Emphasizing Writing Acts: The Exclamation Point in German as a Lexical Operator for Verum

Abstract

This paper is concerned with the interpretation of the exclamation point in German; for example, Es hat geschneit! ‘It has been snowing!’. I argue that the exclamation point contributes a lexical operator for verum at the layer of writing acts. Specifically, it introduces the writer’s wish to ensure the recognition of the writing act in its scope. This lexicon-based proposal builds on a lexicon-based analysis of verum focus. However, while verum focus is related to the propositional layer, the exclamation point is argued to relate to the act layer. The following advantages are defended: (i) The proposal accounts for both the functional kinship between exclamation points and verum focus and their distributional differences. On the one hand, both means introduce affirmative emphasis by a bouletic attitude; on the other hand, the exclamation point has a much wider distribution than verum focus, as it is not bound to contexts that provide a controversy between a proposition and its negation. (ii) The difference in semantic scope can be traced back to a structural difference. While verum focus is integrated into its host clause, exclamation points occupy a peripheral structural position, which is typical of act modifiers. (iii) The lexicon-based approach to the interpretation of exclamation points has noteworthy broader implications. It provides an independent cross-modal piece of evidence in favor of a lexicon-based analysis of verum focus instead of a focus-based one. Furthermore, it is amenable to a formal compositional implementation. This implementation comprises first steps toward a formal model of writing acts in terms of Commitment Space Semantics and advances the general hypothesis that the graphematic form licenses a systematic mapping from form to meaning in its own right.