ELF Teacher Talk: Examining Speech Modification in Japanese Classrooms

IF 1.6 Q1 LINGUISTICS Asian Englishes Pub Date : 2022-06-01 DOI:10.1080/13488678.2022.2080425
S. Lim
{"title":"ELF Teacher Talk: Examining Speech Modification in Japanese Classrooms","authors":"S. Lim","doi":"10.1080/13488678.2022.2080425","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT English education in Japan is in the process of transitioning from English as a foreign language to English as a lingua franca (ELF). This mixed-methods study investigated whether ELF principles of accommodation and negotiation of meaning using translingual resources are exhibited in the way teachers talked to their students. Junior high school English teachers recorded dialogues in scripted, free structured, and free response scenarios. The speech rate and lexical range of the teachers was compared to English-speaking non-teachers. Teachers spoke significantly slower and used a lexical range fine-tuned to the capability of their target learners compared to non-teachers. Interviews revealed the decisions the teachers made regarding speech modification were based on pedagogical beliefs, teaching experience, and knowledge of the target learners. The results suggest teachers prioritize intelligibility over native-like pronunciation, and use a variety of linguistic, semiotic, and material resources to communicate with their students in line with ELF principles.","PeriodicalId":44117,"journal":{"name":"Asian Englishes","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asian Englishes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13488678.2022.2080425","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT English education in Japan is in the process of transitioning from English as a foreign language to English as a lingua franca (ELF). This mixed-methods study investigated whether ELF principles of accommodation and negotiation of meaning using translingual resources are exhibited in the way teachers talked to their students. Junior high school English teachers recorded dialogues in scripted, free structured, and free response scenarios. The speech rate and lexical range of the teachers was compared to English-speaking non-teachers. Teachers spoke significantly slower and used a lexical range fine-tuned to the capability of their target learners compared to non-teachers. Interviews revealed the decisions the teachers made regarding speech modification were based on pedagogical beliefs, teaching experience, and knowledge of the target learners. The results suggest teachers prioritize intelligibility over native-like pronunciation, and use a variety of linguistic, semiotic, and material resources to communicate with their students in line with ELF principles.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
ELF教师讲座:检视日语课堂中的言语修饰
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Asian Englishes
Asian Englishes LINGUISTICS-
CiteScore
3.30
自引率
18.80%
发文量
34
期刊介绍: Asian Englishes seeks to publish the best papers dealing with various issues involved in the diffusion of English and its diversification in Asia and the Pacific. It aims to promote better understanding of the nature of English and the role which it plays in the linguistic repertoire of those who live and work in Asia, both intra- and internationally, and in spoken and written form. The journal particularly highlights such themes as: 1.Varieties of English in Asia – Including their divergence & convergence (phonetics, phonology, prosody, vocabulary, syntax, semantics, pragmatics, discourse, rhetoric) 2.ELT and English proficiency testing vis-a-vis English variation and international use of English 3.English as a language of international and intercultural communication in Asia 4.English-language journalism, literature, and other media 5.Social roles and functions of English in Asian countries 6.Multicultural English and mutual intelligibility 7.Language policy and language planning 8.Impact of English on other Asian languages 9.English-knowing bi- and multilingualism 10.English-medium education 11.Relevance of new paradigms, such as English as a Lingua Franca, to Asian contexts. 12.The depth of penetration, use in various domains, and future direction of English in (the development of) Asian Societies.
期刊最新文献
English language preservice teachers’ attitudes towards Singlish and their beliefs about the utility of contrastive pedagogies in the language classroom Adverbial confirm in colloquial Singapore English: insights from a text message corpus The speak good English movement: a reflection and commentary Singapore English in the Singapore linguistic landscape The existential there construction in spoken South Asian Englishes
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1