Cultura e sviluppo locale: un nuovo inizio / Local culture and development: a new beginning

C. Bocci
{"title":"Cultura e sviluppo locale: un nuovo inizio / Local culture and development: a new beginning","authors":"C. Bocci","doi":"10.13138/2039-2362/2543","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La pandemia ha inciso profondamente anche nella fruizione e gestione dei luoghi della cultura. Ci vorra tempo per tornare al numero elevatissimo di visitatori dei grandi musei statali che oggi si rivolgono alla cittadinanza di prossimita. Per questo occorrera rendere stabile la capacita di dialogo attraverso il digitale, sorta in maniera improvvisata nella fase di confinamento e che da ora in avanti costituira una leva strategica di rapporto con i cittadini. A questo fine occorrera affrontare il tema della gestione dei luoghi della cultura a partire da un’ottica integrata della governance pubblica. I luoghi della cultura dovranno sempre di piu diventare ‘piattaforme di benessere esperenziale’ e a tal fine meritevoli di un sostegno finanziario pubblico ancor di piu se sapranno correttamente interpretare l’ispirazione della Convenzione di Faro. L’imprescindibile rapporto che lega la cultura allo sviluppo sociale ed economico dei territori meritera maggiore attenzione dalle politiche pubbliche centrate sul sostegno a formule innovative di imprese culturali di servizio pubblico orientate ad una maggiore coesione sociale, che salvaguardino ed elevino nuova e buona occupazione. Le imprese culturali dovranno accrescere la loro capacita di dialogo con il sistema delle imprese private, anche loro sensibili ad un nuovo quadro di riferimento che  pone come finalita dell’impresa, accanto al profitto, una crescente responsabilita sociale. The pandemic has had a radical impact on the management and enjoyment of cultural venues. Much time will pass before great numbers of visitors return to the major state museums, which are now addressing themselves to residents in their local catchment areas. Achieving this call for the use of digital applications to stabilise the capacity for dialogue that was improvised during the lockdown and is destined to constitute a strategic tool in future relations with the public. This involves tackling the issue of how cultural venues are managed, starting from an integrated overview of public governance. Cultural venues must strive increasingly to become ‘platforms of beneficial experience’, of a mind that would merit the support of public funding, all the more so if they prove to be capable of making a coherent interpretation of the Convention of Faro. The unequivocal relationship between culture and the social and economic development of local areas deserves greater attention from public policies focused on supporting innovative forms of cultural enterprise at the service of audiences and oriented towards achieving greater social cohesion, safeguarding and increasing levels of quality employment. Cultural enterprises must increase their capacity for dialogue with the system of private enterprise, which is also alert to a new benchmark framework that features an greater emphasis on social responsibility as a corporate objective, in addition to the classical profit motive.","PeriodicalId":41662,"journal":{"name":"Capitale Culturale-Studies on the Value of Cultural Heritage","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-11-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Capitale Culturale-Studies on the Value of Cultural Heritage","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13138/2039-2362/2543","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La pandemia ha inciso profondamente anche nella fruizione e gestione dei luoghi della cultura. Ci vorra tempo per tornare al numero elevatissimo di visitatori dei grandi musei statali che oggi si rivolgono alla cittadinanza di prossimita. Per questo occorrera rendere stabile la capacita di dialogo attraverso il digitale, sorta in maniera improvvisata nella fase di confinamento e che da ora in avanti costituira una leva strategica di rapporto con i cittadini. A questo fine occorrera affrontare il tema della gestione dei luoghi della cultura a partire da un’ottica integrata della governance pubblica. I luoghi della cultura dovranno sempre di piu diventare ‘piattaforme di benessere esperenziale’ e a tal fine meritevoli di un sostegno finanziario pubblico ancor di piu se sapranno correttamente interpretare l’ispirazione della Convenzione di Faro. L’imprescindibile rapporto che lega la cultura allo sviluppo sociale ed economico dei territori meritera maggiore attenzione dalle politiche pubbliche centrate sul sostegno a formule innovative di imprese culturali di servizio pubblico orientate ad una maggiore coesione sociale, che salvaguardino ed elevino nuova e buona occupazione. Le imprese culturali dovranno accrescere la loro capacita di dialogo con il sistema delle imprese private, anche loro sensibili ad un nuovo quadro di riferimento che  pone come finalita dell’impresa, accanto al profitto, una crescente responsabilita sociale. The pandemic has had a radical impact on the management and enjoyment of cultural venues. Much time will pass before great numbers of visitors return to the major state museums, which are now addressing themselves to residents in their local catchment areas. Achieving this call for the use of digital applications to stabilise the capacity for dialogue that was improvised during the lockdown and is destined to constitute a strategic tool in future relations with the public. This involves tackling the issue of how cultural venues are managed, starting from an integrated overview of public governance. Cultural venues must strive increasingly to become ‘platforms of beneficial experience’, of a mind that would merit the support of public funding, all the more so if they prove to be capable of making a coherent interpretation of the Convention of Faro. The unequivocal relationship between culture and the social and economic development of local areas deserves greater attention from public policies focused on supporting innovative forms of cultural enterprise at the service of audiences and oriented towards achieving greater social cohesion, safeguarding and increasing levels of quality employment. Cultural enterprises must increase their capacity for dialogue with the system of private enterprise, which is also alert to a new benchmark framework that features an greater emphasis on social responsibility as a corporate objective, in addition to the classical profit motive.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
当地文化与发展:一个新的开始
大流行也对文化场所的使用和管理产生了深远的影响。我们需要时间来恢复今天参观大型国家博物馆的大量游客,他们的目标是当地居民。为此,我们需要建立一种通过数字对话进行对话的能力,这种对话是在封闭阶段临时产生的,从现在起将成为与公民关系的战略杠杆。为此目的,必须从公共治理的综合观点来处理文化场所的管理问题。文化场所将越来越多地成为“专家福利平台”,如果它们正确理解《法罗公约》的灵感,它们将更有资格获得公共财政支持。将文化同各区域的社会和经济发展联系起来的不可缺少的关系,应该从公共政策中得到更多的注意,这些政策的重点是支持以更大的社会凝聚力为目标的创新的公共服务文化企业模式,这种模式将保障和促进新的和良好的就业。文化企业将需要提高与私营企业体系对话的能力,私营企业也对一个新的框架感兴趣,该框架将企业的目标与利润放在一起,同时增加社会责任。流行病对文化遗产的管理和娱乐产生了深远的影响。更多的时间将会过去,更多的游客将会返回主要的国家博物馆,这些博物馆现在已经盛装打扮,住在当地的环境中。利用这一呼吁,利用数字应用程序来建立对话的能力,这是在封锁期间即兴创作的,注定是未来与公众关系的战略工具。这回避了如何管理文化的问题,从公共治理的综合视角开始。文化必须越来越多地成为“经验的受益者的平台”,成为一个值得公共资金支持的思想的平台,所有这些都是为了让他们能够对《法罗公约》做出一致的解释。地方地区的文化与社会和经济发展之间的不明确的关系正受到公众政策的极大关注,这些政策的重点是在面向听众的服务中支持创新的文化企业形式,以实现更大的社会凝聚力,保障和提高高质量的就业水平。文化企业必须提高他们与私营企业系统对话的能力,这也是对一个新的基准框架的警告,该框架在社会责任方面是一个大的emphasis
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
50.00%
发文量
0
审稿时长
19 weeks
期刊最新文献
The role of cultural heritage in wellbeing perceptions: a web-based software analysis in two Italian provinces Patrias artes renovare conatus: riproduzione e applicazione industriale delle miniature cassinesi. Il caso di Oderisio Piscicelli Taeggi / Patrias artes renovare conatus: reproduction and industrial application of the cassinese illuminations. The case of Oderisio Piscicelli Taeggi Coen P. (2020), Il recupero del Rinascimento. Arte, politica e mercato nei primi decenni di Roma Capitale (1870-1911), Milano: Silvana Editoriale, 591 pp. La progettazione per l’alabastro a Volterra ’73. Piccola storia quasi dimenticata / The design for alabaster in Volterra '73. Almost forgotten little story Carlo Birrozzi, a cura di (2018), Riscoperte. Un anno di archeologia nelle Marche, Atti della Giornata di studi (Ancona, 6 giugno 2017), Fermo: Andrea Livi Editore, 110 pp.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1