{"title":"Baron von Humboldt’s Travels to Cuba: Views/Visits from his Personal Narrative","authors":"Fernando Valerio-Holguín","doi":"10.3798/tia.1937-0237.2328","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Alexander von Humboldt (1769-1859) traveled a lot and wrote a lot. Belonging to a noble Prussian family, he studied botany, geology, and mineralogy at the School of Mines in Freiberg and at the University of Göttingen. In 1799, at the age of 30, Humboldt undertook a journey of approximately ten thousand kilometers through Spain and America. His two brief visits to Cuba (1800-1801, 1804) resulted in the Ensayo Político sobre la isla de Cuba (Political Essay on the Island of Cuba). Considered a minor book compared to his vast oeuvre, von Humboldt reinvents and takes stock of both the Cuban flora and fauna in what he called “views”. His “personal narrative” or views, which constitute the poetics of his book, do not contradict his politics; on the contrary, they shape it. My purpose in this essay is to examine the aesthetic elaboration of the German naturalist's “views” of the Cuban landscape. Not only is the aesthetic conception of his book romantic, but also its exoticism prefigures, in a certain way, Latin Americanism, as an exotic and magical discourse. [Article copies available for a fee from The Transformative Studies Institute. E-mail address: journal@transformativestudies.org Website: http://www.transformativestudies.org ©2023 by The Transformative Studies Institute. All rights reserved.","PeriodicalId":42347,"journal":{"name":"Theory in Action","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Theory in Action","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3798/tia.1937-0237.2328","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
冯-洪堡特男爵的古巴游记:从他的个人叙事中看风景/游览
亚历山大-冯-洪堡(1769-1859 年)游历甚广,著述颇丰。他出身于普鲁士贵族家庭,曾在弗莱贝格矿业学院和哥廷根大学学习植物学、地质学和矿物学。1799 年,30 岁的洪堡特踏上了穿越西班牙和美洲的旅程,行程约一万公里。他对古巴进行了两次短暂的访问(1800-1801 年和 1804 年),写成了《古巴岛政治随笔》(Ensayo Político sobre la isla de Cuba)。与冯-洪堡的大量作品相比,《古巴岛政论》被认为是一本小书,冯-洪堡在他所谓的 "观点 "中对古巴的动植物进行了再创造和评估。他的 "个人叙事 "或 "观点 "构成了这本书的诗学,与他的政治并不矛盾,相反,它们塑造了他的政治。我在这篇文章中的目的是研究这位德国博物学家对古巴景观的 "观点 "的美学阐述。他书中的美学概念不仅浪漫,而且其异国情调在某种程度上预示了拉丁美洲主义,即一种异国情调和神奇的话语。[文章副本可向转型研究所索取。电子邮件地址:journal@transformativestudies.org 网站:http://www.transformativestudies.org ©2023 由变革研究学院版权所有。保留所有权利。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。