J. Lerat , A.-F. Perez , P. Osenda , X. Zasadny , J. Brie
{"title":"Sarcomes radio-induits de la tête et du cou","authors":"J. Lerat , A.-F. Perez , P. Osenda , X. Zasadny , J. Brie","doi":"10.1016/j.stomax.2011.12.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Les sarcomes radio-induits (SRI) de la tête et du cou sont une complication tardive et rare du traitement des cancers par radiothérapie. Ils se développent préférentiellement à la limite des territoires irradiés. Leur incidence augmente en raison de l’amélioration de la survie des patients. Elle ne remet pas en question la radiothérapie dans le traitement de ces cancers.</p></div><div><h3>Observation</h3><p>Nous rapportons deux cas de sarcomes développés en territoire irradié chez des patients traités par radiothérapie adjuvante pour un cancer cervicofacial.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Le pronostic de ces sarcomes dépend essentiellement de la précocité du diagnostic et de la qualité de l’exérèse chirurgicale. Une chimiothérapie ou une radiothérapie adjuvantes peuvent être envisagées. L’évolution des recherches sur l’expression des gènes des SRI pourrait conduire dans un avenir proche à des thérapeutiques nouvelles.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Radiation-induced sarcoma (RIS) of the head and neck is a late and rare complication of cancer treatment by radiation therapy. It occurs mostly within the limits of the irradiated area. Its incidence is increasing and related to an improved survival rate of treated patients. But it does not rule out the use of radiotherapy in the treatment of this cancer.</p></div><div><h3>Observation</h3><p>We report two cases of sarcoma having appeared in the irradiated area, in patients treated by adjuvant radiotherapy for head and neck neoplasm.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>The prognosis for this sarcoma depends mainly on how early the diagnosis is made and the quality of surgical resection. Adjuvant chemotherapy or radiotherapy can be considered. Ongoing research on the expression of RIS genes could soon lead to new treatments.</p></div>","PeriodicalId":21410,"journal":{"name":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","volume":"113 1","pages":"Pages 57-60"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.stomax.2011.12.007","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0035176811002154","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Introduction
Les sarcomes radio-induits (SRI) de la tête et du cou sont une complication tardive et rare du traitement des cancers par radiothérapie. Ils se développent préférentiellement à la limite des territoires irradiés. Leur incidence augmente en raison de l’amélioration de la survie des patients. Elle ne remet pas en question la radiothérapie dans le traitement de ces cancers.
Observation
Nous rapportons deux cas de sarcomes développés en territoire irradié chez des patients traités par radiothérapie adjuvante pour un cancer cervicofacial.
Discussion
Le pronostic de ces sarcomes dépend essentiellement de la précocité du diagnostic et de la qualité de l’exérèse chirurgicale. Une chimiothérapie ou une radiothérapie adjuvantes peuvent être envisagées. L’évolution des recherches sur l’expression des gènes des SRI pourrait conduire dans un avenir proche à des thérapeutiques nouvelles.
Introduction
Radiation-induced sarcoma (RIS) of the head and neck is a late and rare complication of cancer treatment by radiation therapy. It occurs mostly within the limits of the irradiated area. Its incidence is increasing and related to an improved survival rate of treated patients. But it does not rule out the use of radiotherapy in the treatment of this cancer.
Observation
We report two cases of sarcoma having appeared in the irradiated area, in patients treated by adjuvant radiotherapy for head and neck neoplasm.
Discussion
The prognosis for this sarcoma depends mainly on how early the diagnosis is made and the quality of surgical resection. Adjuvant chemotherapy or radiotherapy can be considered. Ongoing research on the expression of RIS genes could soon lead to new treatments.
头部和颈部放射诱导肉瘤(SRI)是放射治疗癌症的一种晚期和罕见的并发症。它们优先在受辐射区域的边界上发展。由于患者存活率的提高,发病率增加。它并没有对放射治疗这些癌症提出质疑。我们报告了两例宫颈面癌辅助放疗患者的放射区域肉瘤。这些肉瘤的预后主要取决于早期诊断和手术执行的质量。可考虑辅助化疗或放疗。在不久的将来,对crs基因表达的研究可能会导致新的治疗方法。IntroductionRadiation-induced sarcoma(笑)镇(of the head and is a late and罕见的并发症of by辐射疗法治疗癌症”。它主要发生在受辐射区域的范围内。它的发病率在增加,并与治疗患者存活率的提高有关。然而,它并没有规定在治疗这种癌症时使用放射疗法。观察我们报告了两例在接受头颈部肿瘤辅助放疗的患者中出现的肉瘤。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地和(1.1%)水。可考虑辅助化疗或放疗。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。