THE USE OF REQUESTS IN PANDEMIC PRESS RELEASES. A CROSS-CULTURAL CASE STUDY

Q2 Medicine Synergy Pub Date : 2024-01-09 DOI:10.24818/syn/2023/19/2.08
Alina Alexandra Apreutesei
{"title":"THE USE OF REQUESTS IN PANDEMIC PRESS RELEASES. A CROSS-CULTURAL CASE STUDY","authors":"Alina Alexandra Apreutesei","doi":"10.24818/syn/2023/19/2.08","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The current paper presents an analysis of the realisation of requests in three European linguacultures - British English, Spanish, and Romanian - as expressed in weekly press releases during the Covid-19 pandemic. A comparative study that looks into the Request Speech Act, more precisely into its various forms of expression and its conventional realisation patterns, was conducted according to a cross-cultural pragmatic analysis framework. The conclusive observations underline the fact that each linguaculture constructs a culture-bound pattern for the realisation of the Request Speech Act, despite certain similarities explicable due to common origins or global linguistic influences.","PeriodicalId":38079,"journal":{"name":"Synergy","volume":"88 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Synergy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24818/syn/2023/19/2.08","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The current paper presents an analysis of the realisation of requests in three European linguacultures - British English, Spanish, and Romanian - as expressed in weekly press releases during the Covid-19 pandemic. A comparative study that looks into the Request Speech Act, more precisely into its various forms of expression and its conventional realisation patterns, was conducted according to a cross-cultural pragmatic analysis framework. The conclusive observations underline the fact that each linguaculture constructs a culture-bound pattern for the realisation of the Request Speech Act, despite certain similarities explicable due to common origins or global linguistic influences.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
在大流行病新闻稿中使用请求。跨文化案例研究
本文分析了三种欧洲语言文化--英国英语、西班牙语和罗马尼亚语--在 Covid-19 大流行期间每周新闻稿中所表达的请求的实现方式。根据跨文化语用分析框架,我们对请求语法进行了比较研究,更确切地说,是对其各种表达形式及其常规实现模式进行比较研究。结论性意见强调了这样一个事实,即尽管由于共同的起源或全球语言影响而存在某些可解释的相似性,但每种语言文化都为实现 "请求发言法 "构建了一种受文化约束的模式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Synergy
Synergy Medicine-Medicine (miscellaneous)
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
JOURNEY AS SELF-REFLECTION - KAIKŌ TAKESHI’S “ESCAPE” FROM JAPAN PICTORIAL MAPS AND THE RISE OF MODERN RESORT IN ŌISO IN THE MID-MEIJI PERIOD A SONG OF CONTINUITY: KAGURA SECRET SONG AND THE VICENNIAL RENEWAL OF ISE JINGŪ ON THE EVE OF THE MODERN PERIOD RESEARCH ON THE IMPACT OF TELEWORK ON WORK-LIFE BALANCE IN JAPANESE HUMAN RESOURCES MANAGEMENT THE GERMAN IDEALIST CONCEPTION OF FREEDOM IN MODERN JAPANESE PHILOSOPHY: A SURVEY
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1