Un espace d’accueil au sein d’un CMP : un lieu entre l’intime, le familial et l’institutionnel

Dimitra Laimou , Aikaterini Riga , Lucia Florez-Pulido , David Martinez , Marjorie Roques , Laure Malety
{"title":"Un espace d’accueil au sein d’un CMP : un lieu entre l’intime, le familial et l’institutionnel","authors":"Dimitra Laimou ,&nbsp;Aikaterini Riga ,&nbsp;Lucia Florez-Pulido ,&nbsp;David Martinez ,&nbsp;Marjorie Roques ,&nbsp;Laure Malety","doi":"10.1016/j.neurenf.2024.05.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The specificities of the current clinical practice demand a constant reflection regarding the symbolizing and containing potential of our therapeutic settings as a means to support families whose backgrounds are often marked by traumatic migratory experiences. Clinicians need to modify traditional therapeutic settings in order to culturally, socially and intrapsychically permit injured families to adhere to the proposed clinical interventions. As a way of better responding to the demands of those families, both in terms of time and content, we have set up a parent/child space. This multi-disciplinary observation place enables us to elaborate about the child's care, but it also constitutes a first therapeutic space that supports the institutional transfer which is often weakened by the traumatic impact of the history of the families we receive at the CMP. Inspired by Françoise Dolto's Maison Verte, this space encourages the parents’ involvement in their child's development, by enhancing their investment in the institution and in their child. The aim is to provide a more individualized support so that children can regain a subjective position, and their parents can be heard and supported in their suffering while dealing with their child's disorders and disorganization.</p></div>","PeriodicalId":39666,"journal":{"name":"Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence","volume":"72 5","pages":"Pages 226-230"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S022296172400103X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The specificities of the current clinical practice demand a constant reflection regarding the symbolizing and containing potential of our therapeutic settings as a means to support families whose backgrounds are often marked by traumatic migratory experiences. Clinicians need to modify traditional therapeutic settings in order to culturally, socially and intrapsychically permit injured families to adhere to the proposed clinical interventions. As a way of better responding to the demands of those families, both in terms of time and content, we have set up a parent/child space. This multi-disciplinary observation place enables us to elaborate about the child's care, but it also constitutes a first therapeutic space that supports the institutional transfer which is often weakened by the traumatic impact of the history of the families we receive at the CMP. Inspired by Françoise Dolto's Maison Verte, this space encourages the parents’ involvement in their child's development, by enhancing their investment in the institution and in their child. The aim is to provide a more individualized support so that children can regain a subjective position, and their parents can be heard and supported in their suffering while dealing with their child's disorders and disorganization.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
社区医疗中心内的接待区:介于私密性、家庭和机构之间的场所
当前临床实践的特殊性要求我们不断反思我们治疗环境的象征性和包含性潜力,以此作为支持家庭的一种手段,而这些家庭的背景往往带有创伤性的移民经历。临床医生需要改变传统的治疗环境,以便在文化、社会和心理上允许受伤家庭坚持所建议的临床干预措施。为了在时间和内容上更好地满足这些家庭的需求,我们建立了一个亲子空间。这个多学科的观察场所使我们能够详细了解儿童的护理情况,同时也构成了第一个治疗空间,为机构转移提供支持。受弗朗索瓦丝-多尔托(Françoise Dolto)的 "绿色之家"(Maison Verte)的启发,这个空间鼓励家长参与到孩子的成长中,加强他们对机构和孩子的投资。我们的目标是提供更加个性化的支持,让孩子们重新获得主体地位,让他们的父母在面对孩子的失常和混乱时,能够倾听他们的痛苦并给予支持。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence
Neuropsychiatrie de l''Enfance et de l''Adolescence Medicine-Pediatrics, Perinatology and Child Health
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
61
期刊介绍: Organ of the Société française de psychiatrie de enfant et de adolescent, Neuropsychiatrie de enfance et de adolescence tackles all fields of child-adolescent psychiatry and offers a link between field and clinical work. As a reference and training tool for students and practitioners, the journal publishes original papers in child psychiatry as well as book reviews and conference reports. Each issue also offers a calendar of the main events dealing with the speciality.
期刊最新文献
Editorial Board Agenda Editorial Board Quels soins pédopsychiatriques proposer aux enfants de parents présentant une pathologie psychiatrique ? Réflexions à partir d’une situation clinique Impact des attentats du 13 novembre 2015 sur les enfants des civils exposés et sur les relations parents–enfants
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1