Percepción de Salud General y Calidad de Vida de Puertorriqueños/as con Enfermedades Cardiovasculares.

Abstract

espanolAntecedentes: Las enfermedades cardiovasculares (EC) se encuentran entre las primeras causas de mortalidad en Puerto Rico. En Estados Unidos, los latinos reportan mayor prevalencia de factores de riesgo relacionados a las EC. Objetivo: evaluar la relacion entre la percepcion de salud general (PSG) y la calidad de vida relacionada a la salud (CVRS) en puertorriquenos/as que padecen de EC. Metodo: Utilizamos la encuesta “Puerto Rico Behavioral Risk Factor Surveillance System” (2015) para computar la relacion entre la PSG y la CVRS en personas que reportaron padecer de EC (n = 588). Resultados: El analisis bivariado muestra una asociacion entre la CVRS (mental y fisica), la PSG y EC. Los modelos ajustados por EC muestran una mayor probabilidad de reportar una pobre CVRS. Los hallazgos indican una mayor probabilidad de que los adultos con enfermedad coronaria reporten pobre salud mental (OR=2.51; p EnglishBackground: General Health Perception and Quality of Life of Puerto Ricans with Cardiovascular Diseases Cardiovascular diseases (CD) are among the leading causes of mortality in Puerto Rico. In the United States, Latinos report a higher prevalence of risk factors related to CD. Objective: to evaluate the relationship between the general health perception (GHP) and health related quality of life (HRQoL) in Puerto Ricans who suffer from CD. Method: We used the "Puerto Rico Behavioral Risk Factor Surveillance System" survey (2015) to compute the relationship between GHP and HRQoL in people who reported suffering from CD (n = 588). Results: The bivariate analysis show an association between HRQoL (mental and physical), GHP and CD. CD-adjusted models show a greater probability of adults reporting a poor HRQoL. The findings indicate a higher probability that adults with coronary heart disease report having poor mental (OR=2.36; p portuguesAntecedentes: As doencas cardiovasculares (DC) se encontram entre as primeiras causas de mortalidade em Porto Rico. Nos Estados Unidos, os latinos relatam maior prevalencia de fatores de risco relacionados a DC. Objetivo: avaliar a relacao entre a percepcao da saude geral (PSG) e a qualidade de vida relacionada a saude (QVRS) em porto-riquenhos/as que sofrem de DC. Metodo: Utilizamos o questionario “Risk Factor Surveillance System Puerto Rico Behavioral” (2015) para computar a relacao entre a PSG e a QVRS em pessoas que relataram sofrer de DC (n = 588). Resultados: A analise bivariada assinalaram uma associacao entre a QVRS (mental e fisica), a PSG e DC. Os modelos ajustados por DC demonstraram uma maior probabilidade de relatar uma PSG de regular a pobre em contraposicao ao QVRS. As descobertas indicam uma maior probabilidade de que os adultos com doenca coronaria relatem uma saude mental pobre (OR=2.36; p