An overview of Indigenous peoples in Chile and their struggle to revitalise their native languages: the case of Mapudungun

IF 1.9 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH London Review of Education Pub Date : 2022-05-11 DOI:10.14324/lre.20.1.10
Paulina Moya-Santiagos, Javiera Quiroga-Curín
{"title":"An overview of Indigenous peoples in Chile and their struggle to revitalise their native languages: the case of Mapudungun","authors":"Paulina Moya-Santiagos, Javiera Quiroga-Curín","doi":"10.14324/lre.20.1.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Languages are not just sets of words. They are powerful tools essential to carry history, traditions, culture and wisdom. In Latin America, Mapudungun, the native language of Mapuche people – the largest ethnic group in Chile – can be threatened. A substantial linguistic shift has characterised the panorama of native languages of the current territory. However, language and education policies have been insufficient for their preservation. This article analyses Mapudungun from a general historical perspective to define Indigenous communities’ experience in the country: insufficient state support for revitalising their languages and decolonising the Chilean national curriculum. An overview of Mapudungun in the last century is provided by explaining relevant linguistic and educational policies. The PEIB (Intercultural Bilingual Education Programme), a linguistic and educational policy in Chile, is considered in depth. It aims to improve the quality and relevance of learning from curricular contextualisation. It also seeks to teach Indigenous children their culture, traditions and languages. However, the lack of support for traditional educators and the decontextualised curriculum have further impoverished their background and increased the gap between native peoples’ languages and Chilean society. The article ends with a call to policymakers to recognise the importance of the construction of Chilean identities.","PeriodicalId":45980,"journal":{"name":"London Review of Education","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"2022-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"London Review of Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14324/lre.20.1.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Languages are not just sets of words. They are powerful tools essential to carry history, traditions, culture and wisdom. In Latin America, Mapudungun, the native language of Mapuche people – the largest ethnic group in Chile – can be threatened. A substantial linguistic shift has characterised the panorama of native languages of the current territory. However, language and education policies have been insufficient for their preservation. This article analyses Mapudungun from a general historical perspective to define Indigenous communities’ experience in the country: insufficient state support for revitalising their languages and decolonising the Chilean national curriculum. An overview of Mapudungun in the last century is provided by explaining relevant linguistic and educational policies. The PEIB (Intercultural Bilingual Education Programme), a linguistic and educational policy in Chile, is considered in depth. It aims to improve the quality and relevance of learning from curricular contextualisation. It also seeks to teach Indigenous children their culture, traditions and languages. However, the lack of support for traditional educators and the decontextualised curriculum have further impoverished their background and increased the gap between native peoples’ languages and Chilean society. The article ends with a call to policymakers to recognise the importance of the construction of Chilean identities.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
智利土著人民及其振兴本国语言的斗争概览:以马普东贡为例
语言不仅仅是一组单词。它们是承载历史、传统、文化和智慧的强大工具。在拉丁美洲,智利最大的民族马普切人的母语马普敦贡语可能受到威胁。一个实质性的语言转变已经成为当前领土母语全景的特征。然而,语言和教育政策不足以保护它们。本文从一般历史角度分析了马普敦贡,以定义土著社区在该国的经历:国家对振兴其语言和智利国家课程非殖民化的支持不足。通过解释相关的语言和教育政策,对上个世纪的马普敦贡进行了概述。智利的语言和教育政策PEIB(跨文化双语教育方案)得到了深入考虑。它旨在通过课程情境化来提高学习的质量和相关性。它还设法向土著儿童传授他们的文化、传统和语言。然而,缺乏对传统教育工作者的支持和课程的非文本化,使他们的背景更加贫困,并加剧了原住民语言与智利社会之间的差距。文章最后呼吁政策制定者认识到构建智利身份的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
London Review of Education
London Review of Education EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
CiteScore
2.90
自引率
6.70%
发文量
39
审稿时长
48 weeks
期刊介绍: London Review of Education (LRE), an international peer-reviewed journal, aims to promote and disseminate high-quality analyses of important issues in contemporary education. As well as matters of public goals and policies, these issues include those of pedagogy, curriculum, organisation, resources, and institutional effectiveness. LRE wishes to report on these issues at all levels and in all types of education, and in national and transnational contexts. LRE wishes to show linkages between research and educational policy and practice, and to show how educational policy and practice are connected to other areas of social and economic policy.
期刊最新文献
Researcher developers: an emerging third space profession Decentring engineering education beyond the technical dimension: ethical skills framework Understanding international student experiences in Japanese higher education: belonging as an indicator of internationalisation success Critical thirding and third space collaboration: university professional staff and new type of knowledge production The third space, student and staff co-creation of gamified informal learning: an emerging model of co-design
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1