Thrill Me: Queerness, Spectatorship, and the Utopian Performative in South Korean Musical Theatre

IF 0.4 2区 艺术学 0 THEATER MODERN DRAMA Pub Date : 2023-03-01 DOI:10.3138/md-66-1-1123
Hye-won Kim
{"title":"Thrill Me: Queerness, Spectatorship, and the Utopian Performative in South Korean Musical Theatre","authors":"Hye-won Kim","doi":"10.3138/md-66-1-1123","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"abstract:This article explores how the staging of transnational musical productions articulates changing perceptions of queer identity by considering the South Korean remounting of the off-Broadway musical Thrill Me (2007). I argue that Thrill Me reflects what Jill Dolan terms a “utopian performative” in that by watching the musical, many women spectators related to queer subjects in ways that transgressed but did not threaten the gender norms of South Korean society. Through close readings of the source and target scripts on the page and in performance, I provide an account of the origins of key contemporary South Korean musical theatre conventions and examine the commodification of queering in such theatre. In complex ways, South Korean women spectators used theatre to evade suffocating gender and economic norms as audiences were encouraged to identify with ambiguously marked gay male queerness. Their commodification of queer subjects did reinforce generalizations about marginalized identities; however, at times, the spectacularization of under-represented minorities can offer a method of survival for other oppressed gender categories.","PeriodicalId":43301,"journal":{"name":"MODERN DRAMA","volume":"75 16","pages":"115 - 94"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MODERN DRAMA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/md-66-1-1123","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"THEATER","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

abstract:This article explores how the staging of transnational musical productions articulates changing perceptions of queer identity by considering the South Korean remounting of the off-Broadway musical Thrill Me (2007). I argue that Thrill Me reflects what Jill Dolan terms a “utopian performative” in that by watching the musical, many women spectators related to queer subjects in ways that transgressed but did not threaten the gender norms of South Korean society. Through close readings of the source and target scripts on the page and in performance, I provide an account of the origins of key contemporary South Korean musical theatre conventions and examine the commodification of queering in such theatre. In complex ways, South Korean women spectators used theatre to evade suffocating gender and economic norms as audiences were encouraged to identify with ambiguously marked gay male queerness. Their commodification of queer subjects did reinforce generalizations about marginalized identities; however, at times, the spectacularization of under-represented minorities can offer a method of survival for other oppressed gender categories.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
刺激我:酷儿,观众,和韩国音乐剧的乌托邦式表演
本文以2007年在韩国重新上演的非百老汇音乐剧《激动我》(Thrill Me)为例,探讨跨国音乐剧的舞台如何表达人们对酷儿身份的不断变化的看法。我认为,《刺激我》反映了吉尔·多兰(Jill Dolan)所说的“乌托邦式的表演”,通过观看音乐剧,许多女性观众以违反但不会威胁到韩国社会性别规范的方式与酷儿主题产生联系。通过对原文和目标剧本的仔细阅读,我提供了当代韩国主要音乐剧惯例的起源,并研究了此类戏剧中酷儿的商品化。韩国女性观众利用戏剧以复杂的方式逃避令人窒息的性别和经济规范,因为观众被鼓励认同带有模糊标记的男同性恋酷儿身份。他们对酷儿主题的商品化确实强化了对边缘身份的概括;然而,有时,少数群体的引人注目可以为其他受压迫的性别类别提供一种生存方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
MODERN DRAMA
MODERN DRAMA THEATER-
CiteScore
0.20
自引率
33.30%
发文量
42
期刊最新文献
Reconstruction of Head and Neck Defects Using Medial Sural Artery Perforator Free Flap. Sergio Blanco’s Tebas Land: Staging an Authentic Fiction The “Nature of Theatre”: Herder’s Pursuit of a Human Theatre Josephine Lee. Oriental, Black, and White: The Formation of Racial Habits in American Theater Barry Day, ed. Noël Coward on (and in) Theatre
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1