{"title":"Revealing the invisible: A phenomenological reading of N.B. Phuong’s The Absent (1999) and W. Faulkner’s As I Lay Dying (1930)","authors":"Thi Van Anh Ho, Thanh Nga Le","doi":"10.31276/vmostjossh.65(3).120-126","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article conducts a comparative analysis of the concept of invisibility within two literary works: The Absent(Nguoi di vang, in Vietnamese) by N.B. Phuong and As I Lay Dying by W. Faulkner. It employs M. Henry’s phenomenological insights into life and aesthetics as a theoretical framework to delve into the expression and perception of invisibility in these texts. The study demonstrates that invisibility plays a dynamic role in both novels, exploring how it is articulated, revealed, perceived, and comprehended. By immersing characters in states of dying and coma, these narratives facilitate an exploration of the invisible as a perceptual experience. Both authors delve into the realm of invisibility by granting voices to the earth and its inhabitants, simultaneously emphasizing the silences and gaps in human communication. The central objective of this article is to identify common themes and perspectives related to the manifestation of life in these two writers’ works. Both N.B. Phuong and Faulkner conceive life as fundamentally invisible, with art serving as the means to unveil this invisible life.","PeriodicalId":18650,"journal":{"name":"Ministry of Science and Technology, Vietnam","volume":"128 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ministry of Science and Technology, Vietnam","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31276/vmostjossh.65(3).120-126","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This article conducts a comparative analysis of the concept of invisibility within two literary works: The Absent(Nguoi di vang, in Vietnamese) by N.B. Phuong and As I Lay Dying by W. Faulkner. It employs M. Henry’s phenomenological insights into life and aesthetics as a theoretical framework to delve into the expression and perception of invisibility in these texts. The study demonstrates that invisibility plays a dynamic role in both novels, exploring how it is articulated, revealed, perceived, and comprehended. By immersing characters in states of dying and coma, these narratives facilitate an exploration of the invisible as a perceptual experience. Both authors delve into the realm of invisibility by granting voices to the earth and its inhabitants, simultaneously emphasizing the silences and gaps in human communication. The central objective of this article is to identify common themes and perspectives related to the manifestation of life in these two writers’ works. Both N.B. Phuong and Faulkner conceive life as fundamentally invisible, with art serving as the means to unveil this invisible life.
揭示无形:对 N.B. Phuong 的《缺席者》(1999 年)和 W. Faulkner 的《我弥留之际》(1930 年)的现象学解读
本文对两部文学作品中的 "隐身 "概念进行了比较分析:N.B. Phuong 的《缺席者》(越南语 Nguoi di vang)和 W. Faulkner 的《我弥留之际》(越南语 As I Lay Dying)。本研究以亨利(M. Henry)现象学对生活和美学的见解为理论框架,深入探讨了这些文本中对 "不可见性 "的表达和感知。研究表明,隐形在两部小说中都扮演着动态的角色,探讨了隐形是如何被阐述、揭示、感知和理解的。通过让人物沉浸在濒死和昏迷的状态中,这些叙事促进了对隐形作为一种感知体验的探索。两位作者都通过赋予地球及其居民声音来深入探讨不可见的领域,同时强调了人类交流中的沉默和差距。本文的中心目标是找出这两位作家作品中与生命表现相关的共同主题和视角。芳和福克纳都认为生命从根本上说是无形的,而艺术则是揭示这种无形生命的手段。