Frontier, Identity Constructions and Environment. Water as an Essential Condition for Viewing the Muslim Other in the Journey to the Iberian Peninsula by the Physician Hieronymus Münzer (1494-1495)
{"title":"Frontier, Identity Constructions and Environment. Water as an Essential Condition for Viewing the Muslim Other in the Journey to the Iberian Peninsula by the Physician Hieronymus Münzer (1494-1495)","authors":"P. Lopes","doi":"10.21664/2238-8869.2022v11i2.p116-130","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Between 1494 and 1495, the German physician Hieronymus Münzer travelled to the Iberian Peninsula, which resulted in an extensive written testimony traditionally known as Itinerarium. The main focus of this northern traveller's observations is not the human element, as several authors have already pointed out. In fact, he focuses his attention especially on the economic element (products, goods, trade, etc.) and, by association, the territories and places where this element takes place. However, he also unquestionably develops evaluative perspectives of the Iberian human landscape, in its most diverse expressions. We sought to reflect precisely upon one of the components of the human sphere the northern traveller contacted – the Muslims –, with special consideration for the resulting identity constructions and alterity exercises, which, in our perspective, are often closely associated with the central issue of water and, consequently, with the territories/places visited and the intrinsic frontiers. We looked for the answer to, what we consider, a paramount and truly original question: to what extent does water assume a \"centrality\" in this northern European doctor's view of the Other, specifically the Muslim, in the context of direct observation and first-hand experience.","PeriodicalId":37865,"journal":{"name":"Fronteiras","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fronteiras","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21664/2238-8869.2022v11i2.p116-130","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Between 1494 and 1495, the German physician Hieronymus Münzer travelled to the Iberian Peninsula, which resulted in an extensive written testimony traditionally known as Itinerarium. The main focus of this northern traveller's observations is not the human element, as several authors have already pointed out. In fact, he focuses his attention especially on the economic element (products, goods, trade, etc.) and, by association, the territories and places where this element takes place. However, he also unquestionably develops evaluative perspectives of the Iberian human landscape, in its most diverse expressions. We sought to reflect precisely upon one of the components of the human sphere the northern traveller contacted – the Muslims –, with special consideration for the resulting identity constructions and alterity exercises, which, in our perspective, are often closely associated with the central issue of water and, consequently, with the territories/places visited and the intrinsic frontiers. We looked for the answer to, what we consider, a paramount and truly original question: to what extent does water assume a "centrality" in this northern European doctor's view of the Other, specifically the Muslim, in the context of direct observation and first-hand experience.
1494年至1495年间,德国医生Hieronymus m nzer到伊比利亚半岛旅行,留下了大量的书面证词,传统上被称为《旅行记》。正如几位作者已经指出的那样,这位北方旅行者观察的主要焦点并不是人的因素。事实上,他特别关注经济因素(产品、货物、贸易等),并通过联想,关注这些因素发生的领土和地点。然而,他也毫无疑问地发展了对伊比利亚人类景观的评价视角,以其最多样化的表现形式。我们试图准确地反映北方旅行者接触的人类领域的一个组成部分-穆斯林-并特别考虑由此产生的身份建构和替代练习,在我们看来,这通常与水的中心问题密切相关,因此与所访问的领土/地方和内在边界密切相关。我们寻找答案,我们认为,一个最重要的和真正原创的问题:在直接观察和第一手经验的背景下,在这位北欧医生对他者(特别是穆斯林)的看法中,水在多大程度上承担了“中心地位”。
期刊介绍:
FRONTEIRAS: JOURNAL OF SOCIAL, TECHNOLOGICAL AND ENVIRONMENTAL SCIENCE is an open-access, quarterly, peer-reviewed publication maintained by the Graduate Studies in Social, Technological and Environmental Science of the University Center of Anápolis (PPG STMA), with masters and doctoral degrees in Environmental Sciences. Fronteiras is an interdisciplinary journal that is driven by the belief that all types of knowledge must be available. It has as a target the researchers who dialogue in an interdisciplinary way with the theme "social and environmental science". The journal aims to publish original research, recognized rigorously for its theoretical-methodological, intellectual and scientific relevance. Fronteira has as the main theme of its publications the environmental science, aiming the scientific dissemination arising from the dialogues between the natural and human sciences and their connections with environmental science. Fronteiras: Journal of Social, Technological and Environmental Science has as its mission to publish and disseminate among the academic community, scientific manuscripts that are original and contribute to the promotion of multidisciplinary dialogues between the natural and human sciences and their connections with technological innovation, health as well as the environment.