{"title":"NEW PINTADERA FROM PHANAGORIA","authors":"А.А. Завойкин","doi":"10.25681/iaras.0130-2620.274.161-173","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Заметка представляет собой публикацию керамического штампа для оттискивания культового изображения на ритуальных хлебцах. Этот штамп был найден на раскопе «Верхний город» Фанагории в хозяйственной яме, поблизости от винодельни второй половины III - IV в. до н. э. На нем представлено схематизированное изображение мужской фигуры в коротком хитоне с расставленными в стороны руками. В одной руке - виноградная гроздь, от другой вниз отходит и ветвится виноградная лоза тоже с гроздью. С двух сторон от головы начертаны буквы X и Л. Штампы подобного рода, найденные ранее в Пантикапее, Киммерике, Илурате и Фанагории (два штампа), датируются II-IV вв. н. э. Изображения на них разнообразны. Это животные, птицы, фантастические существа, дерево, виноградная лоза или ее грозди, листья плюща, канфар. А на одном, из Илурата, - женская фигура с расставленными в сторону руками, которые оканчиваются ветвящимися побегами, под ними - изображения крылатых зверей (грифоны9), над правой - буква X. По аргументированному мнению В. Ф. Гайдукевича, это богиня-покровительница животворящих сил природы. Весь комплекс таких предметов И. Т. Кругликова рассматривает как свидетельство распространения на позднем Боспоре «синкретического культа», который соединил в себе почитание целого ряда традиционных и новых божеств (Кибелы, Аттиса, Астарты, Диониса, Сабазия, Митры и др.). По мнению автора публикации, аргументы, необходимые для того, чтобы все многообразие символов, представленных на штампах, сводить к единому культу, отсутствуют. С учетом контекста находки изображение на публикуемом штампе из Фанагории подводит к мысли, что ритуальные действия, в ходе которых использовались хлебцы, маркированные им, были связаны с культом божества, покровительствующего виноградарству и виноделию, интенсивно развивающимися в этом регионе в первых веках н. э. и позднее.\n This paper publishes a ceramic stamp for impressing a cult image on ritual bread. This stamp has been found in the Upper City excavation trench in Phanagoria in a pit near a winery from the second half of the 3rd-4th centuries BC. The pintadera features a schematic image of a male figure wearing a short chiton with the arms stretching wide. In one hand the man holds a bunch of grapes, a vine also with a bunch of grapes goes downward from his other hand. The head of the man is flanked by the letters X and A. Such stamps found earlier in Pantikapaion, Kimmerikon, Iluraton and Phanagoria (two stamps) date to the 2nd-4th centuries AD. Images they display are varied, e. g. animals, birds, fantastic creatures, a tree, a vine or bunches of grapes, ivy leaves and kantharos. One stamp originating in Iluraton features a female figure with the arms stretching wide, her arms terminate in branchy offshoots, there are images of winged animals (griffins?) beneath them, and the letter X above the right arm. According to the substantiated opinion of V. F. Gaidukevich, the female is a tutelary goddess of life-giving forces of nature. I. T. Kruglikova views the entire set of these items as evidence of a ‘syncretic cult’ combining worship for traditional and new deities (Cybele, Attis, Astarte, Dionysus, Saba-zios, Mitra and others) that spread across the Kingdom of the Cimmerian Bosporus in its late period. According to the author of this publication, the argument that such a variety of symbols on the stamps can be reduced to one religious cult does not apply in this case. Considering the context of the find, the image on the published stamp suggests that ritual actions involving the use of the bread marked by the stamp were linked to the cult of the deity protecting viniculture that was actively developing in this region during the first centuries of our era and later.","PeriodicalId":252188,"journal":{"name":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","volume":" 22","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Краткие сообщения Института археологии (КСИА)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25681/iaras.0130-2620.274.161-173","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Заметка представляет собой публикацию керамического штампа для оттискивания культового изображения на ритуальных хлебцах. Этот штамп был найден на раскопе «Верхний город» Фанагории в хозяйственной яме, поблизости от винодельни второй половины III - IV в. до н. э. На нем представлено схематизированное изображение мужской фигуры в коротком хитоне с расставленными в стороны руками. В одной руке - виноградная гроздь, от другой вниз отходит и ветвится виноградная лоза тоже с гроздью. С двух сторон от головы начертаны буквы X и Л. Штампы подобного рода, найденные ранее в Пантикапее, Киммерике, Илурате и Фанагории (два штампа), датируются II-IV вв. н. э. Изображения на них разнообразны. Это животные, птицы, фантастические существа, дерево, виноградная лоза или ее грозди, листья плюща, канфар. А на одном, из Илурата, - женская фигура с расставленными в сторону руками, которые оканчиваются ветвящимися побегами, под ними - изображения крылатых зверей (грифоны9), над правой - буква X. По аргументированному мнению В. Ф. Гайдукевича, это богиня-покровительница животворящих сил природы. Весь комплекс таких предметов И. Т. Кругликова рассматривает как свидетельство распространения на позднем Боспоре «синкретического культа», который соединил в себе почитание целого ряда традиционных и новых божеств (Кибелы, Аттиса, Астарты, Диониса, Сабазия, Митры и др.). По мнению автора публикации, аргументы, необходимые для того, чтобы все многообразие символов, представленных на штампах, сводить к единому культу, отсутствуют. С учетом контекста находки изображение на публикуемом штампе из Фанагории подводит к мысли, что ритуальные действия, в ходе которых использовались хлебцы, маркированные им, были связаны с культом божества, покровительствующего виноградарству и виноделию, интенсивно развивающимися в этом регионе в первых веках н. э. и позднее. This paper publishes a ceramic stamp for impressing a cult image on ritual bread. This stamp has been found in the Upper City excavation trench in Phanagoria in a pit near a winery from the second half of the 3rd-4th centuries BC. The pintadera features a schematic image of a male figure wearing a short chiton with the arms stretching wide. In one hand the man holds a bunch of grapes, a vine also with a bunch of grapes goes downward from his other hand. The head of the man is flanked by the letters X and A. Such stamps found earlier in Pantikapaion, Kimmerikon, Iluraton and Phanagoria (two stamps) date to the 2nd-4th centuries AD. Images they display are varied, e. g. animals, birds, fantastic creatures, a tree, a vine or bunches of grapes, ivy leaves and kantharos. One stamp originating in Iluraton features a female figure with the arms stretching wide, her arms terminate in branchy offshoots, there are images of winged animals (griffins?) beneath them, and the letter X above the right arm. According to the substantiated opinion of V. F. Gaidukevich, the female is a tutelary goddess of life-giving forces of nature. I. T. Kruglikova views the entire set of these items as evidence of a ‘syncretic cult’ combining worship for traditional and new deities (Cybele, Attis, Astarte, Dionysus, Saba-zios, Mitra and others) that spread across the Kingdom of the Cimmerian Bosporus in its late period. According to the author of this publication, the argument that such a variety of symbols on the stamps can be reduced to one religious cult does not apply in this case. Considering the context of the find, the image on the published stamp suggests that ritual actions involving the use of the bread marked by the stamp were linked to the cult of the deity protecting viniculture that was actively developing in this region during the first centuries of our era and later.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
来自 Phanagoria 的新 Pintadera
该说明出版了一枚用于在祭祀面包上印制崇拜图像的陶瓷印章。这枚印章是在 Phanagoria 的 "上城 "发掘现场的一个经济坑中发现的,靠近公元前 3-4 世纪下半叶的一个酿酒厂。他的一只手拿着一串葡萄,另一只手拿着一根葡萄藤,葡萄藤上也有一串葡萄向下伸展。这种邮票早先在 Panticapaeum、Cimmerica、Ilurata 和 Phanagoria(两枚邮票)发现,可追溯到公元二至四世纪。有动物、鸟类、奇异的生物、一棵树、一棵藤蔓或藤蔓串、常春藤叶、坎法。其中一件来自伊卢拉特(Ilurat),上面有一个女性形象,双臂向两侧张开,末端是枝芽,下面是有翼动物(狮鹫9)的形象,右上方是字母 X。根据 V. F. Gaidukevich 的推理,这是自然界赐予生命力量的女神守护神。I. T. Kruglikova 认为,这些物品的整体组合是 "综合崇拜 "在博斯普鲁斯晚期传播的证据,这种崇拜结合了对一些传统神灵和新神灵(赛比利神、阿提斯神、阿斯塔特神、狄俄尼索斯神、萨巴齐乌斯神、密特拉神等)的崇拜。该出版物的作者认为,没有必要将邮票上的各种符号归结为单一的崇拜。考虑到此次发现的背景,已出版的法纳戈里亚邮票上的图像让人联想到,使用印有该图像的面包的祭祀活动与守护葡萄种植和酿酒业的神灵崇拜有关,公元一世纪及以后,葡萄种植和酿酒业在这一地区得到了蓬勃发展。本文发表了一枚用于在祭祀面包上刻画神像的陶瓷印章。这枚印章是在 Phanagoria 上城的挖掘坑中发现的,位于公元前 3-4 世纪后半期一个酿酒厂附近的坑中。这枚邮票上的图案是一个男性形象,身穿短披风,双臂伸展。男子的一只手拿着一串葡萄,另一只手向下垂着一根藤蔓,藤蔓上也有一串葡萄。男子头部两侧是字母 X 和 A。早先在 Pantikapaion、Kimmerikon、Iluraton 和 Phanagoria(两枚邮票)发现的此类邮票可追溯到公元 2-4 世纪。邮票上的图案多种多样,如动物、鸟类、奇异生物、一棵树、一棵葡萄树或一串葡萄、常春藤叶和坎塔罗斯。一枚源自伊卢拉顿的邮票上有一个伸展双臂的女性形象,她的双臂末端有分支,下方有带翼动物(狮鹫?根据 V. F. Gaidukevich 经证实的观点,该女性是自然界赐予生命力量的守护神。I.T.克鲁格利科娃认为,这一整套物品是 "综合崇拜 "的证据,它结合了对传统神灵和新神灵(赛贝勒、阿提斯、阿斯塔特、狄俄尼索斯、萨巴-齐奥斯、米特拉和其他神灵)的崇拜,这种崇拜在晚期遍布整个西梅利亚博斯普鲁斯王国。本出版物的作者认为,邮票上如此多样的符号可以归结为一种宗教崇拜的说法并不适用于本案。考虑到此次发现的背景,已出版邮票上的图像表明,使用邮票上标记的面包的仪式活动与保护葡萄栽培的神灵崇拜有关,在我们这个时代的前几个世纪及其后,该地区的葡萄栽培得到了积极发展。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
A NEW FIND OF ‘LEAD’ PIECES AT THE CHAYKA FORTIFIED SETTLEMENT IN NORTHWESTERN CRIMEA: THE ATTRIBUTION OF CHERSONESE COIN-LIKE PIECES REVISITED ONE POSSIBLE LITERARY SOURCE OF ENAMEL PAINTING ON A GLASS VESSEL FROM THE NEAR EAST HOUSING DEVELOPMENT IN THE BISHOP’S COURT ACCORDING TO THE DENDROCHRONOLOGICAL STUDY DATA CONTACTS BETWEEN THE SALTOVO-MAYATSK POPULATION AND THE FINNO-UGRIANS OF THE VOLGA REGION BASED ON THE DATA FROM THE ARCHAEOLOGICAL SOURCES EARLY MEDIEVAL MATERIALS FROM THE MUKHINO-2 SETTLEMENT IN THE UPPER DON REGION
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1