Measuring the role of fathers on breastfeeding success: Psychometric properties of Ethiopia's Afaan Oromo version of the partner breastfeeding influence scale

Reta Tsegaye Gayesa , Yao Jie Xie (PhD) , Fei Wan Ngai (PhD)
{"title":"Measuring the role of fathers on breastfeeding success: Psychometric properties of Ethiopia's Afaan Oromo version of the partner breastfeeding influence scale","authors":"Reta Tsegaye Gayesa ,&nbsp;Yao Jie Xie (PhD) ,&nbsp;Fei Wan Ngai (PhD)","doi":"10.1016/j.pedn.2025.01.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Aim</h3><div>This study aimed to translate the partner breastfeeding influence scale (PBIS) to the Afaan Oromo language and determine its psychometric properties.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>A cross-sectional study involving 320 fathers of infants under six months old was conducted with a 4-week retest. The scale underwent translation and back-translation before its psychometric evaluation. Its content validity was determined using the Content Validity Index (CVI), while construct validity was assessed through Exploratory Factor Analysis (EFA). The scale's reliability was evaluated using Cronbach's alpha and intraclass correlation coefficient (ICC). Mean differences in father breastfeeding support by sociodemographic factors were analysed using independent <em>t</em>-tests and one-way ANOVA.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The EFA conducted on the scale resulted in a 31-item with a five-component structure, demonstrating excellent reliability. The overall scale showed a Cronbach's alpha of 0.96, while the subscales for breastfeeding savvy, helping, appreciation, breastfeeding presence, and responsiveness recorded Cronbach's alpha values of 0.88, 0.92, 0.89, 0.89, and 0.74, respectively. The scale demonstrated high test-retest reliability (ICC = 0.96) and strong content validity (item-level CVI: 0.86–1.00; scale-level CVI: 0.98). Father's age, number of children, education, employment, and income correlated significantly with their breastfeeding support levels.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>The study found that the Afaan Oromo version of the Partner Breastfeeding Influence Scale (PBIS-AO) is a reliable and valid tool for assessing father support for breastfeeding among Afaan Oromo-speaking fathers in Ethiopia.</div></div><div><h3>Implications to practice</h3><div>The validated tool can enhance evidence-based practice by providing healthcare professionals with reliable instruments to evaluate patient outcomes, interventions, and informed decisions on breastfeeding practices.</div></div>","PeriodicalId":48899,"journal":{"name":"Journal of Pediatric Nursing-Nursing Care of Children & Families","volume":"80 ","pages":"Pages e264-e271"},"PeriodicalIF":2.1000,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Pediatric Nursing-Nursing Care of Children & Families","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0882596325000053","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Aim

This study aimed to translate the partner breastfeeding influence scale (PBIS) to the Afaan Oromo language and determine its psychometric properties.

Methods

A cross-sectional study involving 320 fathers of infants under six months old was conducted with a 4-week retest. The scale underwent translation and back-translation before its psychometric evaluation. Its content validity was determined using the Content Validity Index (CVI), while construct validity was assessed through Exploratory Factor Analysis (EFA). The scale's reliability was evaluated using Cronbach's alpha and intraclass correlation coefficient (ICC). Mean differences in father breastfeeding support by sociodemographic factors were analysed using independent t-tests and one-way ANOVA.

Results

The EFA conducted on the scale resulted in a 31-item with a five-component structure, demonstrating excellent reliability. The overall scale showed a Cronbach's alpha of 0.96, while the subscales for breastfeeding savvy, helping, appreciation, breastfeeding presence, and responsiveness recorded Cronbach's alpha values of 0.88, 0.92, 0.89, 0.89, and 0.74, respectively. The scale demonstrated high test-retest reliability (ICC = 0.96) and strong content validity (item-level CVI: 0.86–1.00; scale-level CVI: 0.98). Father's age, number of children, education, employment, and income correlated significantly with their breastfeeding support levels.

Conclusion

The study found that the Afaan Oromo version of the Partner Breastfeeding Influence Scale (PBIS-AO) is a reliable and valid tool for assessing father support for breastfeeding among Afaan Oromo-speaking fathers in Ethiopia.

Implications to practice

The validated tool can enhance evidence-based practice by providing healthcare professionals with reliable instruments to evaluate patient outcomes, interventions, and informed decisions on breastfeeding practices.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
衡量父亲对母乳喂养成功的作用:埃塞俄比亚阿法安·奥罗莫版伴侣母乳喂养影响量表的心理测量特性。
目的:将伴侣母乳喂养影响量表(PBIS)翻译成阿法安奥罗莫语,并确定其心理测量特征。方法:对320名6个月以下婴儿的父亲进行横断面研究,并进行为期4周的重新测试。量表在进行心理测量评估前,先进行了翻译和反翻译。其内容效度采用内容效度指数(CVI)确定,建构效度采用探索性因子分析(EFA)评估。采用Cronbach’s alpha和类内相关系数(intraclass correlation coefficient, ICC)评价量表的信度。采用独立t检验和单因素方差分析分析社会人口学因素对父亲母乳喂养支持的平均差异。结果:在量表上进行EFA,得到31个条目,具有五分量结构,具有良好的信度。总体量表的Cronbach's alpha值为0.96,而母乳喂养知识、帮助、感激、母乳喂养存在和反应的子量表的Cronbach's alpha值分别为0.88、0.92、0.89、0.89和0.74。量表具有较高的重测信度(ICC = 0.96)和较强的内容效度(项目水平CVI: 0.86-1.00;量表水平CVI: 0.98)。父亲的年龄、子女数量、教育程度、就业和收入与母乳喂养支持水平显著相关。结论:本研究发现,阿法奥罗莫语版本的伴侣母乳喂养影响量表(PBIS-AO)是评估埃塞俄比亚阿法奥罗莫语父亲对母乳喂养支持的可靠有效工具。对实践的启示:经过验证的工具可以通过为医疗保健专业人员提供可靠的工具来评估患者的结果、干预措施和关于母乳喂养实践的知情决定,从而加强循证实践。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
3.70
自引率
8.30%
发文量
291
审稿时长
65 days
期刊介绍: Official Journal of the Society of Pediatric Nurses and the Pediatric Endocrinology Nursing Society (PENS) The Journal of Pediatric Nursing: Nursing Care of Children and Families (JPN) is interested in publishing evidence-based practice, quality improvement, theory, and research papers on a variety of topics from US and international authors. JPN is the official journal of the Society of Pediatric Nurses and the Pediatric Endocrinology Nursing Society. Cecily L. Betz, PhD, RN, FAAN is the Founder and Editor in Chief. Journal content covers the life span from birth to adolescence. Submissions should be pertinent to the nursing care needs of healthy and ill infants, children, and adolescents, addressing their biopsychosocial needs. JPN also features the following regular columns for which authors may submit brief papers: Hot Topics and Technology.
期刊最新文献
Paediatric pain management: Strengthening child and parent voices and partnership for improved care. Living with the delusion of autism recovery: A grounded theory study on the experiences of mothers. Healing ceilings: A collaborative exploration of pediatric preferences in ceiling tile artwork. PENS updated position statement on stimulation testing. Effectiveness of social robots in improving psychological well-being of hospitalised children: A systematic review and meta-analysis
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1