{"title":"Vientos de agua (2006): melodrama, posmemoria y nostalgia en la representación de la experiencia migratoria hispano-argentina","authors":"J. C. Puerta","doi":"10.1080/02639904.2021.1923970","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RESUMEN La serie de televisión, Vientos de Agua (2006), dirigida por Juan José Campanella, ofrece una mirada sobre el tema de la emigración hispano-argentina, dentro del marco temporal comprendido entre 1934–2006. Por una parte, Vientos de agua puede ser considerada un melodrama, pues se sirve de las estrategias recurrentes de un género que privilegia la atención a la esfera afectiva de los personajes —familia, amores, amistades—, y propicia una lectura en clave moral de los conflictos. Por otra, se evoca un contexto histórico y se da cuenta de algunas transformaciones sociales, lo que permite también una lectura de esta serie de ficción como medio para representar la memoria colectiva. Por último, dado que la peripecia de los personajes nos ofrece casi todos los motivos recurrentes del exilio — la mitificación de la tierra prometida, la añoranza del paraíso perdido, las angustias de la travesía en barco, el cruce de fronteras, la pérdida de vínculos con las comunidades de origen y las dificultades para encontrar nuevas comunidades de acogida — incluido el retorno al hogar, considero oportuno revisar si los conceptos de nostalgia reflexiva y de posmemoria son productivos para el análisis de la serie y su representación de la identidad individual y colectiva.","PeriodicalId":41864,"journal":{"name":"Romance Studies","volume":"39 1","pages":"48 - 64"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/02639904.2021.1923970","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Romance Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/02639904.2021.1923970","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
RESUMEN La serie de televisión, Vientos de Agua (2006), dirigida por Juan José Campanella, ofrece una mirada sobre el tema de la emigración hispano-argentina, dentro del marco temporal comprendido entre 1934–2006. Por una parte, Vientos de agua puede ser considerada un melodrama, pues se sirve de las estrategias recurrentes de un género que privilegia la atención a la esfera afectiva de los personajes —familia, amores, amistades—, y propicia una lectura en clave moral de los conflictos. Por otra, se evoca un contexto histórico y se da cuenta de algunas transformaciones sociales, lo que permite también una lectura de esta serie de ficción como medio para representar la memoria colectiva. Por último, dado que la peripecia de los personajes nos ofrece casi todos los motivos recurrentes del exilio — la mitificación de la tierra prometida, la añoranza del paraíso perdido, las angustias de la travesía en barco, el cruce de fronteras, la pérdida de vínculos con las comunidades de origen y las dificultades para encontrar nuevas comunidades de acogida — incluido el retorno al hogar, considero oportuno revisar si los conceptos de nostalgia reflexiva y de posmemoria son productivos para el análisis de la serie y su representación de la identidad individual y colectiva.