{"title":"Envisioning cyclopropane: scientific product or medical technology?","authors":"Delia Gavrus","doi":"10.7202/1000843ar","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the late 1920s, V.E. Henderson and his team at the University of Toronto discovered the anaesthetic properties of cyclopropane. For a number of reasons, Henderson did not envision cyclopropane as a useful technology: to him it was simply a gas that possessed anaesthetic properties, rather than a potential clinical product, and this explains why cyclopropane was not first introduced into Toronto hospitals. In contrast, the practicing anaesthesiologist Ralph M. Waters envisioned cyclopropane as a medical technology, partly because it could assist his effort to professionalize anaesthesiology in the 1930s. This paper argues that it is useful to make a historically-informed distinction between cyclopropane the experimental laboratory gas and cyclopropane the medical anaesthetic because such a distinction highlights the social dimensions of the process of scientific discovery and helps illuminate the relationship between scientific production and medical technology.","PeriodicalId":82679,"journal":{"name":"Scientia canadensis","volume":"33 1","pages":"3-28"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.7202/1000843ar","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scientia canadensis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7202/1000843ar","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
In the late 1920s, V.E. Henderson and his team at the University of Toronto discovered the anaesthetic properties of cyclopropane. For a number of reasons, Henderson did not envision cyclopropane as a useful technology: to him it was simply a gas that possessed anaesthetic properties, rather than a potential clinical product, and this explains why cyclopropane was not first introduced into Toronto hospitals. In contrast, the practicing anaesthesiologist Ralph M. Waters envisioned cyclopropane as a medical technology, partly because it could assist his effort to professionalize anaesthesiology in the 1930s. This paper argues that it is useful to make a historically-informed distinction between cyclopropane the experimental laboratory gas and cyclopropane the medical anaesthetic because such a distinction highlights the social dimensions of the process of scientific discovery and helps illuminate the relationship between scientific production and medical technology.
20世纪20年代末,多伦多大学的V.E.亨德森和他的团队发现了环丙烷的麻醉特性。出于一些原因,亨德森没有想到环丙烷是一种有用的技术:对他来说,它只是一种具有麻醉特性的气体,而不是一种潜在的临床产品,这解释了为什么环丙烷没有首先被引入多伦多的医院。相比之下,执业麻醉师拉尔夫·m·沃特斯(Ralph M. Waters)将环丙烷设想为一种医疗技术,部分原因是它可以帮助他在20世纪30年代实现麻醉学的专业化。本文认为,从历史的角度对实验室气体环丙烷和医用麻醉剂环丙烷进行区分是有益的,因为这种区分突出了科学发现过程的社会层面,并有助于阐明科学生产与医疗技术之间的关系。