{"title":"Martyrs of Charity: How Philadelphia's Religious Sisters Responded to the 1918 Influenza Pandemic","authors":"Ryan P. Murphy","doi":"10.1353/cht.2024.a919703","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract: When the influenza pandemic struck Philadelphia in the autumn of 1918, Archbishop Dennis Dougherty wrote to the Mothers Superior of several religious communities instructing them to close parish schools and send their non-cloistered sisters to serve as volunteer nurses throughout the city. Despite having little to no medical training, more than 2,000 sisters from various congregations responded and cared for the city's sickest patients in temporary hospitals and private homes. These Catholic sisters focused especially on Philadelphia's poor, immigrants, and communities of color—who were all especially at risk and, due to overcrowding and social segregation, among the last to be prioritized in routine medical care. Many of these stories would be lost if not for Augustinian priest and archivist Francis E. Tourscher, who in 1919 compiled a summary of the sisters' nursing work for the American Catholic Historical Society of Philadelphia. When the pandemic finally subsided, Philadelphia's Mayor Thomas B. Smith attributed the outbreak's end to the religious sisters' selfless service and tireless care for the city's poor and marginalized amid overwhelming tragedy.","PeriodicalId":388614,"journal":{"name":"U.S. Catholic Historian","volume":"57 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"U.S. Catholic Historian","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/cht.2024.a919703","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Abstract: When the influenza pandemic struck Philadelphia in the autumn of 1918, Archbishop Dennis Dougherty wrote to the Mothers Superior of several religious communities instructing them to close parish schools and send their non-cloistered sisters to serve as volunteer nurses throughout the city. Despite having little to no medical training, more than 2,000 sisters from various congregations responded and cared for the city's sickest patients in temporary hospitals and private homes. These Catholic sisters focused especially on Philadelphia's poor, immigrants, and communities of color—who were all especially at risk and, due to overcrowding and social segregation, among the last to be prioritized in routine medical care. Many of these stories would be lost if not for Augustinian priest and archivist Francis E. Tourscher, who in 1919 compiled a summary of the sisters' nursing work for the American Catholic Historical Society of Philadelphia. When the pandemic finally subsided, Philadelphia's Mayor Thomas B. Smith attributed the outbreak's end to the religious sisters' selfless service and tireless care for the city's poor and marginalized amid overwhelming tragedy.
摘要:1918 年秋,流感大流行袭击了费城,丹尼斯-多尔蒂大主教写信给几个宗教团体的修女会会长,指示他们关闭教区学校,并派遣未注册的修女到全市各地担任志愿护士。尽管几乎没有接受过任何医疗培训,但来自不同教派的 2000 多名修女还是响应了这一号召,在临时医院和私人住宅中照顾全市最重病患者。这些天主教修女特别关注费城的穷人、移民和有色人种社区--他们都面临着特别大的风险,而且由于过度拥挤和社会隔离,他们是常规医疗护理中最不被优先考虑的群体。如果不是奥古斯丁派牧师兼档案保管员弗朗西斯-图尔舍(Francis E. Tourscher)在 1919 年为费城的美国天主教历史学会(American Catholic Historical Society of Philadelphia)编写了修女护理工作总结,这些故事中的许多都将不复存在。当疫情最终平息时,费城市长托马斯-史密斯(Thomas B. Smith)将疫情的结束归功于修女们的无私服务,以及在巨大的灾难中对城市贫民和边缘化群体的不懈关怀。