{"title":"Entre positionnements victimaires et attitudes identitaires : hétéro- et auto-désignations des Afrodescendants","authors":"S. Branca-Rosoff","doi":"10.4000/aad.3624","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article examine un bref moment discursif ou, en 2017, des militants antiracistes « differentialistes » se sont battus pour obtenir le changement de nom d’un theâtre, « Le Bal Negre » (en memoire du nom qui l’a rendu celebre dans les annees 30), affirmant que, quel que soit le contexte linguistique, « Negre » est une insulte. J'analyserai certains aspects du discours de ceux qui se considerent comme victimes du racisme neocolonial et du discours des groupes qui se sentent injustement accuses et qui se decrivent comme les victimes d'un nouveau racisme inverse. Adoptant, un point de vue discursif qui part du fait que le langage est utilise pour construire des images sociales de soi et de l'autre, ce travail cherche a degager des caracteristiques representatives du discours antiraciste actuel. Il explore la facon dont l'enonciation des victimes articule experience intime et generalisation, emotion et argumentation ; le role du scandale : l'evenement, meme minime, renforce le sentiment d'appartenance a une force collective ; les batailles autour des denominations sociales ; la construction d'une demarcation binaire entre des categories qui efface toute heterogeneite interne ; le role des emotions partagees sur les reseaux sociaux qui consolident le sentiment d'appartenance a un groupe de victimes.","PeriodicalId":52023,"journal":{"name":"Argumentation et Analyse du Discours","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2019-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Argumentation et Analyse du Discours","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/aad.3624","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Cet article examine un bref moment discursif ou, en 2017, des militants antiracistes « differentialistes » se sont battus pour obtenir le changement de nom d’un theâtre, « Le Bal Negre » (en memoire du nom qui l’a rendu celebre dans les annees 30), affirmant que, quel que soit le contexte linguistique, « Negre » est une insulte. J'analyserai certains aspects du discours de ceux qui se considerent comme victimes du racisme neocolonial et du discours des groupes qui se sentent injustement accuses et qui se decrivent comme les victimes d'un nouveau racisme inverse. Adoptant, un point de vue discursif qui part du fait que le langage est utilise pour construire des images sociales de soi et de l'autre, ce travail cherche a degager des caracteristiques representatives du discours antiraciste actuel. Il explore la facon dont l'enonciation des victimes articule experience intime et generalisation, emotion et argumentation ; le role du scandale : l'evenement, meme minime, renforce le sentiment d'appartenance a une force collective ; les batailles autour des denominations sociales ; la construction d'une demarcation binaire entre des categories qui efface toute heterogeneite interne ; le role des emotions partagees sur les reseaux sociaux qui consolident le sentiment d'appartenance a un groupe de victimes.
本文回顾了2017年“差异主义”反种族主义活动人士为将剧院更名为“Le Bal Negre”(以纪念20世纪30年代使其出名的名字)而斗争的一个简短讨论时刻,声称无论语言背景如何,“Negre”都是一种侮辱。我将分析那些认为自己是新殖民主义种族主义受害者的人的言论的某些方面,以及那些感到受到不公正指责并声称自己是新的反向种族主义受害者群体的言论。这项工作采用了一种讨论性的观点,从语言被用来构建自我和他人的社会形象这一事实出发,试图破坏当前反种族主义话语的代表性特征。它探讨了受害者的陈述如何将亲密体验与世代、情感和论证联系起来;丑闻的作用:即使是最小的事件也会增强对集体力量的归属感;围绕社会名称的斗争;在类别之间构建二元去标记,消除任何内部异质性;在社交网络上分享情感的作用,巩固了对受害者群体的归属感。