Invasive home mechanical ventilation, mainly focused on neuromuscular disorders.

Jens Geiseler, Ortrud Karg, Sandra Börger, Kurt Becker, Andreas Zimolong
{"title":"Invasive home mechanical ventilation, mainly focused on neuromuscular disorders.","authors":"Jens Geiseler,&nbsp;Ortrud Karg,&nbsp;Sandra Börger,&nbsp;Kurt Becker,&nbsp;Andreas Zimolong","doi":"10.3205/hta000086","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction and background: </strong>Invasive home mechanical ventilation is used for patients with chronic respiratory insufficiency. This elaborate and technology-dependent ventilation is carried out via an artificial airway (tracheal cannula) to the trachea. Exact numbers about the incidence of home mechanical ventilation are not available. Patients with neuromuscular diseases represent a large portion of it.</p><p><strong>Research questions: </strong>Specific research questions are formulated and answered concerning the dimensions of medicine/nursing, economics, social, ethical and legal aspects. Beyond the technical aspect of the invasive home, mechanical ventilation, medical questions also deal with the patient's symptoms and clinical signs as well as the frequency of complications. Economic questions pertain to the composition of costs and the differences to other ways of homecare concerning costs and quality of care. Questions regarding social aspects consider the health-related quality of life of patients and caregivers. Additionally, the ethical aspects connected to the decision of home mechanical ventilation are viewed. Finally, legal aspects of financing invasive home mechanical ventilation are discussed.</p><p><strong>Methods: </strong>Based on a systematic literature search in 2008 in a total of 31 relevant databases current literature is viewed and selected by means of fixed criteria. Randomized controlled studies, systematic reviews and HTA reports (health technology assessment), clinical studies with patient numbers above ten, health-economic evaluations, primary studies with particular cost analyses and quality-of-life studies related to the research questions are included in the analysis.</p><p><strong>Results and discussion: </strong>Invasive mechanical ventilation may improve symptoms of hypoventilation, as the analysis of the literature shows. An increase in life expectancy is likely, but for ethical reasons it is not confirmed by premium-quality studies. Complications (e. g. pneumonia) are rare. Mobile home ventilators are available for the implementation of the ventilation. Their technical performance however, differs regrettably. Studies comparing the economic aspects of ventilation in a hospital to outpatient ventilation, describe home ventilation as a more cost-effective alternative to in-patient care in an intensive care unit, however, more expensive in comparison to a noninvasive (via mask) ventilation. Higher expenses arise due to the necessary equipment and the high expenditure of time for the partial 24-hour care of the affected patients through highly qualified personnel. However, none of the studies applies to the German provisionary conditions. The calculated costs strongly depend on national medical fees and wages of caregivers, which barely allows a transmission of the results. The results of quality-of-life studies are mostly qualitative. The patient's quality of life using mechanical ventilation is predominantly considered well. Caregivers of ventilated patients report positive as well as negative ratings. Regarding the ethical questions, it was researched which aspects of ventilation implementation will have to be considered. From a legal point of view the financing of home ventilation, especially invasive mechanical ventilation, requiring specialised technical nursing is regulated in the code of social law (Sozialgesetzbuch V). The absorption of costs is distributed to different insurance carriers, who often, due to cost pressures within the health care system, insurance carriers, who consider others and not themselves as responsible. Therefore in practice, the necessity to enforce a claim of cost absorption often arises in order to exercise the basic right of free choice of location.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Positive effects of the invasive mechanical ventilation (overall survival and symptomatic) are highly probable based on the analysed literature, although with a low level of evidence. An establishment of a home ventilation registry and health care research to ascertain valid data to improve outpatient structures is necessary. Gathering specific German data is needed to adequately depict the national concepts of provision and reimbursement. A differentiation of the cost structure according to the type of chosen outpatient care is currently not possible. There is no existing literature concerning the difference of life quality depending on the chosen outpatient care (homecare, assisted living, or in a nursing home specialised in invasive home ventilation). Further research is required. For a so called participative decision - made by the patient after intense counselling - an early and honest patient education pro respectively contra invasive mechanical ventilation is needed. Besides the long term survival, the quality of life and individual, social and religious aspects have also to be considered.</p>","PeriodicalId":89142,"journal":{"name":"GMS health technology assessment","volume":"6 ","pages":"Doc08"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/62/cf/HTA-06-08.PMC3010883.pdf","citationCount":"11","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GMS health technology assessment","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3205/hta000086","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 11

Abstract

Introduction and background: Invasive home mechanical ventilation is used for patients with chronic respiratory insufficiency. This elaborate and technology-dependent ventilation is carried out via an artificial airway (tracheal cannula) to the trachea. Exact numbers about the incidence of home mechanical ventilation are not available. Patients with neuromuscular diseases represent a large portion of it.

Research questions: Specific research questions are formulated and answered concerning the dimensions of medicine/nursing, economics, social, ethical and legal aspects. Beyond the technical aspect of the invasive home, mechanical ventilation, medical questions also deal with the patient's symptoms and clinical signs as well as the frequency of complications. Economic questions pertain to the composition of costs and the differences to other ways of homecare concerning costs and quality of care. Questions regarding social aspects consider the health-related quality of life of patients and caregivers. Additionally, the ethical aspects connected to the decision of home mechanical ventilation are viewed. Finally, legal aspects of financing invasive home mechanical ventilation are discussed.

Methods: Based on a systematic literature search in 2008 in a total of 31 relevant databases current literature is viewed and selected by means of fixed criteria. Randomized controlled studies, systematic reviews and HTA reports (health technology assessment), clinical studies with patient numbers above ten, health-economic evaluations, primary studies with particular cost analyses and quality-of-life studies related to the research questions are included in the analysis.

Results and discussion: Invasive mechanical ventilation may improve symptoms of hypoventilation, as the analysis of the literature shows. An increase in life expectancy is likely, but for ethical reasons it is not confirmed by premium-quality studies. Complications (e. g. pneumonia) are rare. Mobile home ventilators are available for the implementation of the ventilation. Their technical performance however, differs regrettably. Studies comparing the economic aspects of ventilation in a hospital to outpatient ventilation, describe home ventilation as a more cost-effective alternative to in-patient care in an intensive care unit, however, more expensive in comparison to a noninvasive (via mask) ventilation. Higher expenses arise due to the necessary equipment and the high expenditure of time for the partial 24-hour care of the affected patients through highly qualified personnel. However, none of the studies applies to the German provisionary conditions. The calculated costs strongly depend on national medical fees and wages of caregivers, which barely allows a transmission of the results. The results of quality-of-life studies are mostly qualitative. The patient's quality of life using mechanical ventilation is predominantly considered well. Caregivers of ventilated patients report positive as well as negative ratings. Regarding the ethical questions, it was researched which aspects of ventilation implementation will have to be considered. From a legal point of view the financing of home ventilation, especially invasive mechanical ventilation, requiring specialised technical nursing is regulated in the code of social law (Sozialgesetzbuch V). The absorption of costs is distributed to different insurance carriers, who often, due to cost pressures within the health care system, insurance carriers, who consider others and not themselves as responsible. Therefore in practice, the necessity to enforce a claim of cost absorption often arises in order to exercise the basic right of free choice of location.

Conclusion: Positive effects of the invasive mechanical ventilation (overall survival and symptomatic) are highly probable based on the analysed literature, although with a low level of evidence. An establishment of a home ventilation registry and health care research to ascertain valid data to improve outpatient structures is necessary. Gathering specific German data is needed to adequately depict the national concepts of provision and reimbursement. A differentiation of the cost structure according to the type of chosen outpatient care is currently not possible. There is no existing literature concerning the difference of life quality depending on the chosen outpatient care (homecare, assisted living, or in a nursing home specialised in invasive home ventilation). Further research is required. For a so called participative decision - made by the patient after intense counselling - an early and honest patient education pro respectively contra invasive mechanical ventilation is needed. Besides the long term survival, the quality of life and individual, social and religious aspects have also to be considered.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
有创家庭机械通气,主要针对神经肌肉疾病。
简介与背景:有创家庭机械通气用于慢性呼吸功能不全患者。这种复杂且依赖于技术的通气是通过人工气道(气管插管)到气管进行的。关于家庭机械通气发生率的确切数字尚无。神经肌肉疾病患者占很大一部分。研究问题:具体的研究问题制定和回答有关医学/护理,经济,社会,伦理和法律方面的维度。除了侵入式家庭、机械通气的技术方面,医疗问题还涉及患者的症状和临床体征以及并发症的频率。经济问题涉及成本的构成以及与其他家庭护理方式在成本和护理质量方面的差异。关于社会方面的问题考虑到病人和照顾者与健康有关的生活质量。此外,伦理方面连接到家庭机械通风的决定进行了观察。最后,讨论了有创家庭机械通气融资的法律问题。方法:系统检索2008年31个相关数据库的文献资料,按照确定的标准对现有文献进行梳理和筛选。随机对照研究、系统评价和HTA报告(卫生技术评估)、患者人数超过10人的临床研究、卫生经济评估、具有特定成本分析的初步研究以及与研究问题相关的生活质量研究都包括在分析中。结果与讨论:文献分析显示,有创机械通气可改善低通气症状。预期寿命的增加是可能的,但出于道德原因,它没有得到高质量研究的证实。并发症(如肺炎)很少见。可使用移动式家庭通风机实施通风。然而,令人遗憾的是,它们的技术性能不同。比较医院内通气与门诊通气的经济方面的研究,将家庭通气描述为重症监护病房住院治疗的更具成本效益的替代方案,然而,与无创通气(通过口罩)相比,更昂贵。由于必要的设备和通过高素质人员对受影响患者进行部分24小时护理所需的大量时间,费用也会增加。但是,没有一项研究适用于德国的临时条件。计算出的成本很大程度上取决于国家医疗费用和护理人员的工资,这几乎不允许传递结果。生活质量研究的结果大多是定性的。患者使用机械通气的生活质量主要被认为是良好的。通气患者的护理人员报告了阳性和阴性评分。关于伦理问题,研究了通风实施的哪些方面必须考虑。从法律角度来看,需要专门技术护理的家庭通风,特别是侵入式机械通风的融资在社会法(Sozialgesetzbuch V)中进行了规定。费用的吸收分配给不同的保险公司,由于医疗保健系统内的成本压力,保险公司通常认为其他人而不是自己负责。因此,在实践中,为了行使自由选择地点的基本权利,往往需要强制执行费用分摊要求。结论:尽管证据水平较低,但根据分析的文献,有创机械通气的积极作用(总生存率和症状)是很可能的。建立家庭通风登记和卫生保健研究,以确定有效的数据,以改善门诊结构是必要的。需要收集具体的德国数据,以充分说明国家提供和偿还的概念。根据所选择的门诊护理类型区分成本结构目前是不可能的。目前还没有关于选择门诊护理(家庭护理、辅助生活或专门从事有创家庭通气的养老院)对生活质量的影响的文献。需要进一步的研究。对于所谓的参与性决策-由患者在密集咨询后做出-需要对患者进行早期和诚实的教育,分别反对有创机械通气。除了长期生存之外,还必须考虑到生活质量以及个人、社会和宗教方面的问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Variability in the prescription of drugs with uncertain effectiveness. The case of SYSADOA in the Basque Country. Q-SEA - a tool for quality assessment of ethics analyses conducted as part of health technology assessments. Effects of continuous and intermittent renal replacement therapies among adult patients with acute kidney injury. Telemedicine: The legal framework (or the lack of it) in Europe. Complex health care interventions: Characteristics relevant for ethical analysis in health technology assessment.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1