Deep Brain Stimulation Impairment Scale in Brazilian Portuguese: Cross-cultural adaptation and content validity.

IF 2.5 3区 心理学 Q2 PSYCHOLOGY, CLINICAL Journal of Health Psychology Pub Date : 2024-11-28 DOI:10.1177/13591053241298742
Juliana Corrales Tauil, Amer Cavalheiro Hamdan
{"title":"Deep Brain Stimulation Impairment Scale in Brazilian Portuguese: Cross-cultural adaptation and content validity.","authors":"Juliana Corrales Tauil, Amer Cavalheiro Hamdan","doi":"10.1177/13591053241298742","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Parkinson's disease has exhibited the most rapid increase in prevalence among neurodegenerative disorders over the past 25 years. With the expanding availability of its surgical interventions and the controversial side effects identified in the literature, it is urgent to develop instruments for discerning subtle changes in patients' biopsychosocial functioning. Therefore, the primary objective of this study was to culturally adapt the Deep Brain Stimulation Impairment Scale (DBS-IS) into Brazilian Portuguese and evaluate its content validity. The final version of the DBS-IS in Brazilian Portuguese comprises 19 Likert items and yielded an S-CVI of 0.97, indicating robust content validity. Given the escalating number of Parkinson's disease diagnoses annually in Brazil, this tool may prove beneficial for practitioners and could also contribute to clarifying some of the apparent disparities among users of brain stimulation therapies worldwide and in Brazil.</p>","PeriodicalId":51355,"journal":{"name":"Journal of Health Psychology","volume":" ","pages":"13591053241298742"},"PeriodicalIF":2.5000,"publicationDate":"2024-11-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Health Psychology","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/13591053241298742","RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"PSYCHOLOGY, CLINICAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Parkinson's disease has exhibited the most rapid increase in prevalence among neurodegenerative disorders over the past 25 years. With the expanding availability of its surgical interventions and the controversial side effects identified in the literature, it is urgent to develop instruments for discerning subtle changes in patients' biopsychosocial functioning. Therefore, the primary objective of this study was to culturally adapt the Deep Brain Stimulation Impairment Scale (DBS-IS) into Brazilian Portuguese and evaluate its content validity. The final version of the DBS-IS in Brazilian Portuguese comprises 19 Likert items and yielded an S-CVI of 0.97, indicating robust content validity. Given the escalating number of Parkinson's disease diagnoses annually in Brazil, this tool may prove beneficial for practitioners and could also contribute to clarifying some of the apparent disparities among users of brain stimulation therapies worldwide and in Brazil.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
巴西葡萄牙语脑深部刺激损伤量表:跨文化适应与内容效度。
在过去的25年里,帕金森病在神经退行性疾病中发病率增长最快。随着手术干预的扩大和文献中发现的有争议的副作用,迫切需要开发仪器来识别患者生物心理社会功能的细微变化。因此,本研究的主要目的是将脑深部刺激损伤量表(DBS-IS)在文化上适应巴西葡萄牙语,并评估其内容效度。巴西葡萄牙语DBS-IS的最终版本包含19个Likert项目,S-CVI为0.97,表明内容效度稳健。鉴于巴西每年帕金森病的诊断数量不断上升,该工具可能对从业人员有益,也可能有助于澄清世界各地和巴西脑刺激疗法使用者之间的一些明显差异。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Journal of Health Psychology
Journal of Health Psychology PSYCHOLOGY, CLINICAL-
CiteScore
7.50
自引率
3.10%
发文量
81
期刊介绍: ournal of Health Psychology is an international peer-reviewed journal that aims to support and help shape research in health psychology from around the world. It provides a platform for traditional empirical analyses as well as more qualitative and/or critically oriented approaches. It also addresses the social contexts in which psychological and health processes are embedded. Studies published in this journal are required to obtain ethical approval from an Institutional Review Board. Such approval must include informed, signed consent by all research participants. Any manuscript not containing an explicit statement concerning ethical approval and informed consent will not be considered.
期刊最新文献
Adolescent health behavior profiles and associations with mental health in a longitudinal study. Prerequisites for self-care actions in individuals with restless legs syndrome-A deductive qualitative analysis based on the COM-B model. The impact of a personal cancer diagnosis on adolescent and young adult cancer survivors' social connectedness: A qualitative analysis. A qualitative exploration into the lived experiences of females with a gastrointestinal condition. Psychological well-being factors and the likelihood of transitioning from overweight and obesity to normal weight at population level: Evidence from two cohort studies of UK adults.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1