{"title":"La pollution des sols comme catalyseur pour l’appropriation citoyenne d’une friche industrielle à Montreuil","authors":"Sylvain Lallier","doi":"10.54563/mosaique.2457","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article explore les dynamiques d’une mobilisation collective autour d'une friche industrielle polluée située dans le département de la Seine-Saint-Denis en bordure du quartier des Murs à Pêches, à Montreuil. Il examine comment la toxicité des sols sert de catalyseur pour une appropriation citoyenne et une réhabilitation de la friche. L'article illustre en outre les tensions entre les acteurs associatifs et les autorités publiques, notamment en ce qui concerne la sécurité sanitaire et les méthodes de dépollution. Ce texte se conclut en suggérant que ces controverses peuvent être perçues comme des espaces hybrides où différentes formes de valeur économique, sociale et culturelle sont en jeu, et dont la pollution des sols est un élément actif qui façonne les formes de la mobilisation.","PeriodicalId":517016,"journal":{"name":"Mosaïque","volume":"12 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mosaïque","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54563/mosaique.2457","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Cet article explore les dynamiques d’une mobilisation collective autour d'une friche industrielle polluée située dans le département de la Seine-Saint-Denis en bordure du quartier des Murs à Pêches, à Montreuil. Il examine comment la toxicité des sols sert de catalyseur pour une appropriation citoyenne et une réhabilitation de la friche. L'article illustre en outre les tensions entre les acteurs associatifs et les autorités publiques, notamment en ce qui concerne la sécurité sanitaire et les méthodes de dépollution. Ce texte se conclut en suggérant que ces controverses peuvent être perçues comme des espaces hybrides où différentes formes de valeur économique, sociale et culturelle sont en jeu, et dont la pollution des sols est un élément actif qui façonne les formes de la mobilisation.
本文探讨了围绕位于塞纳-圣德尼省蒙特勒伊 Murs à Pêches 区边缘的一片受污染的工业废地开展集体动员的动态。文章探讨了土壤的毒性是如何成为公民拥有该场地所有权并进行修复的催化剂的。文章还说明了协会与公共当局之间的紧张关系,特别是在卫生安全和清理方法方面。文章最后指出,这些争议可被视为混合空间,其中涉及不同形式的经济、社会和文化价值,而土壤污染则是塑造动员形式的积极因素。