对艾滋病毒感染者进行的两项为期 5 年的比特拉韦/恩曲他滨/替诺福韦-阿拉非那胺研究：通俗易懂的摘要。

本摘要是关于什么的？：这是一篇文章的通俗摘要，报道了关于比特拉韦/恩曲他滨/替诺福韦-阿拉非那胺（简称B/F/TAF）药物的两项研究。B/F/TAF 是一种含有三种不同药物的单一药片，用于治疗人类免疫缺陷病毒（简称 HIV）。这些药物共同作用，降低人体内 HIV 的水平（称为病毒载量），使血液中检测不到病毒。研究人员对 10 个国家的 400 多名从未服用过艾滋病药物的患者进行了为期 5 年的 B/F/TAF 是否安全有效的测试：5年后，几乎所有（99%）服用 B/F/TAF 的人都检测不到病毒载量。这并不意味着他们已经痊愈，而是艾滋病毒的水平非常低，研究人员使用的检测方法无法检测到血液中的病毒。CD4 是一种免疫系统细胞。艾滋病毒会导致 CD4 细胞数量减少。在 5 年的时间里，平均每微升血液中 CD4 细胞的数量增加了 300 多个。这意味着免疫系统正在改善。艾滋病毒能够改变其基因，以逃避药物的作用。这就是所谓的 HIV 抗药性。有九个人的病毒载量高到足以表明药物可能不起作用，但没有发现对 B/F/TAF 产生抗药性。一些人（不到三分之一）出现了被认为与 B/F/TAF 治疗有关的医疗问题，即所谓的副作用。最常见的副作用是头痛、腹泻、恶心、疲倦（疲劳）、头晕、难以入睡或无法入睡（失眠）。在服用 B/F/TAF 的第一年，人们的体重平均增加了 3 公斤。这可能是因为他们在开始接受艾滋病治疗后总体健康状况有所改善。之后增加的体重与普通人群的预期体重增加水平相似。极少数人（不到百分之一）因认为是 B/F/TAF 引起的副作用而停止服用 B/F/TAF。大多数人（70%）在 5 年后仍在服用 B/F/TAF：临床试验注册：NCT02607930（研究 1489）；NCT02607956（研究 1490）（ClinicalTrials.gov）。