Étude de vraie vie sur 6 mois d’un protocole de traitement intravitréen de la toxoplasmose oculaire par clindamycine

IF 1.2 4区 医学 Q3 OPHTHALMOLOGY Journal Francais D Ophtalmologie Pub Date : 2025-01-01 DOI:10.1016/j.jfo.2024.104387
F.P. Roubelat , F. Varenne , V. Gualino , G. Pugnet , E. Civade , N. Bataille , H. Bruzard , L. Barioulet , R. Adam , P. Fournié , V. Soler
{"title":"Étude de vraie vie sur 6 mois d’un protocole de traitement intravitréen de la toxoplasmose oculaire par clindamycine","authors":"F.P. Roubelat ,&nbsp;F. Varenne ,&nbsp;V. Gualino ,&nbsp;G. Pugnet ,&nbsp;E. Civade ,&nbsp;N. Bataille ,&nbsp;H. Bruzard ,&nbsp;L. Barioulet ,&nbsp;R. Adam ,&nbsp;P. Fournié ,&nbsp;V. Soler","doi":"10.1016/j.jfo.2024.104387","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><div>Évaluer en vraie vie un protocole de traitement intravitréen par clindamycine de la toxoplasmose oculaire.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Étude rétrospective, monocentrique avec un suivi sur 6 mois. Notre protocole proposait une IVT de clindamycine en 1<sup>re</sup> intention et une prise en charge codifiée en fonction du statut du patient (antécédent documenté ou non de toxoplasmose oculaire). Nous avons évalué le gain de meilleur acuité visuelle corrigée (MAVC) à 6 mois, l’impact thérapeutique ainsi que des critères anatomiques de résolution de l’inflammation.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Inclusion de 38 yeux de 38 patients dont 23 qui ont été suivis pendant 6 mois. Sur la totalité de la cohorte, 6 patients ont présenté une seule récidive et un patient deux récidives (délai moyen de récidive 65<!--> <!-->±<!--> <!-->36 jours) soit au total 46 épisodes. Le gain de MAVC par rapport à l’examen initial de 0,24<!--> <!-->±<!--> <!-->0,49 logMAR était statistiquement significatif (<em>p-value</em> <!-->=<!--> <!-->0,023). La cicatrisation du foyer choriorétinien a été obtenue avec un nombre moyen de 1,3 (62/46) IVT de clindamycine (1 à 4 IVTs par patient, par épisode) et un délai moyen entre 2 IVTs pour un même épisode de 15,9<!--> <!-->±<!--> <!-->8,5 jours. Le pourcentage d’épisodes résolutifs avec une seule IVT était de 67 % (31/46). Une corticothérapie per os a été débutée chez 26 patients (68 %). Nous n’avons pas mis en évidence d’effets indésirables des IVTs, à l’exception d’un patient ayant présenté un décollement de rétine.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Notre étude a permis de s’assurer de l’efficacité et de la tolérance de notre protocole de traitement intravitréen par clindamycine de la toxoplasmose oculaire.</div></div><div><h3>Objective</h3><div>To evaluate in a real-world setting an intravitreal clindamycin treatment protocol for ocular toxoplasmosis.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>This was a single-center, retrospective review with a 6-month follow-up. Our protocol proposed an IVT of clindamycin as first-line treatment, and management was chosen according to the patient's status (past medical history of ocular toxoplasmosis or not). We evaluated the gain in best corrected visual acuity (BCVA) at 6<!--> <!-->months, the therapeutic burden and anatomical outcomes.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The study included 38 eyes of 38 patients. The 6-month follow-up was reached for 23 patients. In the whole cohort, 6 patients experienced one recurrence, and one patient had two recurrences (mean time to recurrence 65<!--> <!-->±<!--> <!-->36<!--> <!-->days), for a total number of 46 occurrences. BCVA gain was 0.24<!--> <!-->±<!--> <!-->0.49 logMAR (<em>P</em>-value 0.023). Cicatrization of the chorioretinal lesion was obtained with a mean number of 1.3 (62/46) IVT of clindamycin (1 to 4 IVTs per patient per episode) and a mean time between 2 IVT for the same occurrence of 15.9<!--> <!-->±<!--> <!-->8.5<!--> <!-->days. The percentage of occurrences resolved with a single IVT was 67% (31/46). Oral corticosteroid therapy was started in 26 patients (68%). We demonstrated no adverse effects of IVT, except for one patient who developed a retinal detachment.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Our study shows the efficacy and tolerance of our intravitreal treatment protocol with clindamycin for ocular toxoplasmosis.</div></div>","PeriodicalId":14777,"journal":{"name":"Journal Francais D Ophtalmologie","volume":"48 1","pages":"Article 104387"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal Francais D Ophtalmologie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0181551224003322","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objectif

Évaluer en vraie vie un protocole de traitement intravitréen par clindamycine de la toxoplasmose oculaire.

Méthodes

Étude rétrospective, monocentrique avec un suivi sur 6 mois. Notre protocole proposait une IVT de clindamycine en 1re intention et une prise en charge codifiée en fonction du statut du patient (antécédent documenté ou non de toxoplasmose oculaire). Nous avons évalué le gain de meilleur acuité visuelle corrigée (MAVC) à 6 mois, l’impact thérapeutique ainsi que des critères anatomiques de résolution de l’inflammation.

Résultats

Inclusion de 38 yeux de 38 patients dont 23 qui ont été suivis pendant 6 mois. Sur la totalité de la cohorte, 6 patients ont présenté une seule récidive et un patient deux récidives (délai moyen de récidive 65 ± 36 jours) soit au total 46 épisodes. Le gain de MAVC par rapport à l’examen initial de 0,24 ± 0,49 logMAR était statistiquement significatif (p-value = 0,023). La cicatrisation du foyer choriorétinien a été obtenue avec un nombre moyen de 1,3 (62/46) IVT de clindamycine (1 à 4 IVTs par patient, par épisode) et un délai moyen entre 2 IVTs pour un même épisode de 15,9 ± 8,5 jours. Le pourcentage d’épisodes résolutifs avec une seule IVT était de 67 % (31/46). Une corticothérapie per os a été débutée chez 26 patients (68 %). Nous n’avons pas mis en évidence d’effets indésirables des IVTs, à l’exception d’un patient ayant présenté un décollement de rétine.

Conclusion

Notre étude a permis de s’assurer de l’efficacité et de la tolérance de notre protocole de traitement intravitréen par clindamycine de la toxoplasmose oculaire.

Objective

To evaluate in a real-world setting an intravitreal clindamycin treatment protocol for ocular toxoplasmosis.

Methods

This was a single-center, retrospective review with a 6-month follow-up. Our protocol proposed an IVT of clindamycin as first-line treatment, and management was chosen according to the patient's status (past medical history of ocular toxoplasmosis or not). We evaluated the gain in best corrected visual acuity (BCVA) at 6 months, the therapeutic burden and anatomical outcomes.

Results

The study included 38 eyes of 38 patients. The 6-month follow-up was reached for 23 patients. In the whole cohort, 6 patients experienced one recurrence, and one patient had two recurrences (mean time to recurrence 65 ± 36 days), for a total number of 46 occurrences. BCVA gain was 0.24 ± 0.49 logMAR (P-value 0.023). Cicatrization of the chorioretinal lesion was obtained with a mean number of 1.3 (62/46) IVT of clindamycin (1 to 4 IVTs per patient per episode) and a mean time between 2 IVT for the same occurrence of 15.9 ± 8.5 days. The percentage of occurrences resolved with a single IVT was 67% (31/46). Oral corticosteroid therapy was started in 26 patients (68%). We demonstrated no adverse effects of IVT, except for one patient who developed a retinal detachment.

Conclusion

Our study shows the efficacy and tolerance of our intravitreal treatment protocol with clindamycin for ocular toxoplasmosis.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
[玻璃体内注射克林霉素治疗眼弓形虫病的六个月真实结果]。
目的:在现实世界中评估玻璃体内克林霉素治疗眼弓形虫病的方案。方法:本研究为单中心回顾性研究,随访6个月。我们的方案建议将克林霉素IVT作为一线治疗,并根据患者的病情(是否有眼部弓形虫病病史)选择治疗方案。我们评估了6个月时最佳矫正视力(BCVA)的增加、治疗负担和解剖结果。结果:纳入38例患者38只眼。23例患者随访6个月。在整个队列中,6例患者出现一次复发,1例患者出现两次复发(平均到复发时间65±36天),共发生46次。BCVA增益为0.24±0.49 logMAR (p值0.023)。平均克林霉素治疗次数为1.3 (62/46)IVT(每例患者每次1 ~ 4 IVT),两次IVT之间的平均时间为15.9±8.5天。单次IVT解决的发生率为67%(31/46)。26例(68%)患者开始口服皮质类固醇治疗。除了一名患者出现视网膜脱离外,我们没有发现IVT的不良反应。结论:我们的研究显示了克林霉素玻璃体内治疗眼弓形虫病的有效性和耐受性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
8.30%
发文量
317
审稿时长
49 days
期刊介绍: The Journal français d''ophtalmologie, official publication of the French Society of Ophthalmology, serves the French Speaking Community by publishing excellent research articles, communications of the French Society of Ophthalmology, in-depth reviews, position papers, letters received by the editor and a rich image bank in each issue. The scientific quality is guaranteed through unbiased peer-review, and the journal is member of the Committee of Publication Ethics (COPE). The editors strongly discourage editorial misconduct and in particular if duplicative text from published sources is identified without proper citation, the submission will not be considered for peer review and returned to the authors or immediately rejected.
期刊最新文献
[Deferoxamine maculopathy]. Conjunctival lymphangiectasia masquerading as subconjunctival worms. Improving pressurization of the eye during Descemet's membrane endothelial keratoplasty in patients with glaucoma drainage devices. Posterior ischemic optic neuropathy (PION) after complicated cataract surgery as the first clinical manifestation of carotid artery stenosis. [Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation (BDUMP) and ultra-widefield multimodal imaging].
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1