Preventing return: Implementation of annex VII of the Dayton peace agreement in Bosnia and Herzegovina (1995-2020)

Q4 Arts and Humanities Historijski pogledi Pub Date : 2021-11-15 DOI:10.52259/historijskipogledi.2021.4.6.206
Sead Selimović
{"title":"Preventing return: Implementation of annex VII of the Dayton peace agreement in Bosnia and Herzegovina (1995-2020)","authors":"Sead Selimović","doi":"10.52259/historijskipogledi.2021.4.6.206","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The armed aggression against the Republic of Bosnia and Herzegovina ended with the signing of the General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina (Dayton Agreement), initialed in Dayton on November 21, 1995, and signed on December 14, 1995 in Paris „in Bosnian, Croatian, English and the Serbian language“. The Dayton Agreement confirmed the fact that the Federal Republic of Yugoslavia had real control (power) over the so-called Republika Srpska. Annex 4 of the Dayton Agreement determined the internal structure of Bosnia and Herzegovina. There are two entities in the internal structure of Bosnia and Herzegovina: the Federation of Bosnia and Herzegovina, which consists of 10 cantons, and the Republika Srpska. Apart from the two entities, there is also the Brčko District of Bosnia and Herzegovina, which was created by the Decision of the International Arbitration Court. It was established on March 8, 2000. According to the Dayton Agreement, the Republic of Bosnia and Herzegovina, whose official name became „Bosnia and Herzegovina“, continues its legal existence under international law as a state with its internationally recognized borders. It remains a member of the United Nations, and as Bosnia and Herzegovina may retain membership or request membership in organizations within the United Nations system and in other international organizations. The Constitution of Bosnia and Herzegovina (Annex 4 of the Dayton Agreement) guarantees human rights and „fundamental freedoms“. Bosnia and Herzegovina and the Entities, according to the Constitution, will ensure „the highest degree of internationally recognized human rights and fundamental freedoms.“ For this purpose, the formation of the Commission for Human Rights is also envisaged, as provided for in Annex 6 of the General Framework Agreement. The issue of the return of refugees and displaced persons is addressed in Annex 7 of the Dayton Agreement, entitled „Agreement on Refugees and Displaced Persons“. According to Annex 7, all refugees and displaced persons have the right to return freely to their homes and have the right to restitution of property confiscated from them during hostilities since 1991 and to receive compensation for all property that cannot be returned to them. The „Agreement“ states that the return of refugees and displaced persons is an important goal of resolving the conflict in Bosnia and Herzegovina. In the period 1995-2020. The authorities of the Bosnian-Herzegovinian entity of Republika Srpska did not give up on the project of „separation of peoples“. The implementation of Annex 7 of the Dayton Agreement has been obstructed in various ways: by killings, beatings, intimidation, attacks on religious buildings and in other ways. Obstructions in the implementation of Annex 7 were also carried out in the entity of the Federation of Bosnia and Herzegovina. However, this was not as pronounced as in Republika Srpska. The first return of displaced persons (refugees and displaced persons) was to the settlement of Mahala, which until the Dayton Agreement was located in the municipality of Kalesija and after Dayton in the municipality of Osmaci in the entity of Republika Srpska. It was August 24, 1996. This was followed by the return of Bosniaks to the settlements of Jusići and Dugi dio in the municipality of Zvornik and Svjetliča in the municipality of Doboj. These events also marked the official start of the implementation of Annex 7 of the Dayton Peace Agreement in Bosnia and Herzegovina. Although the Dayton Agreement guaranteed the return of the exiles, everything went much harder on the ground, and there were also human casualties. Between 1992 and 1995, approximately 2.2 million people in Bosnia and Herzegovina were forced to flee their homes as a result of the war against Bosnia and Herzegovina. About 1.2 million people have applied for refugee protection in more than 100 countries around the world, while countries in the region have accepted about 40% of the total number of refugees from Bosnia and Herzegovina. Almost one million people were internally displaced in Bosnia and Herzegovina. At the beginning of 2003, the Strategy of Bosnia and Herzegovina for the Implementation of Annex 7 of the Dayton Agreement was adopted. It was the first, at the level of the state of Bosnia and Herzegovina, harmonized, framework document which sets goals and plans the necessary actions and reforms towards the final implementation of Annex 7 of the Dayton Agreement. According to the 2015 UNHCR Annual Statistical Report, the number of refugees from Bosnia and Herzegovina outside the country was 18,748. Of these, 9,080 had refugee status in Serbia, 4,055 in France, 2,274 in Switzerland, 1,412 in Germany, and the remaining number in other countries. It is estimated that at the end of 1995 there were about one million displaced persons, accounting for almost a quarter of Bosnia and Herzegovina's pre-war population. The first comprehensive, official census of displaced persons in Bosnia and Herzegovina was conducted at the end of 2000, when 557,275 displaced persons were registered. The 2005 audit of the status of displaced persons identified 186,138 displaced persons in Bosnia and Herzegovina. According to the data of the Ministry of Human Rights and Refugees from 2016, there were 98,574 displaced persons in Bosnia and Herzegovina, of which 38,345 or 40.6% were displaced in the Federation of Bosnia and Herzegovina, 59,834 or 58.8% in the Republika Srpska and 395 or 0.5% in the Brčko District of Bosnia and Herzegovina. In the ethnic structure of displaced persons, according to the head of household - families, 32.7% (10,667 families and 30,920 persons) are Bosniaks, 60.0% (19,565 families and 60,737 persons) Serbs, 6.7% (2,195 families and 6,374 persons) Croats and 0.6% (184 families and 542 persons) Others. According to the 2016 data of the Ministry of Human Rights and Refugees, by the end of 2016, around 341,000 housing units had been built or renovated in Bosnia and Herzegovina. In the Bosnian entity of Republika Srpska, the Bosnian language is denied. Teaching in the Bosnian language is prohibited, and the language is called the non-existent Bosniak language. This discriminates against students who want their language to be called Bosnian. In addition, high-ranking officials from the Republika Srpska in public appearances deny the state of Bosnia and Herzegovina and Bosniaks as a people, deny genocide against Bosniaks, which affects the perspective of the people of this area. Streets in cities bear the names of war criminals from the Second World War and the period of aggression against the Republic of Bosnia and Herzegovina, busts of war criminals are being built, schools and other state institutions are being „sanctified“, etc. In the period 1995-2020. Annex 7 of the Dayton Agreement was not fully implemented in 2006, as an important factor in the reintegration of Bosnia and Herzegovina and the recognition of the results of armed aggression and genocide against Bosniaks.","PeriodicalId":52780,"journal":{"name":"Historijski pogledi","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Historijski pogledi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2021.4.6.206","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The armed aggression against the Republic of Bosnia and Herzegovina ended with the signing of the General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina (Dayton Agreement), initialed in Dayton on November 21, 1995, and signed on December 14, 1995 in Paris „in Bosnian, Croatian, English and the Serbian language“. The Dayton Agreement confirmed the fact that the Federal Republic of Yugoslavia had real control (power) over the so-called Republika Srpska. Annex 4 of the Dayton Agreement determined the internal structure of Bosnia and Herzegovina. There are two entities in the internal structure of Bosnia and Herzegovina: the Federation of Bosnia and Herzegovina, which consists of 10 cantons, and the Republika Srpska. Apart from the two entities, there is also the Brčko District of Bosnia and Herzegovina, which was created by the Decision of the International Arbitration Court. It was established on March 8, 2000. According to the Dayton Agreement, the Republic of Bosnia and Herzegovina, whose official name became „Bosnia and Herzegovina“, continues its legal existence under international law as a state with its internationally recognized borders. It remains a member of the United Nations, and as Bosnia and Herzegovina may retain membership or request membership in organizations within the United Nations system and in other international organizations. The Constitution of Bosnia and Herzegovina (Annex 4 of the Dayton Agreement) guarantees human rights and „fundamental freedoms“. Bosnia and Herzegovina and the Entities, according to the Constitution, will ensure „the highest degree of internationally recognized human rights and fundamental freedoms.“ For this purpose, the formation of the Commission for Human Rights is also envisaged, as provided for in Annex 6 of the General Framework Agreement. The issue of the return of refugees and displaced persons is addressed in Annex 7 of the Dayton Agreement, entitled „Agreement on Refugees and Displaced Persons“. According to Annex 7, all refugees and displaced persons have the right to return freely to their homes and have the right to restitution of property confiscated from them during hostilities since 1991 and to receive compensation for all property that cannot be returned to them. The „Agreement“ states that the return of refugees and displaced persons is an important goal of resolving the conflict in Bosnia and Herzegovina. In the period 1995-2020. The authorities of the Bosnian-Herzegovinian entity of Republika Srpska did not give up on the project of „separation of peoples“. The implementation of Annex 7 of the Dayton Agreement has been obstructed in various ways: by killings, beatings, intimidation, attacks on religious buildings and in other ways. Obstructions in the implementation of Annex 7 were also carried out in the entity of the Federation of Bosnia and Herzegovina. However, this was not as pronounced as in Republika Srpska. The first return of displaced persons (refugees and displaced persons) was to the settlement of Mahala, which until the Dayton Agreement was located in the municipality of Kalesija and after Dayton in the municipality of Osmaci in the entity of Republika Srpska. It was August 24, 1996. This was followed by the return of Bosniaks to the settlements of Jusići and Dugi dio in the municipality of Zvornik and Svjetliča in the municipality of Doboj. These events also marked the official start of the implementation of Annex 7 of the Dayton Peace Agreement in Bosnia and Herzegovina. Although the Dayton Agreement guaranteed the return of the exiles, everything went much harder on the ground, and there were also human casualties. Between 1992 and 1995, approximately 2.2 million people in Bosnia and Herzegovina were forced to flee their homes as a result of the war against Bosnia and Herzegovina. About 1.2 million people have applied for refugee protection in more than 100 countries around the world, while countries in the region have accepted about 40% of the total number of refugees from Bosnia and Herzegovina. Almost one million people were internally displaced in Bosnia and Herzegovina. At the beginning of 2003, the Strategy of Bosnia and Herzegovina for the Implementation of Annex 7 of the Dayton Agreement was adopted. It was the first, at the level of the state of Bosnia and Herzegovina, harmonized, framework document which sets goals and plans the necessary actions and reforms towards the final implementation of Annex 7 of the Dayton Agreement. According to the 2015 UNHCR Annual Statistical Report, the number of refugees from Bosnia and Herzegovina outside the country was 18,748. Of these, 9,080 had refugee status in Serbia, 4,055 in France, 2,274 in Switzerland, 1,412 in Germany, and the remaining number in other countries. It is estimated that at the end of 1995 there were about one million displaced persons, accounting for almost a quarter of Bosnia and Herzegovina's pre-war population. The first comprehensive, official census of displaced persons in Bosnia and Herzegovina was conducted at the end of 2000, when 557,275 displaced persons were registered. The 2005 audit of the status of displaced persons identified 186,138 displaced persons in Bosnia and Herzegovina. According to the data of the Ministry of Human Rights and Refugees from 2016, there were 98,574 displaced persons in Bosnia and Herzegovina, of which 38,345 or 40.6% were displaced in the Federation of Bosnia and Herzegovina, 59,834 or 58.8% in the Republika Srpska and 395 or 0.5% in the Brčko District of Bosnia and Herzegovina. In the ethnic structure of displaced persons, according to the head of household - families, 32.7% (10,667 families and 30,920 persons) are Bosniaks, 60.0% (19,565 families and 60,737 persons) Serbs, 6.7% (2,195 families and 6,374 persons) Croats and 0.6% (184 families and 542 persons) Others. According to the 2016 data of the Ministry of Human Rights and Refugees, by the end of 2016, around 341,000 housing units had been built or renovated in Bosnia and Herzegovina. In the Bosnian entity of Republika Srpska, the Bosnian language is denied. Teaching in the Bosnian language is prohibited, and the language is called the non-existent Bosniak language. This discriminates against students who want their language to be called Bosnian. In addition, high-ranking officials from the Republika Srpska in public appearances deny the state of Bosnia and Herzegovina and Bosniaks as a people, deny genocide against Bosniaks, which affects the perspective of the people of this area. Streets in cities bear the names of war criminals from the Second World War and the period of aggression against the Republic of Bosnia and Herzegovina, busts of war criminals are being built, schools and other state institutions are being „sanctified“, etc. In the period 1995-2020. Annex 7 of the Dayton Agreement was not fully implemented in 2006, as an important factor in the reintegration of Bosnia and Herzegovina and the recognition of the results of armed aggression and genocide against Bosniaks.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
防止回返:波斯尼亚和黑塞哥维那代顿和平协定附件七的执行情况(1995-2020年)
对波斯尼亚和黑塞哥维那共和国的武装侵略随着1995年11月21日在代顿草签并于1995年12月14日在巴黎签署的《波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定》(《代顿协定》)的签署而结束,《代顿协定》确认南斯拉夫联盟共和国拥有实际控制权(权力)关于所谓的塞族共和国。《代顿协定》附件4确定了波斯尼亚和黑塞哥维那的内部结构。波斯尼亚和黑塞哥维那的内部结构有两个实体:由10个州组成的波斯尼亚和黑塞哥维那联邦和塞族共和国。除这两个实体外,还有根据国际仲裁法院的裁决设立的波斯尼亚和黑塞哥维那布尔奇科区。它成立于2000年3月8日。根据《代顿协定》,波斯尼亚和黑塞哥维那共和国,其官方名称为“波斯尼亚和黑塞哥维那”“,根据国际法,作为一个拥有国际公认边界的国家继续合法存在。它仍然是联合国会员国,波斯尼亚和黑塞哥维那可以保留联合国系统内各组织和其他国际组织的成员资格或请求加入这些组织。波斯尼亚和黑塞哥维那宪法(代顿协定附件4)根据《宪法》,波斯尼亚和黑塞哥维那和各实体将确保“最高程度的国际公认人权和基本自由”。“为此目的,还设想按照《总框架协定》附件6的规定成立人权委员会。《代顿协定》题为“关于难民和流离失所者的协定“.根据附件7,所有难民和流离失所者都有权自由返回家园,有权归还自1991年以来在敌对行动中没收的财产,并有权就无法归还的所有财产获得赔偿“指出难民和流离失所者的返回是解决波斯尼亚和黑塞哥维那冲突的一个重要目标。塞族共和国波斯尼亚-黑塞哥维那实体当局没有放弃“民族分离”项目“.《代顿协定》附件7的执行受到各种阻碍:杀戮、殴打、恐吓、袭击宗教建筑和其他方式。波斯尼亚和黑塞哥维那联邦实体也对附件7的实施进行了阻碍。然而,这种情况不像塞族共和国那样明显人员(难民和流离失所者)前往Mahala定居点,该定居点在《代顿协定》之前位于Kalesija市,代顿协定之后位于塞族共和国实体内的Osmaci市。那是1996年8月24日。随后,波斯尼亚人返回兹沃尔尼克市的Jusići和Dugi dio以及多博伊市的Svjetliča定居点。这些事件也标志着波斯尼亚和黑塞哥维那正式开始执行《代顿和平协定》附件7。尽管《代顿协定》保证了流亡者的返回,但当地的一切都更加艰难,也有人员伤亡。1992年至1995年期间,由于对波斯尼亚和黑塞哥维那的战争,波斯尼亚和黑塞哥维那约有220万人被迫逃离家园。全球100多个国家约有120万人申请难民保护,而该地区国家接受了约40%的波斯尼亚和黑塞哥维那难民。波斯尼亚和黑塞哥维那境内有近100万人流离失所。2003年初,通过了《波斯尼亚和黑塞哥维那执行代顿协定附件7战略》。这是波斯尼亚和黑塞哥维那国家一级第一份统一的框架文件,为最终执行《代顿协定》附件7设定了目标并规划了必要的行动和改革。根据联合国难民署2015年年度统计报告,波斯尼亚和黑塞哥维那境外难民人数为18748人。其中,9080人在塞尔维亚拥有难民身份,4055人在法国,2274人在瑞士,1412人在德国,其余人数在其他国家。据估计,1995年底约有100万流离失所者,几乎占波斯尼亚和黑塞哥维那战前人口的四分之一。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Historijski pogledi
Historijski pogledi Arts and Humanities-History
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
46
审稿时长
20 weeks
期刊最新文献
Pojedina obilježja učinitelja i žrtava ratnih silovanja procesuiranih pred Sudom Bosne i Hercegovine Ka NATO putu – Od formiranja i ustrojstva Armije Republike Bosne i Hercegovine do Oružanih snaga Bosne i Hercegovine Parallel University of Prishtina, 1991-1999: Functioning, challenges and peaceful resistance Republika Sjeverna Makedonija i Bosna i Hercegovina od uspostavljanja diplomatskih odnosa do danas (1993-2022) Bosna i Hercegovina i konstituisanje Avnojske Jugoslavije (1943-1945)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1