Utjecaj austro-ugarskih planova o izgradnji Sandžačke željeznice na Bihor i Novopazarski sandžak

Q4 Arts and Humanities Historijski pogledi Pub Date : 2023-11-15 DOI:10.52259/historijskipogledi.2023.6.10.72
Sait Š. Šabotić
{"title":"Utjecaj austro-ugarskih planova o izgradnji Sandžačke željeznice na Bihor i Novopazarski sandžak","authors":"Sait Š. Šabotić","doi":"10.52259/historijskipogledi.2023.6.10.72","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The emergence of railways brought about new possibilities in people's lives, as well as in terms of political plans and actions. Railway activities began in the Balkans in the second half of the 19th century and had a significant impact on the relationships between Balkan states. This work explores the potential influence of Austro-Hungarian plans for the construction of the Sandjak Railway in the region of Bihor and the broader areas of Bijelo Polje and the Novi Pazar Sandjak, which were part of the Ottoman Empire. Austro-Hungary had expressed its ambitions in the Balkans even before the Berlin Congress, seeing the region as a bridge that could connect them to the warm Aegean Sea and further to the Middle East. The construction of the railway was one of the means by which Austro-Hungary sought to expand its influence in the Balkans. Such significant political intentions did not go unnoticed by the Ottoman Empire, which aimed to preserve its territorial integrity and possessions in that part of the Balkans. Slovene states and peoples traditionally sought protection in Russia, giving Russia an opportunity to express its own interest in exerting political influence in this part of Europe. Recognizing that Austro-Hungary was its main rival in the Balkans, Russia reached an agreement with them in 1897 to maintain the status quo. This agreement was further confirmed by the Treaty of Mürzsteg in 1903, which aimed to mutually neutralize or divide spheres of interest, with Bulgaria falling under Russian influence and Serbia under Austro-Hungarian. Austro-Hungary's primary goal was to prevent the creation of a large state in the region from the Danube to the Adriatic Sea, which would block its path eastward. As Serbia was located in that region, Austro-Hungarian propaganda was directed against it, despite traditionally good relations with the Obrenović dynasty. Austro-Hungary attempted to strengthen its political plans through the construction of a suitable railway network, which would facilitate easier and faster control of the desired territory. This led to the advocacy of the so-called “Novi Pazar Railway,” which would connect Uvac with Mitrovica. However, German Chancellor Bernhard von Bülow advised Austro-Hungarian Foreign Minister Count Agenor Romuald Gołuchowski to abandon this plan due to the unfavorable situation in Macedonia, where unrest was brewing. Austro-Hungarian diplomacy did not want to make a public and final decision on this proposal. All of the above had an impact on the population of all parts of the Novi Pazar Sandjak. The work examines how the construction of the railway would have stimulated economic development in the entire region by creating new trade routes and encouraging investment in economic sectors such as trade and agriculture. The paper also provides insights into potential changes in the demographic structure through the influx of populations from other parts of the Ottoman Empire and Austro-Hungary, which the railway would necessarily impose. Furthermore, it is essential to mention how the realization of the “Novi Pazar Railway” would have affected the ethnic and religious dynamics in the Bihor district and the broader area. The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Empire intervened with Austrian Emperor Franz Joseph and Count Goluchowski on several occasions to abandon the plan to build the “Novi Pazar Railway,” as the Russian government maintained the same view it had expressed in 1900. Austro-Hungary eventually agreed, leaving only a political influence supported by the propaganda activities of secret services. This work serves as a foundation for further research and discussions on this topic.","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":"4 6","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Historijski pogledi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2023.6.10.72","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The emergence of railways brought about new possibilities in people's lives, as well as in terms of political plans and actions. Railway activities began in the Balkans in the second half of the 19th century and had a significant impact on the relationships between Balkan states. This work explores the potential influence of Austro-Hungarian plans for the construction of the Sandjak Railway in the region of Bihor and the broader areas of Bijelo Polje and the Novi Pazar Sandjak, which were part of the Ottoman Empire. Austro-Hungary had expressed its ambitions in the Balkans even before the Berlin Congress, seeing the region as a bridge that could connect them to the warm Aegean Sea and further to the Middle East. The construction of the railway was one of the means by which Austro-Hungary sought to expand its influence in the Balkans. Such significant political intentions did not go unnoticed by the Ottoman Empire, which aimed to preserve its territorial integrity and possessions in that part of the Balkans. Slovene states and peoples traditionally sought protection in Russia, giving Russia an opportunity to express its own interest in exerting political influence in this part of Europe. Recognizing that Austro-Hungary was its main rival in the Balkans, Russia reached an agreement with them in 1897 to maintain the status quo. This agreement was further confirmed by the Treaty of Mürzsteg in 1903, which aimed to mutually neutralize or divide spheres of interest, with Bulgaria falling under Russian influence and Serbia under Austro-Hungarian. Austro-Hungary's primary goal was to prevent the creation of a large state in the region from the Danube to the Adriatic Sea, which would block its path eastward. As Serbia was located in that region, Austro-Hungarian propaganda was directed against it, despite traditionally good relations with the Obrenović dynasty. Austro-Hungary attempted to strengthen its political plans through the construction of a suitable railway network, which would facilitate easier and faster control of the desired territory. This led to the advocacy of the so-called “Novi Pazar Railway,” which would connect Uvac with Mitrovica. However, German Chancellor Bernhard von Bülow advised Austro-Hungarian Foreign Minister Count Agenor Romuald Gołuchowski to abandon this plan due to the unfavorable situation in Macedonia, where unrest was brewing. Austro-Hungarian diplomacy did not want to make a public and final decision on this proposal. All of the above had an impact on the population of all parts of the Novi Pazar Sandjak. The work examines how the construction of the railway would have stimulated economic development in the entire region by creating new trade routes and encouraging investment in economic sectors such as trade and agriculture. The paper also provides insights into potential changes in the demographic structure through the influx of populations from other parts of the Ottoman Empire and Austro-Hungary, which the railway would necessarily impose. Furthermore, it is essential to mention how the realization of the “Novi Pazar Railway” would have affected the ethnic and religious dynamics in the Bihor district and the broader area. The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Empire intervened with Austrian Emperor Franz Joseph and Count Goluchowski on several occasions to abandon the plan to build the “Novi Pazar Railway,” as the Russian government maintained the same view it had expressed in 1900. Austro-Hungary eventually agreed, leaving only a political influence supported by the propaganda activities of secret services. This work serves as a foundation for further research and discussions on this topic.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
奥匈帝国关于修建通往比霍尔和新帕扎尔斯基桑扎卡的桑扎卡铁路的计划
铁路的出现为人们的生活带来了新的可能性,也为政治计划和行动带来了新的可能性。铁路活动始于19世纪下半叶的巴尔干半岛,并对巴尔干国家之间的关系产生了重大影响。这项工作探讨了奥匈帝国在比霍尔地区以及比耶洛波列和新帕扎尔桑贾克更广泛地区建设桑贾克铁路的计划的潜在影响,这些地区是奥斯曼帝国的一部分。早在柏林会议之前,奥匈帝国就已经表达了在巴尔干半岛的野心,将该地区视为连接他们与温暖的爱琴海以及进一步通往中东的桥梁。修建铁路是奥匈帝国寻求扩大其在巴尔干地区影响力的手段之一。奥斯曼帝国并没有忽视这种重大的政治意图,它的目的是维护其在巴尔干地区的领土完整和财产。斯洛文尼亚国家和人民传统上向俄罗斯寻求保护,使俄罗斯有机会表达自己对在欧洲这一地区施加政治影响的兴趣。俄罗斯意识到奥匈帝国是其在巴尔干半岛的主要对手,于是在1897年与他们达成了维持现状的协议。这一协定在1903年的《热斯泰格条约》中得到进一步确认,该条约旨在相互中立或划分利益范围,保加利亚受俄罗斯影响,塞尔维亚受奥匈帝国控制。奥匈帝国的主要目标是防止在从多瑙河到亚得里亚海的地区建立一个大国,以免阻碍其向东的道路。由于塞尔维亚位于该地区,奥匈帝国的宣传是针对塞尔维亚的,尽管它与奥布伦维茨王朝有着传统上的良好关系。奥匈帝国试图通过建造一个适当的铁路网来加强其政治计划,这将有助于更容易和更快地控制所希望的领土。这导致了所谓的“新帕扎尔铁路”的倡导,这条铁路将连接乌瓦茨和米特罗维察。但是,德国总理伯恩哈德·冯·贝洛(Bernhard von blow)建议奥匈外交部长阿杰诺·罗穆阿尔德(Agenor Romuald) Gołuchowski放弃这一计划,因为马其顿局势不利,正在酝酿动乱。奥匈外交不希望对这一建议作出公开和最后的决定。所有这些都对Novi Pazar Sandjak所有地区的人口产生了影响。这项工作考察了铁路的建设如何通过创造新的贸易路线和鼓励对贸易和农业等经济部门的投资来刺激整个地区的经济发展。这篇论文还提供了关于人口结构的潜在变化的见解,这些变化来自奥斯曼帝国和奥匈帝国其他地区的人口涌入,这是铁路必然带来的。此外,必须提到“新帕扎尔铁路”的实现将如何影响比霍尔地区和更广泛地区的种族和宗教动态。俄罗斯帝国外交部多次与奥地利皇帝弗朗茨·约瑟夫和格鲁乔夫斯基伯爵进行交涉,要求放弃修建“新帕扎尔铁路”的计划,因为俄罗斯政府坚持其在1900年表达的观点。奥匈帝国最终同意了,只留下了由秘密机构的宣传活动支持的政治影响。这项工作为进一步研究和讨论这一主题奠定了基础。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Historijski pogledi
Historijski pogledi Arts and Humanities-History
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
46
审稿时长
20 weeks
期刊最新文献
Pojedina obilježja učinitelja i žrtava ratnih silovanja procesuiranih pred Sudom Bosne i Hercegovine Ka NATO putu – Od formiranja i ustrojstva Armije Republike Bosne i Hercegovine do Oružanih snaga Bosne i Hercegovine Parallel University of Prishtina, 1991-1999: Functioning, challenges and peaceful resistance Republika Sjeverna Makedonija i Bosna i Hercegovina od uspostavljanja diplomatskih odnosa do danas (1993-2022) Bosna i Hercegovina i konstituisanje Avnojske Jugoslavije (1943-1945)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1