Xiqu in the Philippines: From Church Suppression to MegaMall Shows

IF 0.4 Q4 ETHNIC STUDIES Journal of Chinese Overseas Pub Date : 2020-05-12 DOI:10.1163/17932548-12341413
Josh Stenberg
{"title":"Xiqu in the Philippines: From Church Suppression to MegaMall Shows","authors":"Josh Stenberg","doi":"10.1163/17932548-12341413","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nEvidence of xiqu (“Chinese opera”) in the Philippines begins in the early 16th century, when the Catholic church sought to suppress it. Despite its longevity, Philippine xiqu has not featured much in the multidisciplinary study of ethnic Chinese in the Philippines, nor as part of the global turn in xiqu research. This article, attending to the history and contemporary practice of xiqu, situates the Philippines and especially Manila firmly in the Hokkien network of Chinese theatre, especially in the period between the late nineteenth century and World War II. The Philippines were, and remain today, an important node in xiqu dissemination, transfer, and transnational evolution, as well as an integral part of the culture of the Chinese in the Philippines. The Philippine case helps break down fundamental linguistic, ethnic, and religious equations surrounding xiqu, given the genre’s syncretism, ethnic ambiguity, and non-Chinese language environment.","PeriodicalId":51941,"journal":{"name":"Journal of Chinese Overseas","volume":"16 1","pages":"58-89"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2020-05-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/17932548-12341413","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Chinese Overseas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341413","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ETHNIC STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Evidence of xiqu (“Chinese opera”) in the Philippines begins in the early 16th century, when the Catholic church sought to suppress it. Despite its longevity, Philippine xiqu has not featured much in the multidisciplinary study of ethnic Chinese in the Philippines, nor as part of the global turn in xiqu research. This article, attending to the history and contemporary practice of xiqu, situates the Philippines and especially Manila firmly in the Hokkien network of Chinese theatre, especially in the period between the late nineteenth century and World War II. The Philippines were, and remain today, an important node in xiqu dissemination, transfer, and transnational evolution, as well as an integral part of the culture of the Chinese in the Philippines. The Philippine case helps break down fundamental linguistic, ethnic, and religious equations surrounding xiqu, given the genre’s syncretism, ethnic ambiguity, and non-Chinese language environment.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
菲律宾的戏曲:从教会镇压到大型演出
菲律宾的戏曲最早出现于16世纪初,当时天主教会试图压制它。尽管菲律宾戏曲源远流长,但它在菲律宾华人的多学科研究中并没有占据太多的地位,也没有成为戏曲研究全球转向的一部分。本文关注戏曲的历史和当代实践,将菲律宾,特别是马尼拉牢牢地置于中国戏剧的闽南语网络中,特别是在19世纪末至第二次世界大战期间。菲律宾一直是戏曲传播、转移和跨国演变的重要节点,也是菲律宾华人文化的重要组成部分。菲律宾的案例有助于打破围绕戏曲的基本语言、民族和宗教方程式,因为该体裁具有融合性、种族模糊性和非汉语环境。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Journal of Chinese Overseas
Journal of Chinese Overseas ETHNIC STUDIES-
CiteScore
0.90
自引率
33.30%
发文量
25
期刊最新文献
Anti-Asian Hate in the United States during the COVID-19 Pandemic A ‘New Normal’ or Returning to the ‘Old Normal’: Deteriorating US–China Relations, Chinese Americans, and the Future “Thanks for Getting Me in Touch with Local Politicians!” Book News The Local and Global Scope of The Year of the Ox
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1