Phantoms of silenced pasts: Lessons for today from the forgotten history of Burmese Indians’ exodus from Burma

Q2 Social Sciences Crossings Pub Date : 2021-10-01 DOI:10.1386/cjmc_00041_1
Annima Bahukhandi
{"title":"Phantoms of silenced pasts: Lessons for today from the forgotten history of Burmese Indians’ exodus from Burma","authors":"Annima Bahukhandi","doi":"10.1386/cjmc_00041_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article explores the lives of Burmese Indians ‐ Indian minorities that had migrated to and subsequently settled in Colonial Burma but later repatriated or fled Burma between the 1930s and 1960s. The stories of Burmese Indians who once made up a noticeable minority in Burma\n are conspicuously under-represented from historical records of both India and Burma today. Due to this silencing, these stories have receded to the periphery of public memory and now survive as grandparents’ tales of immigration and folk memories. Furthermore, the invisibilization of\n these stories from the Burmese memory-scape has created a peculiar situation wherein not only is the Burmese Indians’ exodus disembedded from Burma’s wider history but the current ethnic tensions, particularly the violence against the Rohingya Muslims, is perceived as delinked\n from any anti-India rhetoric of the past. This article attempts to weave the Burmese Indians’ exodus into the larger historical trajectory of the state and read the Rohingya Muslims’ exodus as another illustration of Burma’s haunting legacy of dealing with the ethnically\n different ‘other’.","PeriodicalId":38038,"journal":{"name":"Crossings","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Crossings","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/cjmc_00041_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article explores the lives of Burmese Indians ‐ Indian minorities that had migrated to and subsequently settled in Colonial Burma but later repatriated or fled Burma between the 1930s and 1960s. The stories of Burmese Indians who once made up a noticeable minority in Burma are conspicuously under-represented from historical records of both India and Burma today. Due to this silencing, these stories have receded to the periphery of public memory and now survive as grandparents’ tales of immigration and folk memories. Furthermore, the invisibilization of these stories from the Burmese memory-scape has created a peculiar situation wherein not only is the Burmese Indians’ exodus disembedded from Burma’s wider history but the current ethnic tensions, particularly the violence against the Rohingya Muslims, is perceived as delinked from any anti-India rhetoric of the past. This article attempts to weave the Burmese Indians’ exodus into the larger historical trajectory of the state and read the Rohingya Muslims’ exodus as another illustration of Burma’s haunting legacy of dealing with the ethnically different ‘other’.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
沉默的过去的幻影:被遗忘的缅甸印第安人逃离缅甸的历史给今天的教训
这篇文章探讨了缅甸印第安人的生活——印度少数民族移民到缅甸殖民地并随后定居,但后来在20世纪30年代至60年代被遣返或逃离缅甸。缅甸印第安人曾经是缅甸一个引人注目的少数民族,但在今天的印度和缅甸的历史记录中,他们的故事明显缺乏代表性。由于这种沉默,这些故事已经退居公众记忆的边缘,现在作为祖父母的移民故事和民间记忆而幸存下来。此外,这些故事从缅甸人的记忆中消失,造成了一种特殊的情况,不仅缅甸印第安人的出走脱离了缅甸更广泛的历史,而且目前的种族紧张局势,特别是针对罗兴亚穆斯林的暴力,被认为与过去任何反印度的言论无关。本文试图将缅甸印第安人的出走编织到国家更大的历史轨迹中,并将罗兴亚穆斯林的出走解读为缅甸处理不同种族的“他者”的另一个令人难以忘怀的遗产。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Crossings
Crossings Social Sciences-Cultural Studies
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
11
期刊介绍: Crossings: Journal of Migration & Culture situates itself at the interface of Migration Studies and Cultural Studies. The terminology and key concepts in use in discourses on migration have yet to be sufficiently theorized or understood from theoretical perspectives linked to cultural studies, although migration is intrinsically linked to questions of culture. The course of cultures at both local and global levels is crucially affected by migratory movements. In turn, culture itself is turned migrant. This journal''s scope will be global, with a predominant focus on migration and culture from the latter half of the twentieth century to the present-day. Apart from the inclusion of refereed articles, Crossings: Journal of Migration and Culture will include a section of reviews of films, music, photography, exhibitions or books on migration-related topics, interviews with cultural practitioners who focus on migration-related topics, and oral histories of migrant cultural experiences.
期刊最新文献
La Cocina De Las Patronas, Javier García (dir.) (2016) Phantoms of silenced pasts: Lessons for today from the forgotten history of Burmese Indians’ exodus from Burma One place two stories: Unravelling Indonesian domestic workers’ migrant journey in Hong Kong ‘Being the culture’ and ‘playing the culture’: Choro and the Brazilianness performed in Brussels Transnational Identity and Memory Making in the Lives of Iraqi Women in Diaspora, Nadia Jones-Gailani (2020)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1