{"title":"STRUKTUR NARATIF VLADIMIR PROPP PADA CERITA RAKYAT IKAN DEWA DI KABUPATEN KUNINGAN","authors":"Edi Rohaedi, Dedi Koswara, Retty Isnendes","doi":"10.25134/fon.v19i2.7360","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRAK: Penelitian ini bertujuan untuk menguji cobakan teori struktur naratif Vladimir Propp terhadap cerita rakyat ikan dewa di Kabupaten Kuningan, dengan mengambil sampel satu dari tiga versi cerita rakyat ikan dewa yang didapat di lapangan. Latar belakang penelitian ini adalah sebagai upaya pelestarian sastra lisan yang kini sudah hampir hilang dikarenakan perkembangan teknologi. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dengan pendekatan deskrriptif, data penelitian merupakan cerita rakyat yang bersumber langsung dari lapangan, observasi, dokumentasi dan wawancara digunakan sebagai teknik pengumpulan data dan deskripsi analisi digunakan untuk mengolah data menerapkan pendekatan struktur naratif Vladimir Propp. Hasil dari penelitian ini, membuktikan bahwa pendekatan struktur naratif Vladimir Propp dapat digunakan untuk menganalisis cerita rakyat yang berasal dari lapangan, dengan ditemukanya 21 fungsi pelaku, yang didistribusikan ke dalam tiga lingkungan aksi, dan terdapat tiga pola atau pergerakan cerita sengan skema (α)-J- a- Z-Q-E-Rs-↑-B-↑-β-B-E-B-N-B-J-F-K-B-F-T-(X). Selain itu, struktur naratif Vladimir Propp bukan hanya menggambarkan struktur naratif sebuah karya sastra, akan tetapi dapat mengetahui karakter tokoh yang terdapat dalam cerita tersebut, seperti yang digambarkan oleh tokoh Sunan Gunung Jati dalam cerita tersebut. Kata kunci 1;, cerita rakyat, ikan dewa, kuningan, struktur VLADIMIR PROPP'S NARRATIVE STRUCTURE ON THE FOLKLORE OF THE GOD FISH IN KUNINGAN REGENCY ABSTRACT: This study aims to test Vladimir Propp's narrative structure theory on the folklore of ikan dewa in Kuningan Regency, by taking a sample of one of three versions of the folklore of ikan dewa obtained in the field. The background of this research is as an effort to preserve oral literature which is now almost lost due to technological developments. This research is a qualitative research with a descriptive approach, the research data is folklore that comes directly from the field, observations, documentation and interviews are used as data collection techniques and descriptive analysis is used to process data using Vladimir Propp's narrative structure approach. The results of this study prove that Vladimir Propp's narrative structure approach can be used to analyze folklore originating from the field, by finding 21 actors' functions, which are distributed into three action environments, and there are three patterns or story movements with schemes (α)- J-a-Z-Q-E-Rs-↑-B-↑-β-B-E-B-N-B-J-F-K-B-F-T-(X). In addition, Vladimir Propp's narrative structure not only describes the narrative structure of a literary work, but can identify the characters in the story, as depicted by the character Sunan Gunung Jati in the story. Keywords 1;, folklore, ikan dewa, kuningan, structure","PeriodicalId":34420,"journal":{"name":"Fon","volume":"4 7","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fon","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25134/fon.v19i2.7360","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
ABSTRAK: Penelitian ini bertujuan untuk menguji cobakan teori struktur naratif Vladimir Propp terhadap cerita rakyat ikan dewa di Kabupaten Kuningan, dengan mengambil sampel satu dari tiga versi cerita rakyat ikan dewa yang didapat di lapangan. Latar belakang penelitian ini adalah sebagai upaya pelestarian sastra lisan yang kini sudah hampir hilang dikarenakan perkembangan teknologi. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dengan pendekatan deskrriptif, data penelitian merupakan cerita rakyat yang bersumber langsung dari lapangan, observasi, dokumentasi dan wawancara digunakan sebagai teknik pengumpulan data dan deskripsi analisi digunakan untuk mengolah data menerapkan pendekatan struktur naratif Vladimir Propp. Hasil dari penelitian ini, membuktikan bahwa pendekatan struktur naratif Vladimir Propp dapat digunakan untuk menganalisis cerita rakyat yang berasal dari lapangan, dengan ditemukanya 21 fungsi pelaku, yang didistribusikan ke dalam tiga lingkungan aksi, dan terdapat tiga pola atau pergerakan cerita sengan skema (α)-J- a- Z-Q-E-Rs-↑-B-↑-β-B-E-B-N-B-J-F-K-B-F-T-(X). Selain itu, struktur naratif Vladimir Propp bukan hanya menggambarkan struktur naratif sebuah karya sastra, akan tetapi dapat mengetahui karakter tokoh yang terdapat dalam cerita tersebut, seperti yang digambarkan oleh tokoh Sunan Gunung Jati dalam cerita tersebut. Kata kunci 1;, cerita rakyat, ikan dewa, kuningan, struktur VLADIMIR PROPP'S NARRATIVE STRUCTURE ON THE FOLKLORE OF THE GOD FISH IN KUNINGAN REGENCY ABSTRACT: This study aims to test Vladimir Propp's narrative structure theory on the folklore of ikan dewa in Kuningan Regency, by taking a sample of one of three versions of the folklore of ikan dewa obtained in the field. The background of this research is as an effort to preserve oral literature which is now almost lost due to technological developments. This research is a qualitative research with a descriptive approach, the research data is folklore that comes directly from the field, observations, documentation and interviews are used as data collection techniques and descriptive analysis is used to process data using Vladimir Propp's narrative structure approach. The results of this study prove that Vladimir Propp's narrative structure approach can be used to analyze folklore originating from the field, by finding 21 actors' functions, which are distributed into three action environments, and there are three patterns or story movements with schemes (α)- J-a-Z-Q-E-Rs-↑-B-↑-β-B-E-B-N-B-J-F-K-B-F-T-(X). In addition, Vladimir Propp's narrative structure not only describes the narrative structure of a literary work, but can identify the characters in the story, as depicted by the character Sunan Gunung Jati in the story. Keywords 1;, folklore, ikan dewa, kuningan, structure
摘要:本研究旨在测试弗拉迪米尔·普普(Vladimir Propp)关于铜省鱼的民间传说的叙事结构理论,从该地区获得的三种民间传说中提取一种。这项研究的背景是,由于技术的发展,这些努力现在几乎消失了。本研究是一种针对denr伞式方法的定性研究,研究数据是一种直接来自实地、观察、文档和采访的民间故事,用于数据收集和分析分析技术,用于运用弗拉基米尔·普罗普的叙事结构方法来处理数据。这项研究的结果,证明了弗拉基米尔Propp叙事结构的方法,可以用来分析来自实地的民间传说,与ditemukanya 21的实干家,功能分布到三个社区行动中,有三个模式或运动计划我耳朵里的故事(α)j - a - Z-Q-E-Rs↑b -↑β-B-E-B-N-B-J-F-K-B-F-T - (X)。此外,弗拉基米尔·普罗普的叙事结构不仅仅代表了文学作品的叙事结构,它还可以了解故事中人物的性格,就像故事中柚木山的传说所描述的那样。关键词1;民间故事,神鱼,黄铜,弗拉基米尔PROPP结构的aku vesalius民间传说》在上帝铜鱼在丽晶抽象出来:这个研究aims to测试弗拉基米尔PROPP ' s aku vesalius理论在摄政铜鱼神在民间传说》,对应试的一个样品的民间传说》三史》《陆军获得神鱼。这项研究的背景是一种保护口头文学的努力,现在几乎没有技术开发的结果。这个研究是a qqe research和descriptive进近,研究数据是民间传说的到来直接从《陆军,一名documentation interviews是美国过去收藏techniques数据和用弗拉基米尔Propp descriptive分析数据是习惯的过程是aku vesalius进近。《results of this study证明那个弗拉基米尔Propp aku vesalius接近的地方可以成为习惯analyze民间传说originating从《陆军,对找到21演员‘functions,哪种是按进三个行动environments,有三个模式或故事运动和计划能在一起(α)- J-a-Z-Q-E-Rs↑b -↑β-B-E-B-N-B-J-F-K-B-F-T - (X)。简而言之,弗拉基米尔·普罗普的narrative结构并不是仅描述一项文学作品的narrative结构,而是像《独角戏》中描述的那样,找出故事中的角色。次要词1