The situation of English speaker’s place of origin depending on Chinese dialects

IF 0.1 4区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Dialectologia et Geolinguistica Pub Date : 2021-11-01 DOI:10.1515/dialect-2021-0009
Min Wang
{"title":"The situation of English speaker’s place of origin depending on Chinese dialects","authors":"Min Wang","doi":"10.1515/dialect-2021-0009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This study examines the ability to identify different Chinese dialects through the English language and evaluates how often respondents pay attention to phonological features and rate of speech to explain their categorizations. The research includes 100 Chinese undergraduate students and 100 young people without advanced degrees aged 20 to 25. Discrete independent data samples collected during the interview of participants are analyzed with the help of such statistical methods as Student's t-test, Mann-Whitney U-test, and Wilcoxon's test. The obtained results indirectly show the ability of respondents to identify native and non-native English speakers around the world, as well as determine their nationality. The outcomes of the paper explicate who, in general, categorize Chinese dialects better and which dialects are the most recognizable. Research data reveal a high degree of stereotypization of various dialects, especially the Beijing and U dialects. Moreover, based on the data obtained, it can be concluded that speaking rate significantly affects the perception and classification of a speaker from a particular province of China.","PeriodicalId":41369,"journal":{"name":"Dialectologia et Geolinguistica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dialectologia et Geolinguistica","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/dialect-2021-0009","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract This study examines the ability to identify different Chinese dialects through the English language and evaluates how often respondents pay attention to phonological features and rate of speech to explain their categorizations. The research includes 100 Chinese undergraduate students and 100 young people without advanced degrees aged 20 to 25. Discrete independent data samples collected during the interview of participants are analyzed with the help of such statistical methods as Student's t-test, Mann-Whitney U-test, and Wilcoxon's test. The obtained results indirectly show the ability of respondents to identify native and non-native English speakers around the world, as well as determine their nationality. The outcomes of the paper explicate who, in general, categorize Chinese dialects better and which dialects are the most recognizable. Research data reveal a high degree of stereotypization of various dialects, especially the Beijing and U dialects. Moreover, based on the data obtained, it can be concluded that speaking rate significantly affects the perception and classification of a speaker from a particular province of China.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
汉语方言对英语母语者原籍的影响
摘要本研究考察了通过英语识别不同汉语方言的能力,并评估了受访者关注语音特征和语速以解释其分类的频率。这项研究包括100名中国本科生和100名年龄在20至25岁之间没有高级学位的年轻人。利用Student t检验、Mann-Whitney U检验和Wilcoxon检验等统计方法对参与者访谈期间收集的离散独立数据样本进行分析。所获得的结果间接显示了受访者识别世界各地以英语为母语和非母语的人以及确定其国籍的能力。本文的结果说明了谁对汉语方言的分类更好,哪些方言最容易识别。研究数据显示,人们对各种方言,特别是北京方言和U方言有着高度的刻板印象。此外,基于所获得的数据,可以得出结论,说话率显著影响来自中国特定省份的说话者的感知和分类。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
10
期刊最新文献
The North Ukrainian Dialect of Vyšneve in the East Slavic Context: Towards a Final Description (part 2) Quantitative Perspectives on the Geolinguistic Structures of Dialect Morphology in Austria Geographical Variation of Systems of Sibling Terms in Asia and Africa Juegos con propósito para la anotación del Corpus Oral Sonoro del Español rural Prepositional Usage in Modern Irish: Range and Variation
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1