Abreviaturas de patentes na Terminologia Militar Oitocentista da Polícia Militar da Bahia

Abstract

Os documentos configuram-se como fontes historicas, na medida em que nos transmitem informacoes preteritas, possibilitando-nos acesso a informacao de ordens diversas, na dada diacronia estudada, o periodo da libertacao dos escravos e os primeiros dias da Republica. Este e o caso do Livro do Registro do Detalhe (DET) da Policia Militar da Bahia, constando as ordens do dia e a rotina do quartel da Mouraria a sua epoca de escrita. Objetivamos apresentar um fragmento de edicao fac-simile e diplomatica do DET 68 e, em seguida, descrever as abreviaturas de patentes que aparecem no documento em tela.  Ao final, foram totalizadas 64 abreviaturas, dispostas em tabela geral com as suas variantes e o numero de ocorrencias, comparando as frequencias segundo as classificacoes. Nossa base para estudos das abreviaturas foi centrada nos postulados de Spina (1994), Flexor (2008) e Berwanger e Leal (2008). Este estudo tem sua relevância primaria por poder salvaguardar para a posteridade as ordens do dia, exibindo um contexto de usos linguisticos do seculo XIX. Em segundo lugar, aponta para um campo ainda pouco sistematizado que e o estudo das abreviaturas militares e sua significacao social nos processos de producao da escrita oitocentista.