思维”(14)。佛教的无我教义在这里显然很有影响力。第五章对《知易》进行了更多的讨论,并对《以弗所书》进行了佛教解释学的发展,认为早期的犹太教和基督教传统在与佛教哲学相比时没有充分考虑认识论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Buddhist-Christian Studies is a scholarly journal devoted to Buddhism and Christianity and their historical and contemporary interrelationships. The journal presents thoughtful articles, conference reports, and book reviews and includes sections on comparative methodology and historical comparisons, as well as ongoing discussions from two dialogue conferences: the Theological Encounter with Buddhism, and the Japan Society for Buddhist-Christian Studies. Subscription is also available through membership in the Society for Buddhist-Christian Studies .
期刊最新文献
Vietnamese Catholics in the United States and Americanization: A Sociological and Religious Perspective Earthing The Cosmic Christ of Ephesians: The Universe, Trinity, & Zhiyi's Threefold Truth by John P. Keenan (review) Remarks on Getting Saved in America: Taiwanese Immigration and Religious Conversion The Lord's Prayer in the Light of Shin-Buddhist-Christian Comparative Considerations The Journey of The Mind: Zen Meditation and Contemplative Prayer in the Korean Buddhist and Franciscan Traditions; with Special Reference to "Secrets on Cultivating the Mind" (修心訣 수심결, su shim gyol ) by Pojo Chinul (知訥, 1158–1210) and "The Journey of the Mind into God" ( itinerarium mentis in deum ) by Bonaventure of Bagnoregio (1217–1274)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1